从这些有趣的书中，我们学到了很多知识。
该赛季证明我们可以竞争一切，同时我们学到了很多。
This season had proved that we have everything to compete and we have learnt so much.
但我认为，我们学到了很多关于它是什么样的生活生活的一个秘密维生素。
But I think we learned a lot about what it is like to live the life of a secret vitamin.
我们没有足够的资源来为这样一场大战制作众多角色和物体，不过我们学到了很多，我们还在继续学。
We just didn't have the assets to populate a battle this big, but we've learned so much and we're still learning.
事实上，每一个崭新的日子都给我们带来了一连串新挑战，而在与这被称为“自闭症”的事物抗争的过程中，我们学到了很多。
In fact, each new day brings out a new set of challenges and we have learned a lot about fighting this thing called autism.
“我们学到了很多东西，”可口可乐公司环境交流部主任LisaManley说到，“从那时起，我们开始严密注意对水的管理。”
"It was a teaching moment, " says Lisa Manley, Coca-Cola's director of environmental communications. "We have been very focused on water stewardship since then."
通过与一些CORBA和XACML专家的交谈，我们学到了很多实现CORBACSIV2的知识，这也导致了要重新评估一些非corba身份验证模型。
Well, we learned quite a bit implementing CORBA CSIV2 and from talking to some CORBA and XACML experts, and that has led us to re-evaluate some of the non-CORBA authentication model.
我学到了很多。我相信我们的学生学到了更多。
在我们在一起的短暂时间里，我从凯身上学到了很多，学会了如何真正体验生活。
During the short time we had been together I learned so much from Kai about how to truly live.
例如在课堂上学生评价“我们的课堂很紧促，没有浪费时间”或者“在课堂上我们几乎每天都学到了很多”，这样就会有更大收获。
In classes where students agree that "Our class stays busy and doesn't waste time" or that "in this class, we learn a lot almost every day," there tend to be bigger achievement gains.
事实上，即使我们已经从痛苦的分手中学到了很多，我们中的一些人就是很难抵抗和旧爱鸳梦重温的诱惑。
Indeed, even with all we have learned from painful breakups, some of us simply cannot resist the temptation of reconnecting with an old flame.
在框架正式发布前，我们就积累了一些使用经验，并在如何正确使用这个框架上学到了很多。
Because of the early experience with pre-release versions of the framework, we learned some important lessons on how to be successful using it.
通过作为Jimmie Ray——我们的区域顾问的徒弟工作中午已经学到了很多。
I've learned a ton by working as an apprentice to one Jimmie Ray — our regional mentor.
现在仍有很多事情要做，但是我认为我们已经学到了很多值得分享的东西，都是有关态度、战略和结构的。
There is still a lot more to do, but I think we have learned enough that it's worth sharing, for the attitude, strategy and outcomes so far.
对于任何开源项目来说，活跃的社区总是一剂催化剂，这几年下来我们不断成长并且从社区中学到了很多。
An active community is always a plus for any open source project, and over years we have grown and learned a lot from our community.
我们致力于这方面已经有12年了，从中学到了很多东西。
We've been working on it for 12 years. We've learned a lot from it.
我们不仅仅从他那学到很多了知识，还学到了很多优秀的品质。
Not only have we learned a lot of knowledge from him, but we have learned many good qualities.
我们从上两次的竞选中学到了很多，现在我们的信条是‘永不回头’。
We are learning from the last two elections and we now have the credo 'Never again.'
孔子和柏拉图：我们在仙女座星系学到了很多东西。但能够被说出来的“真理”就不是真正的真理，而且能够被看到的”世界”就不是真的世界了。
Confucius and Plato: We have learned many things in Andromeda – but the truth which can be spoken is not the real truth and the world that can be seen is not the real world.
最后，这个项目表明我们成功地连接在了一起，但是我们在做的过程中学到了很多(和往常一样)关于如何把学生们长时间地联系在一起的问题。
In the end, this was a successful connection but we learned a lot of things (as usual) about trying to hook kids together long term as we are doing.
我们在此学到了很多，让我们重述一下。
是的，我们从他那学到了很多。
我从我的队友和教练那学到了很多——我们就像一个大家庭一样，我感觉很棒。
I have learned so much from my team-mates and coach - we are like a big family so I feel very good.
玛丽：我知道了。不管结果如何，从我们的谈话中我已经学到了很多东西。
Mary: I know. No matter what the result will be, I have learned a lot from our conversation.
我们从那些居住在山区的农民身上学到了很多东西。
We have learnt much from the farmers living in the mountainous areas.
时间过得太快，我们感觉很忙碌，但也学到了很多有用的东西。
The time passes so quickly, we feel very busy but learn a lot of useful things.
这15年期间发生了许多事情。我们犯了很多错误，也学到了很多。我愿意与大家分享我的所有经验。
A lot happened in the last 15 years. Instead we made lots of mistakes, we learned some things. Er, I wanna tell you everything I know.
这15年期间发生了许多事情。我们犯了很多错误，也学到了很多。我愿意与大家分享我的所有经验。
A lot happened in the last 15 years. Instead we made lots of mistakes, we learned some things. Er, I wanna tell you everything I know.
应用推荐