要克服优柔寡断我们需要对我们的直觉有信心。 请牢记,有的时候重要的不是我们做什么,而是我们如何去做一件事。
To overcome indecision we need to have the faith to follow our intuition, bearing in mind that sometimes it is not what we do, but rather how we do things that is important.
我们知道我们会犯错误;如果战胜贫穷很容易的话,那么这早就已经完成了。通过让别人清楚地看到我们正在做什么,我们如何去做,以及取得了什么结果,我们将更快地发现错误,提高得更快。
By opening the shades for others to see what we are doing, how we are doing it, and with what results, we will catch errors more quickly and improve faster.
到目前为止,没有人能够提出一个综合计划来告诉我们如何这样去做,但每一个人都同意这一计划的最大组成部分是什么。
No one yet has a comprehensive plan for how we could do so again, but everyone agrees on what the biggest parts of the plan would be.
我们知道如何去做,它不再像以前一样那么多被提及,[但是]你要往哪里前进呢?
We know how to do it, it’s not talked about as much as before [but] what are you going to move on to?
就像我的母亲一样,我们大多数人都想要改变但却不知道如何去做。
Like my mother, many of us want to change but simply don't know how to do it.
同时,请告诉我们为实现最高层面的合作,两国应该如何去做。
Also, please tell us what both countries need to do to foster the highest level of collaboration.
我不清楚我们如何去获得措辞上的精确共识——我们是科学家,而我们被要求去做一份公共交流工作,这更像是记者应该干的。
It's not clear to me how we are going to get precise agreement on the wording - we are scientists and we're being asked to do a job of public communication that is more like journalism.
我们每个人都想吃得更加健康合理,然而大部分人都不明白它到底是指什么,更不懂得该如何去做。我们写这篇文章就是为了揭露其中的一些奥秘并且帮助你真正地了解它。
Everyone wants to eat healthier, however many of us barely understand what that means, let alone where to start.
这正是劳拉和我如何创建了我们的企业,我们将会在网络研讨会上和你们分享要如何去做。
That's exactly how Laura and I have built both of our businesses and we'll be sharing how to do that with you in this webinar.
我们现在有的信息建模的机制允许我们描述想做的事情的特征,而不是如何去做它。
We now have an information-modeling mechanism that allows us to characterize what we want to do, rather than how we have to do it.
我们必须看看如何去做这些事情,并且要在一个较长时期控制好财政赤字。
We’re also going to have to look at how do we, over the long term, get control of our deficit.
因此,我想金融的平民化是这门课的最终任务。我认为这也是这门课的核心,但它带来了危险的障碍,我们需要仔细思考我们应如何去做。
So the democratization of finance is, I think, the ultimate mission of — I find central to this course but it brings with it dangerous hazards and we have to think very carefully about how we do it.
他甚至在早晨四点钟起来弹琴,一直弹到不得不去做整形外科医生要做的事。就他的职业而言,在我们看来似乎有点危险,但是那又如何。
He'd even wake up at four in the morning and play until he had to go do his orthopedic surgery thing, which seems a little dangerous to us considering his line of work, but whatever.
想想我们是如何学习的:我们不是仅仅得到事物的信息就立刻懂得如何去做。
Think about how we learn: we don't just consume information about something and instantly know it or know how to do it.
当我们开始踏上行程时,想清楚我们要去做的是什么,而且你对如何才能到达你想要去的地方不必非得要有一个清晰的概念。
Make things up as we go along and generally have no idea what how we'll get to where we want to go.
因为有太多的不确定性,尤其是考虑人类选择如何去做而气候如何响应,“我们不假装我们能做到很准确。”
Since there are so many uncertainties, especially with regard to what human beings will choose to do and how large the climate response will be, "we don't pretend we can do it accurately."
在我的小组里,有三个女生和两个男生,刚开始,我们不知道如何去做,然后我建议小组采取团队合作。
In my group, there are three girls and two boys, at first, we did not know what to do, then I suggested our group take the cooperated work.
每一种情况都分析过了。可能去做什么呢?我们不能做什么呢?我们如何分配食物呢?
Every situation was analyzed. What was possible to do? What can we not do? How should we distribute the food?
XXXXXXX强调职业道德行为对我们业务的重要性,这里有一些切实可行的建议,它能够用来帮助你在日常业务中如何去做“正确”的决定。
As XXXXXXX reinforces the importance of ethical behavior to our business, here's some practical advice you can use in your everyday activities when deciding how to make the "right" decision.
但不管怎么说,只有你真正的去做了,去爱了,不论收获如何,不论结果怎样,我们都应该感到满足和欣慰。
But how no matter saying that only then you true have done, has loved, no matter how harvests, no matter the result is what kind, we should feel that satisfies happily with.
我们俱乐部有我们的行为准则,生活就在于你如何去做。
There is a code of conduct at this club, and life is about how you behave.
“我们如何提高各个机构之间的沟通能力?这需要去做,”俄亥俄州拉弗兰德的居民说。
"How can we improve communication between agencies? That needs to happen," the Loveland, Ohio, resident said.
但是,我们要如何去做呢,换句话说,如何定义“好的”热处理?
But just how do we go about doing this, in other words, how does one define "good" heat treating?
我们并不是说,在这种感觉中你现在要再次学习知道如何去做。
And we don't mean learned in the sense that now you know how to do it again.
在一开始的时候知识的翻译和传播是比较困难的,未来我们中的大部分都能逻辑性地思考该做什么以及如何去做。
The translation and transfer of knowledge may be difficult at the beginning and in the coming time we will find out how most of us can logically think of what to do and the way we want to do it.
谈及人类应该如何生活,他道:我们应发挥潜能,好好利用生命,寻找最有价值的事去做。
About human beings should be how to live, his way: we should exert potential, make good use of life, looking for the most valuable thing to do.
谈及人类应该如何生活,他道:我们应发挥潜能,好好利用生命,寻找最有价值的事去做。
About human beings should be how to live, his way: we should exert potential, make good use of life, looking for the most valuable thing to do.
应用推荐