它不仅使我们想起了过去的好时光,而且给我们带来了甜美的回忆。
It not only reminds us of the old days but also brings us sweet memories.
很多时候,我给我最好的朋友打电话,谈论我们的美好时光或一些有趣的事情,我在不知不觉中就感觉好了。
Very often I call my best friend and we talk about our good times or something funny, and I'm feeling better before I know it.
我希望你会记得我们在初中一起度过的美好时光,尽管是时候说再见了。
I hope you'll remember the good old days which we spent together in junior high though it's time to say goodbye.
我们肩并肩地走着,她专心地听着我讲述你,讲述我们,以及我们一起分享的那些美好时光。
As we walked alongside each other, she listened intently as I told her about you, about us, about the wonderful times we Shared.
我要好好享受这些最后的招待会,享受见到与我们在华盛顿共度美好时光的这么多人的机会。
I would enjoy these last receptions more and the chance to see so many people who Shared our time in Washington.
选择如何开始新的一天将是我们影响自己享受美好时光的唯一途径,也是最有效的途径。
How we choose to start a new day can be our single most effective way to impact having a good day.
因为,当我们用热传递温室气体填充大气时,我们面对的严酷事实就是,好时光结束了。
For, as we fill the atmosphere with heat-trapping greenhouse gases, the blunt truth is that the good times are over.
记得我们在一起的好时光!
一个奇怪的事实是,在失意的日子里,我们能够生动地想起不复存在的美好时光;而在得意的时候,对苦难的日子却只留有非常淡漠而残缺的记忆。
It is a curious fact that in bad days we can very vividly recall the good time that is now no more; but that in good days we have only a very cold and imperfect memory of the bad.
你知道,我们能在有很少甚至一点都没钱的状况之下,能有如此多精力、分享、灵感、纯粹的时刻以及在一起的美好时光。
You know, there was so much energy and sharing and inspiration and pure moments and quality times together on very little or no money.
这句话伴我们度过了生命中所有最困难的时刻,因为如今我们知道若美好时光不能长久,艰难的时刻也终将过去。
This has been the mantra that has got us through the most difficult of all times because today we know that if the good times cannot last forever, the difficult times too will pass.
我们乐于讨论和会想过去的美好时光(甚至是昨天的事情),而且我们希望产品可以帮助我们回忆。
We enjoy talking and thinking about the good old days (even yesterday), and we want objects to help us with this.
我们曾经在约旦和美国与他们二人共同度过了许多美好时光。
We had enjoyed some wonderful times with Hussein and Noor in Jordan and in the United States.
我们以欣赏的目光向窗外望去,久久地凝视着这片我们度过无数难忘美好时光的院落,多少次我拿网球逗爱犬巴迪玩。
We gazed out the Windows to take a long, admiring look at the beautiful grounds where we had Shared so many memorable times and I had thrown countless tennis balls to Buddy.
我会珍惜我们曾经拥有的美好时光与快乐,我们唱歌,我们跳舞,我们欢笑。
I will treasure the good times, the fun we had, singing, dancing, laughing.
我们说一旦拉杰放松下来,好时光就接踵而来了。
Let's just say good times ensued once Raj started really loosening up.
每一次着陆,我们都能够听到类似的言论,警告过去的好时光已经一去不复返,大不列颠突然就成为了一个人间地狱。
At each stop, there are voices warning that the golden age of the past has been wrecked, and suddenly Britain is a dreadful place.
我会浏览我好友的悼念页面,以此去回忆我们作为好友一起度过的美好时光。
I still visit my friend's memorialised profile to remember the good times we had and share them with our mutual friends.
夜色降临,凉意袭来,我们围坐在火炉边谈各自的生活,分享过去二十年间经历的美好时光—当然还有不如人意的遭遇。
As the daylight faded and the cool of the evening settled, we sat around a blazing fire talking about life. We shared the good things we’ve done over the past twenty years — and we shared the bad.
讽刺的是,这篇文章在8月份刚一发行,我们的美好时光就眼看着结束了。
Ironically, by the time the article ran in August, our idyll's finish was in view.
我们没有足够的工作责任,我们不能够外出来度过一段美好时光,我们没有足够的钱,我们需要离开孩子休息一下,等等等等。
We don't have enough responsibility at work, we don't get out and just have a good time, we don't have enough money, we need a break from the kids etc...
乡村音乐把我们带回到过去的好时光,那时的人们互相善待、彼此信任。
Country music brings us back to the "good old days" when people were kind to each other and trusted one another.
我和她都喜欢去拍贴纸照,差不多每一周都跑出去释放压力,狂拍一次,留下我们的美好时光!
And I went to shoot her like sticker photos, almost every week, ran out and the release of pressure, Kuangpai time, leaving us in the good times!
我们能理解当亲人聚在一起分享美好时光时的那种喜悦之情,难道不是吗?
Well, we can understand the joy one feels when loved ones get together and share special moments, can't we?
只有我们有了自己的孩子才会明白,和孩子们在一起度过美好时光是一种怎样的感觉。
We will never understand how it feels to spend great times with children until we have our own.
我们在豪华轿车中而所有人都在跳舞,我们决定去舞会享受美好时光。
We're in the limo and we're all dancing, having a good time, decide to go to PROM.
那里享受与夫妇或者,我们比较婚礼的宏伟的好时光?
Are we there to enjoy a good time with the couple, or comparing the grandness of the wedding?
那里享受与夫妇或者,我们比较婚礼的宏伟的好时光?
Are we there to enjoy a good time with the couple, or comparing the grandness of the wedding?
应用推荐