也加上教会的主日学和其他的查经班都能帮助我们好好的读神的话。
These and Sunday School, and other Bible study groups are great opportunities for us to study the Word.
父母养育我们含辛茹苦几十年,不求我们回报什么,只是希望我们好好的生活,健康的生活。
Parenting our parents put up with all kinds for decades, but not what our return, but I just hope our good life, healthy life.
她从来不会轻易的动怒或生气。她从不粗鲁。她总是耐心的劝导我们好好的表现自己。她对我们有着深厚的感情。
She eis never easily offended or angered. She is never rude. She always persuades us to behave ourselves patiently. She feels a great affection for us.
我们的婚姻有过一些问题,但现在我们俩都决心好好过日子。
We've had a few problems in our marriage, but we're both determined to make a go of it.
我们现在就应该好好享受这个精心策划的放松之旅。
We should be enjoying that relaxing well-planned trip right now.
只要我们好好利用它们,它们对我们是有帮助的。
They will be helpful for us as long as we put them to good use.
筷子不仅仅是简单的夹取食物的工具。我们应该好好学习叉子和刀子背后所蕴含的传统文化。
Chopsticks are not just simple tools to pick up food. We should learn the traditional culture behind forks and knives well.
没错,我们常常听到对于这个问题的讨论,不禁让我们要坐下来好好想想到底谁开车更好。
Yes, we hear about this all the time and and it does set us thinking as to who are better drivers?
每个人都很专注、坚定而且胸怀大志,因为这是我们在欧洲好好表现的一次绝佳机会。
Everyone is really focused, determined and ambitious because it is a great chance for us to do well in Europe.
所有的动物都是我们的朋友,如果我们真正喜欢它们,就请好好保护它们。
All the animals are our friends. Take good care of them if we really love them.
上帝赐予我们某些东西,挺多的东西,所有的这些都要求我们要怀有感激之心,并要好好管理这些上帝所赐之物。
God had given us something, so much of something, and that required both that we be grateful and that we steward it well.
而对于在这样醒来的一个清晨,一个获得褒扬的清晨,一个对我们所有人鼓舞的清晨,是我们应该好好珍惜的。
And so to wake up to a morning like this, a morning of recognition, a morning of encouragement for all of us, is something that we should cherish.
我们知道,2009年的多数客人都愿意支付较高的价格,因为多年以来他们都是这么做的,但我们并没有好好地保护自己的折扣价格。
We know that many of our 2009 customers would have paid higher prices because they have done so for years, but we did not do a good job of fencing our discount rates.
尽管他的身体正在迅速地不听使唤了,他的头脑和表达能力在我回来的三天里还是很清楚的,我们好好地聊了几次。
Though he was fast losing control of his body, his mind and voice were clear for about three days after I got home, and we had some good talks.
不用说,在一起的时间很多,我们也把他们当好好朋友。
Needless to say we spent a lot of time together and regarded them as good friends.
讨论完后我们都下定决心好好学习,让我们的生活更加美好。
After the discussion, we all decided to study hard so as to make our life better and better.
简单朴素的家和家庭能让我们幸福,在一整天真正的生活后可以好好休息。
The simplicity of home and family made us happy, and allowed us to rest after a day of truly living.
我不能说她的合约是什么,但我知道我们会趁她现在在这里的时候好好地开发她的角色。
I can't speak on what her contract is but I know she's here now so, definitely we're going to exploit that.
事实上,因为平日受限于规则,制约和限制,而玩乐给予了我们更大的自由在自己的生活里好好表现。
In fact, because there are rules, constraints and limitations, play gives us greater freedom to act in our own lives.
她们让我想起我与我的好友劳拉之间美好的友谊,并提醒我要好好珍惜我们的友情。
They remind me of how much I love my best friend, Laura, and to always take good care of our friendship.
重要的是当下,好好珍惜和享受我们活着的每一分钟吧。
What matters is the present moment and enjoying every second of life that we’re blessed with.
在即将到来的世界地球日之前,现在是该好好考虑下我们这个星球的那些独特的而濒临绝境的旅游目的地了。
In anticipation of Earth Day on Wednesday, now is a good time to focus on some of our planet's unique —and endangered —travel destinations.
往往我们繁忙的工作日程,让我们没有足够的时间好好和我们的孩子待在一起,于是我们能做些什么来弥补呢?
More often than not, our busy schedules refrain us from spending quality time with our children, so what do we do?
这不是我们这一代的装束,但戴旧帽子的原因,可能是我们发现它真的好好看。
It’s something from another generation, but we’re goingback to hats, probably because we realize that it’s actually cute.
“这是我们最大的业务,理应被照顾,”他说“这块业务需要被好好经营。”
"It's our largest business and it needs to be looked after," he said. "it needs to be nurtured."
“这是我们最大的业务,理应被照顾,”他说“这块业务需要被好好经营。”
"It's our largest business and it needs to be looked after," he said. "it needs to be nurtured."
应用推荐