赋税给我们大家带来沉重的负担。
她首先对我们大家的到来表示感谢。
我们大家都很臭,所以也就没人在乎。
如果我们大家一块儿干,到本周末就可以完成工作。
If we all muck in, we could have the job finished by the end of the week.
我们大家将来有一天再度聚在一起,并非绝不可能。
It is not beyond the bounds of possibility that we'll all meet again one day.
现在要靠我们大家对这个问题进行辩论,并尽可能将论点阐释清楚。
It is now up to all of us to debate this issue and press home the argument.
除非我们大家都更加小心,否则迄今为止已经死去的人数将只是冰山一角。
Unless we're all a lot more careful, the people who have died so far will be just the tip of the iceberg.
而且通过推动墨西哥、加拿大和美国的经济繁荣,它将会帮助我们在解决与我们大家有关的问题上取得进展。
And by boosting economic prosperity in Mexico, Canada and the United States, it will help us move forward on issues that concern all of us.
你放心好了,我们大家都会支持你的。
You can depend on it that all of us will stand by you all the time.
我们大家都越来越明白为年轻一代树立宽容、耐心典范的重要性。
We are all becoming increasingly aware of the importance of modeling tolerance and patience for the younger generation.
如果我们共同努力并密切合作,这条道路对我们大家都将更容易和更短。
This path will be easier and shorter for all of us if we take it by mutual efforts and in close rank.
也许这是打哈欠进化为社交线索的一种暗示——“到我们大家睡觉的时间了”。
That may be a hint that yawn evolved as a social cue—"time for us all to go to bed".
我们懂得,没有任何国家能够单独应对和把握21世纪的挑战与机遇——我们大家都必须承担责任,共同努力。
We know no nation can meet the challenges and seize the opportunities of the 21st century alone—all of us have to take responsibility and work together.
我们声称,富人有保留自己金钱的权利——这忽略了这样一个观点,即我们大家都生存在一个大社会里,并从这个社会收益。
We claim that the rich have the right to keep their money — which misses the point that all of us live in and benefit from being part of a larger society.
我们大家都推测过她辞职的原因。
我们大家都有各自的恐惧和不安全感。
凯文把我们大家都逗笑了。
有时放松一下对我们大家都有好处。
这个好消息使我们大家很高兴。
现在,我们大家可能都知道要遵守“保持社交距离”的原则。
Following the rule of "social distancing" is probably well known to us all now.
我们大家都将分享利润。
这个坏消息使我们大家都惊愕得说不出话来。
这是一种千篇一律的模式,所以我们大家都很熟悉。
It was of a pattern which does not vary, and so it is familiar to us all.
我们大家都赞成班长的那项计划:下个周末我们去野餐。
All of us agreed with the monitor's plan that we should have a picnic next weekend.
悲惨的消息使我们大家很悲伤。
答:这是我们大家共同的良好愿望。
我们大家都有促进世界和平的义务。
I think that all of us have obligations for trying to promote peace in the world.
我们大家都很感兴趣,都想赢得水果。
她警告我们大家切忌无知。
可能如此,因为我们大家几乎都用过它们。
应用推荐