之后我们坐飞机去古城西安待两个晚上。
We then fly to the historic city of Xi' an for two nights' stay.
我们坐飞机去苏福尔斯瀑布并在中午到达。
上周一我们坐飞机到达纽约，然后坐出租车去宾馆。
We (arrived in) New Youk (by plane) last Monday and (took) a taxi to our (hotel).
上周一我们坐飞机到达纽约，然后坐出租车去宾馆。
We arrived in New Youk by air last Monday and took a taxi to our hotel.
我们坐飞机到伦敦，然后乘火车到巴黎。从那里我们再去罗马。
We flew to London. And then took a train to Paris. From there we went to Rome.
我们坐飞机到伦敦，然后乘火车到巴黎，从那里我们再去罗马。
We flew to London, and then took a train to Paris. From there we went to Rome.
我们坐飞机的时候，会感觉到这个世界非常广阔无垠，而人类非常渺小。
When we fly, will feel the very vastness of the world, and humans are very small.
我们坐飞机去，我认为上海必须是一个非常大的城市，有许多高大的建筑物。
We got there by plane, I think that Shanghai must be a very big city, and there are a lot of tall buildings.
如果不是，我们就不能把钱存入银行；不能从别人那里购买食物、衣服或药品；不能开车过桥，不能坐飞机——这样的事情不胜枚举。
If not, we couldn't put money in the bank, buy food, clothing, or medicine from others, drive across a bridge, get on a plane—the list is endless.
听说邻居去印度旅行后，我们违背了不坐飞机的承诺。
We break our promise not to fly after hearing about a neighbour's trip to India.
听说邻居要去印度旅行后，我们违背了不坐飞机的承诺。
We break our promise not to fly after hearing about a neighbor's trip to India.
我们通常先坐飞机去加州看儿子斯科特，然后花一个多星期的时间陪他，试图弥补我们错过的一切。
We usually fly, first to California to see our son Scott and spend a week or more with him trying to catch up on everything we've missed.
自驾出行是花费最多的地方（我们可以选择坐飞机，但是我不想带着三个不满五岁的孩子这样做）。
Road trips can be a very expensive part of traveling (as can flying, but I’m just simply not going to attempt that with three children under five).
任何时候，我们中的任何人都可以坐火车(甚至坐飞机)直接到奥兰多，摆脱对家庭其他人的依赖性。
Any one of us can take the train (or even fly) directly to Orlando, at any time, decoupling the dependency to the rest of the family.
希拉里特地从以色列坐飞机来加入我们，她刚刚去那里参加了利娅·拉宾的葬礼。
Hillary flew in to join us from Israel, where she had gone to attend the funeral of Leah Rabin.
当然，这不是意味着我们必须放弃步行，而总去选择坐飞机或乘车。
Of course, this doesn’t mean we should always choose to use air or car travel instead of walking.
当我们深入勘察现场时枣及乘坐飞机或其他交通工具离开南极考察站的时候必须随身携带包括大红袍在内的ECW装备。
The ECW, including the Big Red, must be taken along when venturing into the field - or when taking any flights or other transportation off station in Antarctica.
这在今天也并没有任何的不同，我们可能乘坐飞机到数千英里以外、或者驾车数百英里，回到家乡或去朋友家住上几天。
It's no different today — we'll fly thousands of miles or drive hundreds of miles to visit family or friends for just a few days.
Bisignani说：“乘坐飞机是最安全的，但每一次的经验教训提醒我们时刻都要做得更好。”
“Getting on a plane is about the safest thing you can do, ” Bisignani said. “But every fatality reminds us that we must do better.”
坐飞机时是什么使我们的耳压产生变化?耳朵里面到底是什么在胀?。
When traveling by plane what makes our ears pop, and what is it exactly that pops?
所以，如果到中午你还不回电话，我们就坐飞机找你去。
So if you don't call back till noon, we will go to see you by air.
因为缺少资金，我们不能一路坐飞机去阿塞拜疆的巴库。
Because of a shortage of funds we are unable to fly all the way to Baku, Azerbaijan.
我们有相同的癖好，出门什么东西都没带时想要手头上有一本杂志，书本，宣传册抑或是手册什么读读来打发一下时间，尤其是在坐飞机和火车的时候。
We share the same quirks: We always need to have something in hand to read a magazine, book or even a brochure or catalog and get stressed out when we go without, especially on planes or trains.
我们希望乘客在乘坐飞机前考虑一下旅程带来的风险，特别是在接受餐饮服务前。
We encourage passengers to consider the possibility of exposure when flying especially if they accept in-flight snack or meal services.
我们希望乘客在乘坐飞机前考虑一下旅程带来的风险，特别是在接受餐饮服务前。
We encourage passengers to consider the possibility of exposure when flying especially if they accept in-flight snack or meal services.
应用推荐