当我们在本文后面讨论中遇到连接管理、数据检索和数据合并等问题时，您就会开始明白这是为什么。
You'll begin to see why when we discuss the connection management, data retrieval, and data consolidation issues we confronted later in this article.
更有趣的是探索由片段组成的记忆，包括我们在哪、我们在干什么以及我们有何感受等许多信息的复杂的记忆。
What is more interesting is to look at episodic memories - the complex, everyday memories that include much more information on where we are, what we are doing and how we feel.
我们在考虑逻辑、语义、功能等不同种类的意义时，“赋予意义”一语究竟意味着什么？
What does' making meaning 'mean we we consider the range between logical, semantical, and functional meaning?
当我们（马刺）在纽约夺冠时，啤酒等东西泼到我们身上，而我什么也没做。
When we [the Spurs] won the championship in New York, we got beer and stuff thrown at us and I didn't do anything.
我们只需注意一点，涡轮机应该放置在什么地方以及如何放置，’马拉博士说（马拉博士，研究包括气候变迁及栖息地流失等对鸟类的威胁）。
we just have to be careful where and how we put the turbines,” said Dr. Marra, who studies threats to birds, including from climate change and habitat loss.
作家詹姆斯法罗斯（JamesFallows）先生1986年在一家日本酒吧与一个英国朋友喝酒时，他的朋友说，“为什么你们不像我们一样接收二等国家这个事实呢？”
When author James Fallows shared a beer in a Japanese bar with an English friend in 1986, his friend said, "Why don't you just face the fact that you're second-raters, like us?"
恩，钢铁议会保存著它们。除此之外我不知道千面有什么在等著我们。
Yes, the Iron Council keeps them. But beyond this point, I have no idea what awaits us.
有时候，我们并不是在等什么人或什么事。我们只是在静待岁月改变自己。
Sometimes, , we are not waiting for somebody or something. We are waiting to be changed as time goes by.
要知道为什么我在夏天拼命训练，因为我为这个赛季准备好了，伤病等突发事件是比赛的一部分，我们能应付过来的！
"That's why when you train in the summer, getting ready for the season, you're supposed to work in a way so if something like this happens you can continue to bring it. ".
他说：“我意识到，问题的原因恰恰就是我们在告诉孩子什么重要——金钱，看重金钱、性价比、地位、美貌、权力等。”
As he tells it, "I realized that it is precisely because we tell our children what to value - money, value for money, status, beauty, power, etc."
有时候，我们并不是在等什么人或什么事。
那里几乎没有什么蔬菜，我们事先带去了青菜、黄瓜等蔬菜种子，在雨季里种一些蔬菜改善伙食。
There is almost no vegetables, we had brought vegetables, cucumber and other vegetable seeds, planted during the rainy season some vegetables to improve the food.
几天后我写了这篇日记，我不知道我是在等什么，等我们重新在一起吗？
A few days later I wrote the diary, I do not know what I am waiting for, waiting for together again?
然而，由于我们在酵母菌、果蝇、蠕虫、大鼠神经元等中发现了同样的结果，如果我们不能发现它和人类之间有什么相关性的花，我将会感到十分奇怪的，“她说。”
However, given the fact that we've found the same results in yeast, flies, worms and rat neurons, I would be very surprised if we didn't find that they were relevant in humans, "she said."
然而，由于我们在酵母菌、果蝇、蠕虫、大鼠神经元等中发现了同样的结果，如果我们不能发现它和人类之间有什么相关性的花，我将会感到十分奇怪的，“她说。”
However, given the fact that we've found the same results in yeast, flies, worms and rat neurons, I would be very surprised if we didn't find that they were relevant in humans, "she said."
应用推荐