我们明白在公共目录罗列竞争对手产品的敏感性，我们正在努力确保我们的合作伙伴从进入该目录中得到全部价值。
We understand the sensitivity of listing competitor products in a common catalog and are working to ensure our partners get full value from being in the catalog.
我们应把海外开拓的运作融于国际市场中，在竞争和合作中壮大实力，保障对国际油气资源的利用。
We should involve the overseas oil and gas operation into the international market and make ourselves stronger in competition and cooperation to assure use of international oil and gas resources.
我们将结合自身的专业知识和合作伙伴的技能，帮助客户在国际竞争中取得优势。
We will combine our expertise and partnership skills to help customers to obtain advantages in the international competition.
在该研究中，我们构建了一系列合作的货物集运模型，在价格竞争与货物集运中考虑了合作的伙伴关系。
In this study, we develop collaborative freight consolidation models, where collaborative partnerships are embodied in price competition and freight consolidation operations.
在竞争中我们作出的努力将有力地诠释着我们的产品质量及客务服务。我们可以相互合作共同迎接挑战。
What will define our efforts above those of the competition will be quality of product and customer service. We can work together to excel with both of these challenges.
快速的做出决定，外部合作更顺畅，降低成本，使我们继续在本行业中具有竞争力。
We'll make quicker decisions, collaborate better across the company, and enable a cost structure that allows us to continue to win in our extremely competitive industry as it evolves.
快速的做出决定，外部合作更顺畅，降低成本，使我们继续在本行业中具有竞争力。
We'll make quicker decisions, collaborate better across the company, and enable a cost structure that allows us to continue to win in our extremely competitive industry as it evolves.
应用推荐