研究表明，我们在成长中所受到的文化熏陶影响着我们看待周围世界的基本过程。
The study suggests that the cultures we grow up in influence the basic processes by which we see world around us.
我们没有停止玩耍因为我们在成长；我们成熟起来了是因为我们停止了玩耍。
We don’t stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing.
当我们在成长的时候，我们不需要在父母或者别人帮我们设定好的情况下去做好自己。
We don't necessarily do well if that's scripted for us, either by our parents or someone else, when we're growing up. Our identities are works in progress. They're not fixed.
当我们在成长的时候，我们不需要在父母或者别人帮我们设定好的情况下去做好自己。
We don't necessarily do well if that's scripted for us, either by our parents or someone else, when we're growing up.Our identities are works in progress.They're not fixed.
我们期待我们在成长的道路上继续前行，直到中国广阔的海岸线上上下下到处都是冲浪者。而且海南被认为是中国冲浪地的首都。
We look forward to continuing on our path until there are surfers up and down China's vast coast, and Hainan is known as the capital of China surf.
我们在成熟后就停止成长了。
为了在个人和组织上都处于领先地位，我们需要培养一种成长心态。
In order to be on top of our game both personally and organizationally, we need to develop a growth mindset.
我们的父母也在逐渐成长为合格的父亲和母亲，所以有时候我们需要理解并原谅他们。
Our parents are still growing into qualified fathers and mothers, so we need to understand and forgive them sometimes.
随着我们的成长，我们学会了控制情绪，情绪在可控时便不会左右我们的行为，这在很多方面都是一件好事。
As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviors, which is in many ways a good thing.
在我成长的过程中，我们经常搬家。
它们能使我们更加了解自己，并且在我们成长过程中更好地让我们得到提高。
They can make us know ourselves more and improve us better as we grow up.
和我们一样，树木在成长过程中也会发生很大的变化。
这些优良品质是我们与生俱来的东西，在我们缺点构成的荆棘包围下成长着。
The good qualities planted in us at birth, grow among the thorns—our weaknesses.
有人可能会认为我们是在争取时间，但我们的报纸是有生命力的，它在成长。
Someone may think we are buying time, but our newspapers are alive, and growing.
我们目睹了这些角色和饰演这些角色的演员们在我们眼前一步步地成长。
We watched as these characters and the actors who play them grew up before our eyes.
并且这些相关的智能水平是否在我们成长过程中也保持着同样的差异还是根据双亲家里的殷实程度而有所变化呢？
And do these relative levels of mental ability remain the same as we grow up or do they vary according to the affluence of parental homes?
在我成长的时候，我家一直用金属吊架来存放我们的烧烤叉。
When I grew up, we stretched out metal hangers for our camping skewers.
我学到了伴随着我们的成长，我们的视野同时也在变化着。
I've learned that as we grow up, our outlook on even the same things change over time.
我父亲来自加纳，在我成长的时候我们去过加纳很多次。
My father was from Ghana, and we would visit a fair amount when I was growing up.
上周我们谈论了在成长性公司里的预算。
我们在探讨的只是一个成长缓慢的大脑，而不是不正常的。我想这个发现就是最好的证明。
I think this is pretty strong evidence we're talking about a delay, and not an abnormal brain.
我们在探讨的只是一个成长缓慢的大脑，而不是不正常的。我想这个发现就是最好的证明。
I think this is pretty strong evidence we're talking about a delay, and not an abnormal brain.
应用推荐