我们到达时发现工作人员正在清理一些破碎物品,他们问地震时我们在哪里。
We arrived to find the staff cleaning up some breakages, and they asked us where we had been when the earthquake hit.
我们吃了一顿丰盛的晚餐,愉快地聊了聊日常生活,比如我们在哪里长大,喜欢什么样的音乐。
We had a good dinner and a pleasant conversation about everyday life like where we grew up and what kind of music we liked.
我们在哪里可以找到足够坚固且足够轻的材料来充当电缆或轨道呢?
Where do we find the material strong enough yet lightweight enough to act as a cable or track?
当我们在度假的时候,我们可能会让家里的灯开着,但通过社交媒体,我们告诉了罪犯我们在哪里,我们打算什么时候回家,以及如何敲诈我们。
We may leave our lights on in the house when we are on vacation, but through social media we tell criminals where we are, when we plan to return home, and how to blackmail us.
开会前我们在哪里接待来宾?
Where shall the guests be received before the meeting begins?
开会前我们在哪里接待来宾?
Where shall the guests be received before the meeting begins'?
我们在哪里找到缺陷?
因此问题是,我们在哪里停止,什么时候这一切开始有危险?
So the question becomes, where do we stop it, when does all of this become dangerous?
无论我们在哪里,我们总是倾向于买便宜的东西。
WalMart is always Dirty... Untidy: we the people always tend to buy cheaper things wherever we are.
在某些情况下,它向我展示我们在哪里失败地交付该价值。
In some cases, it shows me where we're failing to deliver on that value.
我把地图从杂物柜里拿出来看一下……嗯,我们在哪里?
I'll take out the map from the glove compartment and take a look... Uh, where are we?
我们没有得到我们在哪里过夜,它是不会在一夜之间得到解决。
We did not get where we are overnight, and it is not going to get solved overnight.
不管我们在哪里,只要我们是信徒,我们就是祂的教会的会员,祂的肢体。
No matter where you are, if you are a believer, then you are a member of his church, his body.
我们在哪里可以找到技术支持、文档、培训,以及专业服务来成功地部署软件呢?
Where can we find technical support, documentation, training, and professional services to successfully deploy the software?
无论我们在哪里,我们需要自律,我们不应该乱扔垃圾,插队或者在安静的场合打扰别人。
No matter where we are, we need to behavior ourselves, we should not litter, jump the line or disturb others in the silent place.
是的,我刚和我的妻子、孩子搬到这里,我想知道我们在哪里可以与健康中心的医生登记。
Yes, I've just moved to this area with my wife and children and I'd like to know where we can all register with a doctor at a Health Centre. Okay.
为什么我们不好好照顾自己呢?无论我们在哪里,我们必须珍惜我们的生命和我们的朋友。
Why don't we take good care of ourselves? Wherever we are, we must treasure our life and our friends.
人类精神的终极目的是什么,人类的根本目标是什么,我们在哪里适应所有这些伟大的计划。
What is the ultimate purpose of the human spirit, what is the ultimate goal of the humankind, and where do we fit in all this great plan.
我不太清楚教务处安排我们在哪里考。读书期间我相信他们会把考试地点张贴出来。到那时再查一下。
I'm not sure which hall the register will assign to us. During reading period I'm sure they will have posted the exam location list. Check then.
我们不知如何回答这个问题。为了回答这个问题,我们现在最需要讨论的是我们在哪里存放这些废弃物。
To do so we need to talk about where to store the waste, but we have not been able to answer the question residents are asking: how long it was going to stay there?
“为什么我们在哪里都可以看到他?”木头杆上的两只乌鸦发生了激烈的矛盾,他们望着稻田里的稻草人感到一丝不满。
"Why do we see him everywhere?" the contradiction of wood rod two crow, they looked at the scarecrow felt dissatisfied with the paddy fields.
上次我们讨论了被动的栖息地选择,比如植物,它们不会主动选择在哪里生长。
Last time we talked about passive habitat selection, like plants for example, they don't make active choices about where to grow.
上次我们讨论了被动的栖息地选择,比如植物,它们不会主动选择在哪里生长。
Last time we talked about passive habitat selection, like plants for example, they don't make active choices about where to grow.
应用推荐