-
我们在讨论是否需要雇用更多员工。
We were discussing the necessity of employing more staff.
《牛津词典》
-
我们在导游的带领下参观了博物馆。
We were guided around the museums.
《牛津词典》
-
我们在两棵树之间挂了一个吊床。
We slung a hammock between two trees.
《牛津词典》
-
我们在物色可靠而又勤奋的人。
We are looking for someone who is reliable and hard-working.
《牛津词典》
-
我们在平台上慢条斯理地吃着早餐。
We lingered over breakfast on the terrace.
《牛津词典》
-
我们在富丽堂皇的环境中用餐。
We dined in sumptuous surroundings.
《牛津词典》
-
我们在附近寻找失踪的男孩儿。
We searched the surrounding neighbourhood for the missing boy.
《牛津词典》
-
我们在不公平的劣势下艰难地工作。
We're labouring under an unfair disadvantage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在田地里辛勤劳动了一整天。
We laboured all day in the fields.
《牛津词典》
-
我们在西班牙租了一座假日别墅。
We rented a holiday villa in Spain.
《牛津词典》
-
我们在中西部有最肥沃的土壤。
We have the most fertile soil in the Midwest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在佛罗伦萨庆祝结婚25周年。
We celebrated our 25th wedding anniversary in Florence.
《牛津词典》
-
我们在西班牙沿海抛锚停泊。
We anchored off the coast of Spain.
《牛津词典》
-
我们在等待谈判的最终结果。
We are waiting to hear the final outcome of the negotiations.
《牛津词典》
-
我们在成熟后就停止成长了。
We stop growing at maturity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在抄写课本,因为不够每人一本。
We're copying from textbooks because we don't have enough to go round.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在实施这些规则时必须保持一致。
We must be consistent in applying the rules.
《牛津词典》
-
之后,我们在河岸上野餐。
Afterwards, we picnicked on the riverbank.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在丹维尔多呆了两天。
We stayed in Danville two more days.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在房间到处爬着寻找。
We grovelled around the room on our knees.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在设计中纳入了所有最新的安全装置。
We have incorporated all the latest safety features into the design.
《牛津词典》
-
我们在4点钟准时到达。
We arrived at 4 o'clock on the button.
《牛津词典》
-
我们在努力探测并了解气候是怎样变化的。
We are trying to detect and understand how the climates change.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在聚会时都吃撑了。
We stuffed our faces at the party.
《牛津词典》
-
我们在一处门廊里避雨。
We sheltered from the rain in a doorway.
《牛津词典》
-
我们在云层上面飞行。
We were flying above the clouds.
《牛津词典》
-
认为我们在激烈争吵的想法简直是无稽之谈。
The idea that we are at each other's throats couldn't be further from the truth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在海滩拾贝壳。
We collected shells on the beach.
《牛津词典》
-
我们在克鲁换的车。
We changed at Crewe.
《牛津词典》
-
我们在克鲁换的车。
We changed at Crewe.
《牛津词典》