当然,我们喜欢这样的Alicia。
我们喜欢这样做,因为不仅可以帮你提高成效,而且也使我们成为高效群体中的一员。
We love doing it because we not only want to help you become more productive, but we also want to be part of a group who wants to be more productive.
如果在70分钟之后比分还是0:0,那么我们可以进球,我们喜欢这样,但是我个人会喜欢我们从比赛一开始就进球。
If it is 0-0 after 70 minutes and we can score then, we like that but personally I would like us to score at the start of the game.
最后,我们想对所有学生定位,这样一来如果你们喜欢,你们就可以轻松地竞争办公室和暑期工作之类的。
Finally, we want to position all students so that you can easily, if you like, compete for things like your office and summer jobs.
当我们选择像牙膏这样的日常用品时,我们喜欢一个看起来很酷的设备,它可以让我们很容易地把牙膏挤到牙刷上。
When choosing everyday products such as toothpaste, we appreciate a cool-looking device that allows us to easily squeeze the toothpaste onto our brush.
到我们上中学的时候,很明显,我哥哥更喜欢冥想,而我是一个天生的表演者,更喜欢戏剧,即使在舞台下也是这样。
By the time we got to middle school, it was clear that my older brother preferred meditation, while I was a born performer who preferred the theatrical, even when off stage.
“游客们来到这里,为我们纳税然后再次离去,”米斯•科林斯如是说,同时这也是当地人喜欢这样的原因。
"The tourists come here, pay our taxes and go away again," says Ms Collins, and that is how the locals like it.
我们都喜欢成为工作中不可或缺的重要人士,但是成为这样的人才之后你就永远不能休假了。
We all like to feel indispensable at work, but the problem with being the go-to person is that you can never take a work vacation.
这个吊灯就是我们最喜欢的东西之一,我们想应该可以把它放在角落里,事实证明这样做确实没有问题。
This chandelier was one of our favourites so we figured if we put it in a corner it would work - and it did.
我喜欢这样,因为我们可以用混合的方式来执行事件。
I like this, because it allows a hybrid approach to executing events.
她喜欢这样的文章,在我们讨论生活时,她会给我讲一些博客中非常好的故事。
She loves it and always has such great stories to tell me about the blog in the evenings when we talk about life.
我们喜欢在这里标记,这是空中俯瞰蒙特利尔的情景。不幸的是,翻车鱼最后的样子是这样。
And we'd love to tag here — this is an aerial shot of Monterey — but unfortunately, the Molas here end up looking like this.
我们都喜欢这样的情况,从播放设备里通过无线,把视频和音频传送到屏幕上。
We’d all love it if you could just zip your video and audio over the air from your devices to your screens.
“不,不是这样的。我们只是喜欢操作“酷”的科技,不想要遗留没有解决的问题。
No, no that's not it, we justlove working with cool tech and don't want to leave a problem unsolved.
我们美国会告诉反抗者,我们希望他们不要将这些武器卖给我们不喜欢的人,但我们美国没有执行机构和相应手段来保证利比亚的反抗者这样做。
We would tell the rebels that we'd prefer if they didn't sell them to people who don't like us very much, but we have no enforcement mechanisms and no leverage.
“我喜欢说我们是一伙强迫证人群,”52岁斯塔特先生这样说,而他是一个名为伟大南瓜联邦的巨型南瓜爱好者小组的负责人。
"I like to say we're just a big bunch of obsessive-compulsive people," said Mr. Stelts, 52, the President of a group of giant-pumpkin enthusiasts called the Great pumpkin Commonwealth.
渡边,经常出差到国外,并在北美和中东呆过一段时间,他这样描述日本:”我们喜欢规则,我们青睐做事先做好计划,我们惯于委派任务。
Watanabe, who often travels abroad for work and has lived in North America and the Middle East, describes Japan this way: "We like rules, we like plans, and we like to make appointments.
然而,我们从来没有真正明白,为什么我们这样喜欢被模仿。
What has never been precisely understood, though, is why we like to be parroted so much.
我们的像汉胜公司这样的企业喜欢看到我们来这里参观,因为坦白的说,他们不会亲自这样干。
Our private sector businesses like Hamilton Sundstrand love to see American governmental officials coming over here because quite frankly, most of them don't.
这样的,我已经付了票钱,所以不管你喜欢与否,我们得看完它。
B: Look, I already paid for the tickets, so whether you like it or not we're going to finish watching it.
那么,首句这里,我们称作a,音乐家喜欢用字母,来做标记,这样比较简单。
So, what happens here is this opening phrase, that we'll call a — musicians like to label stuff just with alphabetical labels to keep it simple.
我们的确喜欢Android这样的开源系统,但对多数最终用户而言,更重要的开放性并不是系统本身,而是他们可以在这些设备上运行的应用。
We really like that the Android operating system open source, but what's more important to most end users is openness in terms of what you can run on these devices.
像猎犬这样的一些人类纯种宠物看上去有时也像突变体,并且我们之所以喜欢它们,恰恰是因为它们的丑陋之处。
Some of our purebred pets like this bloodhound look like little mutants, and we love them, not in spite of their ugliness, but because of it.
她喜欢我看她做这样的姿态,我们被允许熬夜,因为我们的母亲说我们能够从激情似火中学到更多,比在学校中一年学到的都多。
She liked me to watch them with her, and we were allowed to stay up, because our mother said we would learn more from Some Like It Hot than from a year of school.
当在电影中英雄首次出现的时候,我们会看到(这样的场面),而且英雄总是会做一些令我们喜欢他的精彩之举,像救下一只猫,这使我们想和他一起经历冒险之旅。
You see it when we meet the hero of the movie for the first time, and the hero does something nice, like save a cat, that makes us like him and want to go on the journey with him.
我真的喜欢这样做,因为它给了我一个连贯的感觉,IBM的业务价值如何有助于我们的客户。
I really like doing this, because it gives me a very connected sense of how IBM's business value is benefiting our customers.
我很喜欢这样的交流,但需要时也能随时退回我们自己的包厢躲避一下。
I enjoyed such encounters enormously but could always retreat back into the sanctuary of our own compartment.
事实上,我们花了太多的时间看这样的节目,而且一旦喜欢上它,我就开始观察人们行为的模式。
In fact, we spent so much time watching these shows, and ones like it, that I began to see patterns in the scripting of human behavior.
事实上,我们花了太多的时间看这样的节目,而且一旦喜欢上它,我就开始观察人们行为的模式。
In fact, we spent so much time watching these shows, and ones like it, that I began to see patterns in the scripting of human behavior.
应用推荐