他仍然住在我们的房子里,是的,但我并不觉得我可以问他要钱。
He's living in our house, yes, but I don't feel I can ask him for money.
约沙法说,这里不是还有耶和华的先知,我们可以求问他吗?
But Jehoshaphat asked, 'Is there not a prophet of the Lord here whom we can inquire of?'
丽萨问他可不可以带男朋友,结果她和我一起露面了,贾斯汀说他之前有猜想过我们。
She asked if she could bring her boyfriend, and when she showed up with me, he said he had wondered about us.
我们可以在任何时间给他打电话或发送电子邮件,他问我的问题经常比我问他的问题更多,他可以洞穿我的整个思维方式。
“We could call or e-mail him anytime, ” a former Shaw trader said. “He always asked me more questions than I could ask him.
打翻托盘几天后,我与马克校对后去吃饭,他在我们的桌子边停下来,并问他是否可以坐下。
A few days after the crash, he stopped at the table I was sharing with Mark from proof reading, and asked if he might sit down.
米该雅到王面前,王问他说,米该雅阿,我们上去攻取基列的拉末可以不可以。
When he arrived, the king asked him, 'Micaiah, shall we go to war against Ramoth Gilead, or shall I refrain?'
Loopt创办者山姆·奥特曼(Sam Altman)就是这种最成功的例子。所以我们问他,我们可以在YCombinator的应用上放置一个什么问题来帮助我们发现像他那样的人。
Sam Altman of Loopt is one of the most successful alumni, so we asked him what question we could put on the Y Combinator application that would help us discover more people like him.
2002年,教皇本笃十六世当时还是枢机主教约瑟夫拉辛格,德国记者彼得泽瓦尔德问他,“我们是否可以使用动物,甚至吃动物?”
In 2002, whenPope Benedict XVI was known to the world as Cardinal Joseph Ratzinger,he was asked by German journalist, Peter Seewald, “Are we allowed tomake use of animals, and even to eat them?”
我们老师也会到教室,我们有任何问题都可以问他们。
Our teachers would come to the classroom, if we have any questions we could ask them.
如果我们要大量购买的话,我可以问他看他能不能给我们比较好的价格。
I can ask him if he can give us a better price if we buy in quantity.
其实在开始倾诉之前,我们可以询问他们是否方便,如果这个时候不行,那么也可以再约时间,或者转而打电话给另一位朋友。
We can always check with them to make sure it's a good time for them before we start talking, and if it's not a good time, we can call back at another time, or call another friend.
为什么我们不问一下去参加聚会的其他人呢?我们可以问问他们穿什么去。
Why don't we call some of the other people who are going? We can ask them what they're going to wear.
约沙法说,这里不是还有耶和华的先知,我们可以求问他吗。
And Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the LORD besides, that we might enquire of him?
约沙法说,这里不是还有耶和华的先知,我们可以求问他吗。
But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the LORD besides, that we might enquire of him?
汤姆·勒德洛:不,我还要问他一些问题……然后我们就可以杀死他了。
Tom Ludlow: No, I'm gonna ask him some questions... then we're gonna kill him.
约沙法说,这里不是还有耶和华的申言者,我们可以求问他么?
But Jehoshaphat said, Is there not yet another prophet of Jehovah here, that we might inquire of him?
我打电话问他是否想挂出这样我们就可以谈这个问题。
I called to ask if he would like to hang out so we could talk this over.
约沙法说:“这里不是还有耶和华的先知,我们可以求问他吗?”
But Jehoshaphat said, "Is there not here another prophet of the LORD of whom we may inquire?"
如果敌军土兵不讲出真情,我们可以拷问他。
We can put the enemy soldier to the question if he doesn't want to tell the truth.
于是以色列王招聚先知四百人,问他们说,我们上去攻取基列的拉末可以不可以。
Therefore the king of Israel gathered together of prophets four hundred men, and said unto them, shall we go to Ramothgilead to battle, or shall I forbear?
或许我们可以将他们送到事先预定好的宾馆短暂休息,同时我们可以询问他们还有什么需要我们做的。
Maybe we should send them to the reserved hotel for a short break, meanwhile we can also raise a question on what they want to have and know.
犹太人就问他:“你可以显甚麽神迹给我们看,证明你有权作这些事呢?”
Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?
约沙法说,这里不是还有耶和华的先知,我们可以求问他吗?
But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the LORD besides, that we might enquire of him?
于是以色列王招聚先知四百人,问他们说:「我们上去攻取基列的拉末可以不可以?」
Then the king of Israel gathered the prophets together, four hundred men, and said to them, "Shall we go to battle against Ramoth-gilead, or shall I refrain?"
爷爷问他为什么要这样,男孩回答到:“因为爸爸说,等你呱呱叫的时候我们就可以去迪斯尼乐园了。”
When the grandfather asked why, the boy replied, "Because Daddy said when you croak we're all going to Disneyland."
我们真的很喜欢设计,问他是否可以Perttu给我们的案例研究显示,创造的过程。
We really like the design and asked Perttu if he could send us a case study showing the process of creating it.
我们是不会和我们不信任的人续约的——韦斯利应该清楚这一点,如果他不记得了可以问问他的队友。
Players' agents live their lives for them and if you are happy to go along with that, you get the situation you have got just now.
我们是不会和我们不信任的人续约的——韦斯利应该清楚这一点,如果他不记得了可以问问他的队友。
Players' agents live their lives for them and if you are happy to go along with that, you get the situation you have got just now.
应用推荐