即使我们的父母是在巴黎的俄罗斯人,我们也可以学习如何做饺子,就像我们可以学习如何说英语,即使我们的家人或朋友都不会说这种语言。
We can learn how to make jiaozi even if we were born from Russian parents in Paris just as we can learn how to speak English even if none of our family or friends speak that language.
我们可以学习它们的经验”。
We can all learn from their experience," said Paul Wolfowitz, President of the World Bank Group.
我们不同于其他动物的原因之一是我们可以学习语言。
Obviously we're doing something different [from other animals], because we're able to learn language.
学无止境,生活就是我们的学校,走到哪里都有我们可以学习的事物。
Learning never stops. Life is our school, and there are things to learn everywhere we go.
首先,阅读增加我们的知识,我们可以学习世界事务,没有出去。
Firstly, reading increases our knowledge and we can learn the world affairs without going out.
我们可以学习如何回应,这样其他人就可以知道我们听到他或她想说的是什么。
We can learn ways to respond, so that other person knows that we have heard what he or she was trying to say.
我们能够停止负面情绪表达的力量其实比我们想象的还多,我们可以学习不表达。
We have much more power over expression of negative emotions than we think, and we can learn not to express them.
通过参与,我们可以学习如何在团队中有效的工作,如何提高人际交往能力和组织能力。
By participating, we can learn how to work well in a team, how to improve our interpersonal skills and organizational ability.
我们可以学习一些专业知识、提高我们的能力,这些可以为我们的未来职业生涯奠定基础。
We are able to learn some major knowledge and improve our skills, which gives a basis for our future career.
现在,有很多我们可以学习的资料,比如说报纸,杂志,收音机,电视,互联网还有很多其他媒体。
Nowadays, there are plenty of materials for us to learn English, such as newspaper, magazine, radio, TV, the internet and many other media.
我的目标是为思想建立一个市场(交流场所)。在这里我们可以学习,娱乐和讨论彼此感兴趣的话题。
My aim is to build a marketplace for ideas. A place where we can educate, entertain and discuss with each other topics we find interesting.
清单9显示了完整的操作类代码,不只是改变项目描述的片断,这样我们可以学习为第二版插件创建的一些实用方法。
Listing 9 shows the complete action class code, not just the segment that changes the project description, so we can learn about some utility methods created for the second revision of the plugin.
另一个保持友谊的原因是其中我们可以学习到很多社会及人际关系的技巧,这些技巧在维持情侣关系时有很大的帮助。
Another good reason for maintaining our friendships is because there are many social skills and relationship skills we learn in our friendships that can be a big help in our romantic relationships.
我们可以学习、改变、评估然后再次改变配件制造业务流程,因为该流程对于每个人都是可见的,而非局限于配件制造主任。
The widget-making business process can be studied, changed, evaluated, and changed again since it is visible to all and not restricted to the chief widget-maker.
我们可以通过做梦来提升我们的学习。
这四个陷阱都存在于诺亚的生活中,我们可以向他学习如何面对这些考验。
All four of these pitfalls are present in the life of Noah, and we can learn from him how to handle these tests.
也许我们可以向日本学习,它有私立和公立大学体系。
Perhaps we can learn from Japan where they have a system of private and public universities.
我们可以通过划分练习时间来更高效地学习,这种现象称为练习效果的分配。
This phenomenon through which we can learn more efficiently by dividing our practice time is known as the distribution of practice effect.
在英语的帮助下,我们可以更快更好地向发达国家学习现代科学技术。
With the help of English, we can learn modern science and technology faster and better form the developed countries.
更重要的是,我们可以提出自己的想法,通过讨论进一步学习。
What's more, we can come up with our own ideas and learn more through discussion.
我们应该学习掌握沟通技巧,因为这可以促进相互理解。
We should learn to grasp communication skills for they can facilitate mutual understanding.
我们还可以发展我们的分析技能,学习如何以不同的方式看待和解释我们周围的世界。
We can also develop our analytical skills and learn how to view and interpret the world around us in different ways.
在这家市场里,我们可以买到学习用品,像钢笔、彩色铅笔、橡皮、直尺、练习本等等。
In this market we can buy school things like pens, color pencils, erasers, rulers, exercise books and so on.
企业和政府的创新咨询顾问约翰·高说,“我们可以从史蒂夫·乔布斯身上看到并学习到美国创新的精髓。”
"We can look at and learn from Steve Jobs what the essence of American innovation is," says John Kao, an innovation consultant to corporations and governments.
指导的目的是使我们彼此之间变得更加不同,在受教育的过程中,我们可以从比我们更有才华的人的成就中学习。
The purpose of instruction is to make us even more different from one another, and in the process of being educated, we can learn from the achievements of those more gifted than ourselves.
有时这会使我们退缩,但它也可以激励我们转移注意力或改变我们的学习策略。
Sometimes this will make us withdraw, but it can also motivate us to shift our attention or change our learning strategy.
有时这会使我们退缩,但它也可以激励我们转移注意力或改变我们的学习策略。
Sometimes this will make us withdraw, but it can also motivate us to shift our attention or change our learning strategy.
应用推荐