那么，在从地球上最古老的岩石中提取的岩石样本中，我们发现了什么液态水环境的证据呢？
So, what evidence of a liquid water environment did we find in rock samples taking from the oldest rocks on Earth?
可以说，从这些数据中得出的最重要的结论并不是我们发现了什么，而是我们没有发现什么。
Arguably the most important conclusion that emerges from the data, however, is not something that we found—but what we did not.
我们发现了什么？正如你们看到的。93%的回答着有一些不同的问题。
So what were our findings? Well, as you can see, 93% of respondents had had some kind of problem.
知道我们发现了什么？她说她对自己所作所为感到自豪并坚持她是真的喜欢这个工作！
And what would you know, she says she's proud of what she does and insists that she absolutely loves it!
如果那时我们被发现了，我不知道我们会有什么后果。
If we had been spotted at that point, I don't know what would have happened to us.
如果或者当智能外星人发现了我们，谁也猜不准他们会做什么。
If or when intelligent extraterrestrials discover us, it's anybody's guess what they'll do.
有关这次行程和这些淘金者都发现了些什么，我们将在下周再讲。
That trip and what the thousands of gold seekers found will be our story next week.
我们已获得的一些发现还没有公开发表，因此这里不方便透露什么，不过我们确实已经发现了某些端倪。
Our findings have yet to be published, so I can't tell you much here, but we think we're onto something.
我们只有放弃我们的生活，才能发现了什么生活的全部。
It is only in giving our lives away that we find out what life's all about.
突然之间，我们发现了，发现，发现，发现，那是什么意思呢？
And then all of a sudden we have discover, discover, discover, discover. What does this mean?
‘我在这里，我不知道发生了什么，我什么也没看见，我知道的就是我们在那儿发现了迈克（迈克尔·考克斯）。’
[And they all said], 'I was over here, I don't know what happened, I didn't see anything, all I know is that we found Mike there.'
“人们通常问我们在登月过程中发现了什么，”阿波罗12号宇航员迪克•戈尔登这样说，“我们所发现的，只有地球。”
“People are always asking what we discovered when we went to the Moon, ” says Dick Gordon, of Apollo 12. “What we discovered was the Earth.”
主持人：实际上，你上过这些网站的其中一个，研究了它们的内部运作。告诉我们你都发现了些什么。
Host: and you, in fact, went on one of these websites and looked at the inner workings. Tell us what you saw.
在我们的停车处旁，发现了一种很奇特的植物，非常大，但我不知道它叫什么。
It was a strange plant beside our parking place, very big, but I did not know its name.
但我们的调查发现了具有时代特征的独特的思维方式，反映出人们对退休的看法有所改变，对父母应该给孩子什么也有了新的认识。
Our research, however, uncovered a distinct generational mindset that reflects changing views about what retirement means and an evolving sense of what one generation owes the next.
什么我们发现了是被用于损毁在您的帐户之内的有些页的恶意包括。
What we found were malicious inclusions which had been used to deface some pages within your account.
既然我们了解月亮之所以能如此辉煌，并发现了她的光源所在，为什么我们不仿效月亮去追赶太阳呢？
Since We know why the moon shines so magnificently and discovered the source of her brightness, why not follow suit and try to retch up with the sun?
“人们总问我们去月球时发现了什么”，阿波罗12号的宇航员迪克·戈登说道。
"People are always asking what we discovered when we went to the Moon," says Dick Gordon, of Apollo 12.
在宾夕法尼亚发现了煤矿。现在你明白为什么每年我们都会无比荣耀地，在这个周末庆祝家族纪念日了吧。
Found coal in Pennsylvania. You can understand why we're proud to be Celebrating our family's anniversary this weekend.
差别在于我们实际能做什么，因为我们发现了变异，我们知道它们引发疾病。
The difference is that we can actually do something, because we found these mutations and we knew that they were causing the disease.
现在科学家们已经发现了DNA地图中的所有单词，但是我们仍然不明白他起什么作用。
Scientists have now found all the words in the DNA map, but we still do not understand what they all do.
让我们跟着杰克一起去探索吧，看看他在池塘底下究竟发现了什么东西。
Follow Jake on his hilarious search and discover what he really finds at the bottom of the pond!
如果你发现了什么魔法事情，我们建议你暂时相信停止休息在三叶草里。
If you start seeing magical things however, we recommend laying off the clovers for a while.
我们最发生兴趣的是，当科学论文给我们报告，已经通过实践或者出于本能而发现了一些什么，只有这样的报告才真正属于人类，或者说记录了人类的经验。
We are most interested when science reports what those men already know practically or instinctively, for that alone is a true humanity, or account of human experience.
然而，由于我们在酵母菌、果蝇、蠕虫、大鼠神经元等中发现了同样的结果，如果我们不能发现它和人类之间有什么相关性的花，我将会感到十分奇怪的，“她说。”
However, given the fact that we've found the same results in yeast, flies, worms and rat neurons, I would be very surprised if we didn't find that they were relevant in humans, "she said."
然而，由于我们在酵母菌、果蝇、蠕虫、大鼠神经元等中发现了同样的结果，如果我们不能发现它和人类之间有什么相关性的花，我将会感到十分奇怪的，“她说。”
However, given the fact that we've found the same results in yeast, flies, worms and rat neurons, I would be very surprised if we didn't find that they were relevant in humans, "she said."
应用推荐