我们反对任何外来势力插手干预。
我们反对捕捞中华绒蝥蟹,因为这可能会刺激它往其他区域扩展。
We would oppose Chinese mitten crab fishing because it might encourage its spread to other areas.
库什内说:“我们反对建设定居点。”
我们反对任何外来势力插手干预。
我们反对样样照搬外国的。
我们反对那个建议。
我们反对世界上任何国家为他从事这样的活动提供场所和讲台。
We oppose to the practice of any country to offer him a venue or podium for such activities.
我们反对孤立政策,赞成争取一切可能争取的同盟者的政策。
We oppose the policy of isolation and affirm the policy of winning over all possible Allies.
我们反对任何国家违背这些原则,在任何地区建立霸权和势力范围。
We are opposed to the establishment of hegemony and spheres of influence by any country in any part of the world in violation of these principles.
我想我们反对是因为我们发现对于这个世界父母们并不比我们知道的多。
I think we kick when we find out that our parents don't know much more about the world than we do.
我们反对并谴责以色列对巴勒斯坦的野蛮侵犯,要求以色列从巴勒斯坦地区全部撤军。
We oppose and condemn the barbarian agression by Israel on Palestine, and demand Israel fully withdraw from the Palestinian area.
我们反对并谴责以色列武力侵占巴勒斯坦控制区的行径,敦促以方尽快从巴控区撤军。
We oppose and condemn Israel's armed occupation of Palestine's controlled areas. We urge Israel to withdraw as soon as possible.
在肯塔基州的一些种植烟草的地方,我们反对烟草企业向孩子推销香烟的立场影响了艾尔。
In Kentucky, our stand against the big tobacco companies marketing cigarettes to kids hurt Al in the tobacco-growing areas.
这里是一个列表,我相信我们反对核能的人一部分(包括我本人在内),曾经用过下列的这些双重标准来反对过核能。
Here is a list of what I believe are the double-standards that some of us who have opposed nuclear power (I include myself in this) have used when arguing against it.
我们反对一种严格分等级的结构,所以,工作室横向地运作,每位成员对项目都有一种强烈的拥有感和责任感。
As opposed to a strictly hierarchical structure, studios function laterally, giving all team members a strong sense of ownership in and responsibility for their projects.
我们反对这种欺诈者们非常喜欢的对于公平宽泛的不清楚的表达,有更加明确的词可以表达出他们想说的内容,例如正义的和残酷的。
We reject the wide, woolly notion of fairness in favour of sharper, narrower words that mean what they say, like just or cruel.
那篇文章的全部观点就在于当我们反对零成交下界的时候,你印刷多少钞票都无所谓,但除非你可信地给出了一个更高的通货膨胀预期。
The whole point of that paper was that when you're up against the zero lower bound, it doesn't matter how much money you print - not unless you credibly promise higher inflation.
那篇文章的全部观点就在于当我们反对零成交下界的时候,你印刷多少钞票都无所谓,但除非你可信地给出了一个更高的通货膨胀预期。
The whole point of that paper was that when you're up against the zero lower bound, it doesn't matter how much money you print — not unless you credibly promise higher inflation.
我们遇到激烈的反对。
我想你不反对我们的建议吧?
我们不反对这种变化,但怀疑这是否将明显地改善事态。
We have no objection to this change, but doubt that it will significantly improve matters.
我和一些反对我们拍电影的人之间发生了一点点小争执。
I had a slight altercation with some people who objected to our filming.
我们坚决反对抓辫子,戴帽子,打棍子。
We firmly oppose ourselves to seizing on others' faultsm to putting hats on people, and to wielding the big stick.
我们坚决反对抓辫子,戴帽子,打棍子。
We firmly oppose ourselves to seizing on others' faultsm to putting hats on people, and to wielding the big stick.
应用推荐