我国西部将修建一些新机场。这将节省我们去那里的时间。
Some new airports will be built in the west of our country. It will save our time to go there.
我们去看电影,我认为我们去那里是看电影的,但他们却认为去那里是拥抱和接吻。
We'd go to the cinema and I'd think we were there to watch a movie and they thought we were there to cuddle and kiss.
那么,你觉得我们去那里钓鱼怎么样?
我是说要是我们去那里观赏,泰姬陵已经成了游览胜地。
I mean we stand there, if we go there, and look at it with all. becomes a tourist attraction.
你知道的,我们去那里时我还很确定艾比和我不久会结婚。
You know, when we went there I was sure that Abby and I were going to get married.
当我们去那里时,城镇里的每一个人都欢呼着‘阿森纳,阿森纳’。
When we go there, everybody in the town shouts' Arsenal, Arsenal '.
她一直盯着我全身下上的打量,我有点不自在,她说那我们去那里?
She has been staring at me, I looked down on a bit uncomfortable, she said that we go there?
在曼城比赛之前击败矿工是一次很好的激励,所以让我们去那里夺取胜利。
The win over Shakhtar was a good boost for us before City, so let's go for it there.
贝尔太太:是的,买四只螃蟹。我们去那里为威斯太太和我们自己买些牛奶吧。
Mrs. Bell: Yes, four crabs. Let's go over there and get some milk for Mrs. Wiese and ourselves.
是的,我想是的。这就是我们去那里的原因。在利物浦比赛和在雅典踢球完全不同。
Yes, I think so and that's why we are going away to get used to it. It's totally different playing in Liverpool to playing in Athens.
大山和云彩的照片可能对你们来说没有什么,但是对我们去那里的人,整个事件是一次深刻的灵性体验。
The pictures of mountains and clouds may mean nothing to you, but the entire event was a deep spiritual experience for us who went.
不过也还好,格利泽 581c 上面一年只有13天,我们去那里的话买日历就能把人买穷了[来源:Sample]。
That may be for the best, though; a year on Gliese 581 c lasts just 13 days, so we'd have to spend a fortune on calendars [source: Sample].
因此我们去那里逛商场并且买了许多礼物,更开心的是我还在那里尝到了北京烤鸭。它的美味直到我们回到家都无法忘怀。
So we went shopping there and bought many presents. What was more, I even ate Beijing duck. is was so delicious that we could not forget it · s good taste until we went back home.
对我们来说,大包小包地装着书去当地的图书馆是件大事,在那里我的孩子们可以挑选要读的书,或者他们想让我读给他们听的书。
It was a big deal for us to load up and go to the local library, where my kids could pick out books to read or books they wanted me to read to them.
当谈到最喜欢去探索的地方时,德瑞克说:“我们就住在那里!”
When talking about the favourite places to explore, Dereck says, "We live in it!"
我想写信告诉你,我们对你的服务非常失望。 我们已经预订了一张桌子,但是当我们按预定的时间去那里的时候,却被告知没有座位了。
I am writing to tell you that we were quite disappointed with your service. We had booked a table, but when we went there at the time as arranged, only to be told there were no seats available.
我们还没有决定怎么去那里。
在我们去那座房子的路上,雨下得如此大以至于我们不禁想还要多久才能到达那里。
On our way to the house, it was raining so hard that we couldn't help wondering how long it would take to get there.
那里只有一个课程负责人像指导员一样帮助我们,你不会被打分,你去那儿也只是因为你想学习而已。
You just have a course leader who is there, sort of, as a coaching guide and to help out, and you don't get grades, and you go just because you want to learn.
当我们第一次去那里的时候我很讨厌它,讨厌它传达出的刻板的道德观。
I hated it when we went there first . . . hated it for its very virtues.
约拿单说:“我们要过到那些人那里去,使他们看见我们。”
Jonathan said, "Come, then; we will cross over toward the men and let them see us."
又有我们的几个人,往坟墓那里去,所遇见的,正如妇女们所说的,只是没有看见他。
And certain of them which were with us went to the sepulchre, and found it even so as the women had said: but him they saw not.
幸亏,艾玛的父母比我有先见之明,在一家植物园以她的名义捐种了一棵树———我们可以到那里去怀念她。
Thankfully, her parents were ahead of me and assigned a tree in her memory at an arboretum, a place where we can go and picnic, and the kids can play, a thought I know Emma would have loved.
马萨诸塞湾省某个地方有位忠诚的乡下人,我们可以去他的农舍那里暂住一晚。
I will not have this regiment torn asunder by such cowardly prattle. Somewhere in the Province of Massachusetts Bay there is a loyal countryman in whose farmhouse we can tarry for a night.
马萨诸塞湾省某个地方有位忠诚的乡下人,我们可以去他的农舍那里暂住一晚。
I will not have this regiment torn asunder by such cowardly prattle. Somewhere in the Province of Massachusetts Bay there is a loyal countryman in whose farmhouse we can tarry for a night.
应用推荐