实际上，我一直认为我们去电影院只是为了娱乐，我不认为我们去那是为了像到学校或其他什么地方受教育一样。
Amanda: Actually, I always thought that we go to the movies because we want to be entertained. I wasn't aware that it was supposed to be educational, like going to school or something.
一出来，我和伊莱就像印第安人围着篝火那样围着他跳来跳去，央求他带我们去看电影。
Once outside, Eli and I jumped around him like Indians around a bonfire, pleading him to take us to the movies.
我们去看电影，我认为我们去那里是看电影的，但他们却认为去那里是拥抱和接吻。
We'd go to the cinema and I'd think we were there to watch a movie and they thought we were there to cuddle and kiss.
我们有时去看电影或去餐馆。
星期五晚上，我们有时去某个人家聚会或看电影。
On Friday nights we sometimes go to someone's house for a party or to watch a film.
我们在那做了一个交易，他表现的像在教堂一样——我带他去百视达然后让他自己选一部电影或者一个电视游戏。
We have a deal where if he behaves well at church, I take him to Blockbuster and let him pick out a movie or a video game.
我丈夫和我在他笔记本电脑的库中看电影，这样可以缓解我们两个去拥有一台电视机和一堆DVD碟的必要。
My husband and I watch movies from the library on his laptop, which relieves us of the necessity of owning a TV and a stack of DVDs.
而且，我们说的电影，不仅限于只表现漂亮女人，而是要展现所有的女人以及她们的一切——那些在现实生活中，男士通常没有耐性去关心的琐事。
And we don't just mean movies about pretty women, but all women and their issues — something many guys don't usually have the patience for in real life.
我们在看电视剧或者电影时，总是习惯上认为广告的用处就是让我们去上个厕所什么的。
We are used to think that advertising is something that gives us some time to go to the bathroom while watching a TV show or a movie.
我们一起去电影院，她也喜欢聊电影。
我们了解去电影院看电影的人而不是那些参加纳斯卡比赛的人。
We understand the people who go to the movies but not the ones who attend NASCAR RACES.
我创作这部电影的原因在于我相信如果我们这样的国家引起了如此大的混乱，那么我们也应该准备好去面对由此局面而产生的可怕的结果。
I did this film because I believe that if we as a country are going to cause such disorder we must also be prepared to face the horrendous images that result from these events.
那位先驱者是HBO电视台的连续剧，同样出了电影版本，恭喜女性加入这种力量——“我们对抗世界”——去追逐成功与幸福。
That pioneering HBO series, and the movie version, celebrates girlish women who joined forces Us against the world in the pursuit of success and happiness.
在扎克伯格的世界里，我们不再通过搜索获得新闻，而是等着朋友来告诉我们新鲜资讯，告诉我们他们喜欢的电影，钟爱的品牌，甚至去那里吃美味的寿司。
There, rather than search for a news article, you wait for your friends to tell you what to read. They tell you what movies they enjoyed, what brands they like, and where to eat sushi.
晚上，我们一起去看电影，或是到当地的餐馆里去美餐一顿，要么就待在家里聊天。
At night we’d go to movies or local restaurants or just stay in and talk.
去游乐场或去看球赛，看电影或看电视，这些都是娱乐活动，有助于我们放松身心，暂时忘却自己的难题，甚至让我们放声大笑。
Going to an amusement park or ball game, watching a movie or television, are fun activities that help us relax, temporarily forget our problems and maybe even laugh.
我和杰瑞准备明天晚上去看电影，但是没有车，如果你能开车带我们去，你的电影票我们包了，这个主意怎么样？
Listen, Jerry and I wanted to go to a movie tomorrow night, but we don't have a way to get there. If you drive, we'll buy the tickets, How about it?
在消费文化中，我们不断地被训练去立即满足我们的冲动——购物，吃饭，看电影，现在就点击。
In consumer culture, we are constantly conditioned to gratify our impulses immediately: buy, eat, watch, click - now.
我们的娱乐是每周去电影院看一次电影。
但有时当我们有时间他们将带来我去公园，电影，去游泳。
But sometimes when we had time they would bring me to the parks, movies and went swimming.
因为这些原因，我认为人们应该考虑去电影院看电影是否值得，特别是我们有条件可以在家看的时候。
Due to these reasons, I think people should reconsider whether it worth to go outside to watch a movie, while we have the condition to watch at home.
然而，如今的很多书籍、电影和电视节目都希望我们去同情吸血鬼。
Yet many books, movies, and TV shows today want us to feel sympathetic to vampires.
我们可以帮助母亲做一些家务，可以带他们去公园或者带他们去看一场电影。
We can help our mums do the housework, we can take them to the park or the cinema.
嗯，说实话，他不是单独去的电影院——他是和我一起去的，但是我们忘记邀请你了。对不起呀！
Well, to be honest, he wasn't alone at the cinema –he went with me but we forgot to invite you. Sorry!
嗯，说实话，他不是单独去的电影院——他是和我一起去的，但是我们忘记邀请你了。对不起呀！
Well, to be honest, he wasn't alone at the cinema –he went with me but we forgot to invite you. Sorry!
应用推荐