老流浪汉同这里的一位笑容可掬的老妇人讲了几句话，还问她是否乐意在我们去图书馆的时候帮忙照看一下我的行李。
Here the bum spoke to a smiling old lady, and asked her if she would be kind enough to watch my things for a moment while he and I entered the library.
我知道旅程是什么时候开始的——那天妈妈关掉电视机，让我们坐上她的 Oldsmobile去图书馆。
I know when the journey began—the day Mom snapped off the TV set and put us in her Oldsmobile for that drive to the library.
我们要去放书的地方，她解释说：“我会开车送你去图书馆。”
She explained that we would go where the books were, "I'll drive you to the library."
对我们来说，大包小包地装着书去当地的图书馆是件大事，在那里我的孩子们可以挑选要读的书，或者他们想让我读给他们听的书。
It was a big deal for us to load up and go to the local library, where my kids could pick out books to read or books they wanted me to read to them.
在接下来的几个月里，我们总在图书馆外碰头，然后还是去那家茶室喝茶、聊天，直至傍晚。
So for several months we met at two outside the library, went to the quaint old tea-room, had tea and cakes and talked into the late afternoon.
学校的图书馆里有大量的宝藏等着我们去发掘，这是令人惊异的资源——特别是当我们处于经常被“引导”寻求答案的年龄段时。
The school library, with its treasures waiting to be uncovered is an amazing resource –especially in an age where we are “directed” to the answers so often.
“我们第一次约会，竟然是我带她到加州大学洛杉矶分校的图书馆里，去查询旧杂志，”大卫笑着说。
"Our first date was me taking Barbara to the library at UCLA to go through old magazines, " David says, laughing.
以前，每当需要查找资料的时候，我们总是去图书馆并在那儿花上几个小时找寻所需的资料。
Not long ago we used to go to the library every time we needed information and spent hours searching for the right sources.
我们到当地的图书馆去查阅旧报纸，有一则故事让我们毛骨悚然，故事的标题是：“一块20 英亩大的土地的树林中发现两位本地少年死尸。”
We went to the local library and looked through the old newspapers. And then we came across a story that made our skin crawl.
我们鼓励我们的孩子去运用图书馆，我们教他们技巧使得他们使用起来有效率。
We encourage our pupils to use the library, and we teach them the skills they need in order to do this efficiently.
我们最喜欢去的地方是学校图书馆，可以很方便地借到我们感兴趣的书。
Where we like most is school library. It can be easy to borrow many intersting books.
翻译：我的教授老师叫我去读一些关于计算机方面的参考书。但是不幸的是，这些书在我们学校的图书馆不能找到资源。因此，我对此十分的担心。
My professor assigned me some reference books on computers to read. Unfortunately they are not available in our school library. I am kind of worried about it.
我们不需要离开家去从图书馆借书或去超级市场购物。
We don't need to leave home to borrow books from a library or to do shopping in a supermarket.
一对在图书馆（2007年）和帕特米勒嘉莉芬兰的礼仪本的书，我们是在一个亨特（2008年）去。
Pair this with Carrie Finn's Manners in the Library (2007) and Pat Miller's We're Going on a Book Hunt (2008).
这时，妈妈就在旁边陪我们，遇到她也不会的难题，她就教我们如何在百科全书里或去图书馆里找答案。
She sat with us while we did our work and taught us how to learn what she didn't know by plowing through the World Book Encyclopedia or visiting the library.
但她解释说，我们就会去那里的书是：“我会开车送你去图书馆。”
But she explained that we would go where the books were: "I'll drive you to the library."
第二，我们应该充分利用每一分每一秒去实现自己的目标。比如，我们可以积极参加各种各样的社团活动，去图书馆读一些与我们所学专业相近的书。
Second, we should make full use of every minutes to achieve our dream. for Example , we can take an active in various activities , and read some book which connect with our profession in the library.
为了纪念周钢去当兵，我们在长沙校区图书馆前拍了一张集体照。
We have a group photo in campus of Chang Sha, to the memory of Zhou Gang's leave for join the army.
为了纪念周钢去当兵，我们在长沙校区图书馆前拍了一张集体照。
We have a group photo in campus of Chang Sha, to the memory of Zhou Gang's leave for join the army.
应用推荐