萨络维:我记得有一次,我们请来一位演讲嘉宾。事后,我们去吃晚餐。
Salovey: I remember once, we had a guest speaker, and afterward we all went out to dinner.
我们预订的晚餐就在桥对面的一家餐馆,所以我向他承诺,我们回去吃晚饭时,不仅要搜查喷泉周围的区域,而且还要找警察,问他们有没有人上交背包。
Our dinner reservation was at a restaurant just on the other side of the bridge, so I promised him that we would not only search the area around the fountain when we went back for dinner, but we would also find the police and ask them if the backpack had been turned in.
从白宫出来后我们四个去吃晚餐。
After the White House, the four of us went to dinner. Before our food arrived, our high energy first-grade mentee wore out, leaned on his coat, and fell asleep.
1984年我们的论文在Lancet杂志(世界最著名的一般医学杂志之一——译注)发表以后,罗宾、我和我们的妻子一起出去吃晚餐,我在喝酒的时候无意中透露,是我拿自己做了实验。
After our Lancet paper was published in 1984, Robin and I went out to dinner with our wives, and we were having a few drinks and I let slip that I'd done the experiment.
我们等她下班,然后我请他们3个,加一个Terri的朋友,一起去吃晚餐。
We wait for her to get off work, and I invite the three, and another friend of Terri’s, to dinner.
首当其冲的就是我们相识一周年纪念日那天本来打算去吃一顿非常浪漫的晚餐,结果她放了我鸽子。
The first thing that happened was that we were supposed to go out for a romantic dinner for our one year anniversary, but she stood me up!
头一件就是我们相识一周年纪念日那天本来打算去吃一顿非常浪漫的晚餐,结果她放了我鸽子。
The first thing that happened was that we were supposed to go out for a romantic dinner for our one year anniversary, but she stood e up!
她不在啊。我原定和她在这里见面的。我们要出去吃晚餐。
She is not. I was supposed to meet her here. We're going out to dinner.
我们经常在收工以后一块儿出去吃晚餐并且纯粹是女孩子们的聚会。
We did spend a lot of time off-set together by going out to dinner and just being girls and hanging out.
我通常带我的朋友出去吃晚餐,找一些隐蔽的餐馆吃饭是我们经常做的最有趣的事情。
I normally take my friends out for dinner; finding some best-kept secret restaurants is the most interesting thing we often do.
在过去的7天里,我们都在忙于爬山和观光,所以今天需要好好休息放松一下,我们睡到下午才起床,然后去吃晚餐。
During the last 7 days we were too busy on hiking and sightseeing, so today we needed have a good rest. We got up in the afternoon, and went to take dinner in the evening.
有一次我和妈妈曾经飞往拉斯维加斯去吃晚餐--我们总是一起吃晚饭--那次则是罗伯特。古利特,他的妻子,我的妈妈还有我。
In fact, I once flew my mother out to Las Vegas to have dinner—we all had dinner together—Robert Goulet, his wife, my mother, and I.
不过你要吃晚餐,那我们就去吃日本料理吧,我想吃好吃的汤面。
But if you want to have dinner, why don't we go to the Japanese restaurant? I feel like some good noodle soup.
不过你要吃晚餐,那我们就去吃日本料理吧,我想吃好吃的汤面。
But if you want to have dinner, why don't we go to the Japanese restaurant? I feel like some good noodle soup.
应用推荐