当我们到达山顶时，美丽景色展现在我们的眼前。
The beautiful scenery was set out before us as we reached the top of the hill.
今天早上我和李华把我们的行李搬上巴士，过了一会儿我们到达山顶。
This Morning I and Li Hua take our baggage to the bus, After a while we reached the mountain.
我们到达山顶的湖边时，他就会调整好呼吸，做出一副不再气喘吁吁的样子，然后讽刺地问我们：“你们这些人怎么用了这么久啊？”
By the time we reach the lake at the top of the hill he'll have his panting and wheezing under control and will be sarcastically asking, "what took you guys so long?"
我们已经到达山顶了。
在太阳落山之前，我们必须到达山顶。
Before the sun sets, we need to get to the top of the mountain.
到达山顶时，我们看到其他一些登山者站在那里欣赏风景。
As we got to the top, we saw some other climbers standing there admiring the view.
我们经常到达山顶时才发现前方唯一的路是下到下面像裂缝一样的山谷里。
Often, when we reached the top of a hill, the only way forward was to throw ourselves down crevasse-like chasms.
贝西喘着气，问道：“我们什么时候能到达这座大山的山顶？”
Gasping for air, Bessie asked, "When are we ever going to reach the top of this gigantic mountain?"
我们估计拂晓时可以到达山顶，但是还有几分钟就破晓了。
We were supposed to make the summit by dawn, but dawn is just a few minutes away.
我们在早上六点过后到达山顶，在登山杖上盖了章，吃了一碗拉面汤，这才是最需要的。
We reached the summit shortly after 6am, had our sticks stamped and grabbed a much-needed bowl of ramen noodle soup.
我们以稳定的速度登山，几乎花了一整天后终于到达山顶。
We hiked steadily for most of the day until we finally reached the top of the mountain.
我们马上就要到达山顶了。
我们最好来个比赛。谁先到达山顶，谁就可以吃免费的晚餐。
We'd better have a competition. The one who get to the top first needn't to pay for the dinner.
嗯，那一次登山我们并没有到达山顶，因为当时时间太晚了。
Steven: Well, on that particular occasion we didn't get to the top because it was too late in the day.
等我们快要到达山顶的时侯才开始拍照，攀登鹿墙山上的岩石。
Our photos start when we are already close to the top, climbing the rocks of "Hirschwand".
我们走了很长的路，不过再走几米就可以到达山顶了。
We walked a long way, but now it was only a few meters till the top.
我们没有到达山顶，因为天气太热了，周围全是沙子。
We didn't reach the top because it was too hot. All around it is sand.
我们到达了圣胡安山顶。
秋风拂面，彩旗飘飘，我们一队人很快就到达了山顶。
Under the autumn breeze and the flutters of the colored flag, our group reached the hilltop very soon.
我们到达目的地的时候，天气还很阴暗，我们去的地方是一座高山顶上的一个裂口。
It was still dark when we reached our destination, a cleft in the head of a great mountain.
求翻译：我们最后到达山顶，并在那玩了两个小时。
We finally reached the top, and playing there for two hours.
我们在接近正午时到达山顶。
当我们去旅游，我们坐缆车到达山顶，当我们到了酒店，我们做电梯到达我们的房间。
When we take a trip, we get to the top of mountain by cable car. When we arrive at the hotel, we get to our room by elevator or moving staircase .
我们成功地到达了山顶，半小时后我们开始山。
We managed to reach the top of the mountain, and half an hour later we began to descend.
我们成功地到达了山顶，半小时后我们开始山。
We managed to reach the top of the mountain, and half an hour later we began to descend.
应用推荐