为了保护妓女和她们的权益，我们准备好了将卖淫合法化了吗？
Are we ready to make prostitution legal to protect working girls and their rights?
损害在我们准备好之前就改变了我们。
她一放学回来，就开始做家务，为我们准备好可口的饭菜。
As soon as she comes back from school, she sets about both housework and preparing nice dishes for us.
现在，让我们准备好和 4G 说再见，并迎接 5G 的到来吧。
Now let's get ready to say goodbye to 4G and welcome the coming of 5G.
这位外交部长表示：”我们准备好跟任何法律主体进行探讨，但我们绝不会个罪犯谈判。“
The foreign minister said:"We are ready for discussions with any legal parties, but will never negotiate with criminals."
我们准备好供应你要的货物。
他要我们准备好，因为现在阴暗和试验的时期。
He wants us to be ready, for these are somber and trying times.
在各条战线上都取得好成绩是困难的，但我们准备好了。
To play at top on all fronts will be hard, but we are ready for it.
西蒙：我想要主厨色拉。我想我们准备好点菜了。对不起，服务员。
Simon: I think I'll have the chef's salad. I guess we are ready to order, then. Exuse me, waitress.
当这个时候，能够帮助自己的做法就是向宇宙声明我们准备好改变了。
At times like this, it can help to declare to the universe that we are ready for a change.
我们准备好了，我们希望胜利和成功，同时我们希望在周一开始征程。
We're up for it, we want wins and successes, and we want to make a start on Monday.
“那我们准备好了，除非有什么我忘记了。”亚当斯说着，一边朝四周看了看。
“Then we're ready, unless there's something I've forgotten,” Adams said, lookingaround.
三年后，我们准备好了进行我们计划的下一阶段：处理掉大部分的财产以及卖掉房子。
Three years later, we were ready for the next phase of our plan: rid ourselves of most of our possessions and sell our house.
当情况有利的时候，我们准备好行动，并且我们会非常的高兴在你们中间显露自己。
We are at the ready to act when the circumstances are favorable, and we will be so delighted to be able to appear amongst you.
我妈妈已经为我们准备好早餐，她给了我一个拥抱，我回来的时候，我的家在早操后。
My mom had already prepared the breakfast for us and she gave me a hug, when i came back my home after the morning exercises.
因为我们准备好了有基本材质的场景，现在可以开始灯光和渲染设置，这总是工作中最棒的一部分。
Since we have the scene ready with basic materials we can now start working with lighting and render setup, which is always the best part of work.
我们有信心，我们准备好了，我们有一个更强大的阵容。希望我们在下周能以一场胜利开始新赛季。
We have confidence. We are prepared, we have a better squad, and hopefully we'll start by winning next week.
从安全角度来说，我们准备好了一切，我们为安全人员提供了市场上最先进的设备，我们增加了车辆数目。
From the security point of view, we are doing everything, we have offered them the latest equipment in the market, we have increased the vehicle Numbers.
对于有些人来说，只要我们能说服自己一天中有足够时间锻炼，那么我们准备好参加一个很好的健身计划。
For some of us out there, if we could just convince ourselves that there is enough time in the day to exercise, we could be on track to a great fitness program.
我们知道客户端会在发出连接请求后立刻传送数据，所以如果我们准备好接收缓冲区会使事情变得更为容易。
Since you know the client will connect and immediately send data, supplying a receive buffer can make things substantially easier.
当我们准备好去表现自己时，我们总是想得很理想：今天我将发表最完美的演讲，叫客户或观众叫绝不已，买我的帐。
As we ready ourselves for a "performance," we envision the ideal: today I will deliver the perfect speech, and the client or audience will be so wowed, they will be sold.
当我们那更新世的身体来到现代时代，谷物便宜、专人宰杀动物并稳稳当当为我们准备好，可以想象我们的腰围会变得多粗了。
When we subject our Pleistocene bodies to our modern era, in which corn is cheap and animals are killed by others and safely prepared, the effect on waistlines might seem predictable.
当我们那更新世的身体来到现代时代，谷物便宜、专人宰杀动物并稳稳当当为我们准备好，可以想象我们的腰围会变得多粗了。
When we subject our Pleistocene bodies to our modern era, in which corn is cheap and animals are killed by others and safely prepared, the effect on waistlines might seem predictable.
应用推荐