我们先看一下通用NFS装载系统的基础架构。
Let's look at the basic architecture of a generic NFS mount system.
现在，在深入钻研架构之前，让我们先看一下DRBD 的操作。
Now, let's look at the basic operation of the DRBD prior to digging into the architecture.
在深入流转实现细节前，我们先看一下页面流转的状态图(如下图)。
Before diving into flow implementation details, lets first take a look at the graphical state chart diagram for the page flow (shown below).
要回答这些问题，让我们先看一下一个被众所公认的项目管理的定义。
To answer these questions, let's begin by looking at an accepted definition of project management.
在展开说明这个方法之前，我们先看一下实时信息是怎样传递和被接收的。
But before we get to that, let's explore how real-time content is currently delivered and consumed.
接下来，让我们先看一下这个通过转移部分基础设施实现混合的应用程序。
Take a look at the application that you will hybridize by moving part of its infrastructure.
设想有一个Perl程序，让我们先看一下这个模型用于该程序的简单实现。
Let's first look at a simple implementation of this model for a fictitious Perl program.
首先，让我们先看一下有关这个游戏的录相，尽力地理解，然后我们再来做些训练。
First, let's watch the video-tape about the game. Try to understand it, and then I will ask you some questions.
本教程将教你如何用超酷的闪光效果来给你的艺术作品增辉。让我们先看一下预览图。
This tutorial will teach you how to come up a cool glowing effects on your artworks. Lets take a quick preview first on the final result.
在研究如何可以不使用内容窗格之前，让我们先看一下内容窗格是什么，以及它为什么存在。
Before exploring how not to use a content pane, let's first look at what it is and why one exists.
在使用策略集之前，我们先看一下定义WS -RM策略类型时需要考虑的WS - RM属性。
Before working with the policy sets, let's look at the WS-RM properties you need to consider when defining an WS-RM policy type.
你们想和我玩游戏吗？首先，让我们先看一下有关这个游戏的录相，尽力地理解，然后我们再来做些训练。
Would you like to play a game with me? First, let's watch the video-tape about the game. Try to understand it, and then I will ask you some questions.
在讨论OpenNMS的具体细节之前，让我们先看一下大多数NMS产品所共有的一些常见设计元素和运作模型。
Before we work with OpenNMS specifics, let's look at the common design elements and operational model that most NMS products share.
如果您还没有看过本系列文章中的前两篇文章，我们建议您先看一下。
We suggest you read the previous two articles in this series if you haven't already.
最好我们能先看一下专家的跟踪记录及其言行，看看他的正确比例是多少。
It would be nice if we could look at the experts' track record and look at all their pronouncements to see what percentage were right.
在开始图书列表服务的WSDL描述之前，让我们首先看一下WSDL 2.0基础。
Before getting to the WSDL description of the book list service, let's take a look at the WSDL 2.0 basics.
让我们首先看一下卷组并查找其中的逻辑卷。
Let's look first at a volume group and find the logical volumes that are a part of it.
在以下关于锁定机制的讨论中，我们首先看一下原子运算符，它可以保护简单变量(计数器和位掩码(bitmask))。
In the following review of locking mechanisms, we first look at the atomic operators, which provide protection for simple variables (counters and bitmasks).
让我们首先看一下RationalMethod Composer或Eclipse过程框架的最典型使用场景。
Let's have a look at the most typical usage scenarios for Rational Method Composer or the Eclipse Process Framework.
让我们首先看一下Linux中使用的基本汇编程序语法。
Let's first look at the basic assembler syntax used in Linux.
首先看一下，作为我们现在的这个城市，究竟在城市化过程中究竟有多少用地被大院、高墙分割？
First look at it as we are now the city is in the process of urbanization, how many sites are compound, wall partition?
你可能写过也收到过人们现在还在发送的这些史诗般的节日信“亲爱的亲朋好友，又是忙碌的一年，我们错过了最爱的的电视节目……但是，我们终于修好了厕所”如果你要写类似的年终报告，最好先看一下你最近写的一些东西。
By now you may have written, or received, one of those epic holiday letters many people still send. “Dear Friends and Family, It’s been a busy year.
我们要先看一下书后的附录，以便集中精力阅读和主题有关的章节。
First, we should look addenda from a book in order to concentrate on reading and about a book's chapter.
我们可以尽量这么做。我们就先看一下这次去装潢零售店铺那里会有哪些收获吧！
We can try. Let's see how we fare with this trip to the home improvement store!
我们可以尽量这么做。我们就先看一下这次去装潢零售店铺那里会有哪些收获吧！
We can try. Let's see how we fare with this trip to the home improvement store!
应用推荐