“我们先烤吧，”老太太说，“我已经把炉子烧热了，面团也揉好了。”
"We will bake first," said the old woman, "I have already heated the oven, and kneaded the dough."
发现自己深陷困境之前，让我们先思考一下。
Let's think about it before we find ourselves in a terrible situation.
我们先做些热身运动吧。
我们先做安排然后实践，爸爸和姐姐会帮忙修剪圣诞树。
We scheduled it and we get it and my dad and my sister would help trim the Christmas tree.
让我们先这样做，因为这能让另一堆我们甚至还没有察觉到的缺陷暴露出来。
Let's do this one first, because this would expose another whole bunch of defects that we haven't even seen yet.
我们先停下来吃点东西，然后在附近找个汽车旅馆，这样我们明天就可以早点出发。
Let's stop for some food and then find a motel nearby so we can start early tomorrow.
在我们做测试之前，我们先算一下我们能预知什么，这样在进行演示时会是有意义的。
Before we do the test, we're going to calculate what we would predict, so when we do the demo it will be meaningful.
我们先清洗它们，再放奶油里油炸。
We’re going to wash them, and then we’re going to fry them in butter.
我们先清洗它们，再放奶油里油炸。
We're going to wash them, and then we're going to fry them in butter.
我们先简单介绍和分析现有资源共享系统。
We will shortly introduce and review existing resource sharing systems.
教授：是，这很重要，但是我们先放一放。
Prof: oh yes it's very important, but we can actually save it on one side here.
这个问题很有趣，但让我们先放到一边。
Interesting question, but having noted it, let me put it aside.
我们先停下来，讨论一下星期三的考试。
But let me just stop here and say just a word about the exam on Wednesday.
在签正式合同之前，我们先草签了一份口头协议。
We hurried an oral agreement before signing a formal contract.
我们先编辑配置。选择Edit(参见图5)。
Let's edit the configuration by choosing edit (see Figure 5).
在讨论数量前，我们先解决价 格问题不更好吗？
Wouldn’t it be better to settle on the price first before going on to the quantity?
所以我想要做的，好吧，让我们先省去这个打印声明。
So what I'm going to do, well, let's get rid of this print statement for now.
我能够感知我面前有一位选民，让我们先不去管这些先。
I can perceive that there is an elector direct in front of me, so let's not worry about that.
让我们先假设要相信一件事，这件事必须是可以被想象的。
Let's suppose that in order to believe in something, you've got to be able to picture it.
我们先花了一天半时间制定战略，然后开始着手制定他们的交流计划。
After we had spent the first day and a half developing their strategy, we began to work on their communication plan.
我们先继续考虑，保持熵不变的情况，即保持熵和压强不变。
Let's hang on for a little while longer to a set of conditions where we will maintain constant entropy, namely constant entropy and pressure.
在讨论技术细节之前，我们先分析Homepage小部件。
Before we discuss the technical details, let's look at the anatomy of a Home page widget. A Home page widget can be split into two parts.
在谈下去之前，让我们先弄清楚刚才我们加在沙威身上的“人脸”这个词。
Before proceeding further, let us come to an understanding as to the words, "human face," which we have just applied to Javert.
在开始学习JDBC适配器之前，让我们先快速了解一下其详情。
Let's first take a quick look at the details of the JDBC adapter before we get started working with it.
我们先快速看一下目前黑客行为的情况，深入了解移动云安全威胁。
Begin by taking a quick look at the current state of hacking to gain some insight into the mobile cloud security threat.
让我们先浏览一遍这些核心函数，然后探索简化函数提供了哪些功能。
Let's first walk through the core functions, then explore the capabilities that the simplification functions provide.
好，我们来证明这个定理，或者说其中某部分,我们先不证明这部分。
OK, so let's try to prove this theorem, at least this part of the theorem We're not going to prove that just yet.
先说说这些开支削减：过一会儿再说医疗保健，我们先关注一下提案的其余部分。
And about those spending cuts: leave health care on one side for a moment and focus on the rest of the proposal.
海德等人相信，我们先直觉地进行道德判断，然后在此判断的基础上堆砌各种理由。
Some, like Haidt, believe that we make moral judgments intuitively and then construct justifications after the fact.
海德等人相信，我们先直觉地进行道德判断，然后在此判断的基础上堆砌各种理由。
Some, like Haidt, believe that we make moral judgments intuitively and then construct justifications after the fact.
应用推荐