回望所有我们做过的事情。
我们总是对我们做过的事情的重要性夸大其词，但是还有多少事情我们还没有做！
We are made to exaggerate the importance of what work we do; and yet how much is not done by us!
我脑海闪过我和angel一起度过的时光，和一切我们做过的事情；是什么让我们成就了此时此刻如此的美妙？
I stayed awake thinking about the time we'd spent together and all the choices in our lives that made this moment possible.
事实上，宽恕他人也许是我们所做过的所有事情中最难的一件。
In fact, it will probably be the hardest thing most of us ever have to do.
我们都同意服从他的意见，除非出现了什么真正疯狂的事情，比如说布朗声称外星人和他做过了沟通，所以他站在了这个法律纠纷的某一边等等。
We both agree to abide by his opinion, unless something really nutty happens, like Brown says that aliens communicated with him and that's why he's siding with one of us in the lawsuit.
有时候是别人对我们做的事，有时候是我们对于自己做过或没做过的事情的自责，或者我们曾经有或者没有过的感觉。
Sometimes it is what others had done to us; sometimes it is our own self-reproach for things we had done or not done, feelings we have had or not had.
然而，由于生活质量的各个方面也取决于我们做过或没能做的其它事情，因此人均GNP并不一定能够准确预测我们生活质量好的方面。
GNP per capita is, however, not invariably a good predictor of valuable features of our lives, for those features depend also on other things that we do—or fail to do.
他们正在试图做从未做过的事情，这与我们“诺亚方舟”项目非常相似。
They aretrying to do something that's never been done, and this is very similar to ourwork in Noah's Ark.
他们还带我们去威拉米特河玩水上摩托，我很喜欢，但很惊险———也许是我做过的最惊险的事情。
They also took us to Jet Ski on the Willamette River. I liked it, but that was pretty scary—maybe the scariest thing I’ve ever done.
软件中，我们通常探索新领域，并做一些以前未做过的事情。
In software, we're often exploring new territory and doing things that haven't been done before.
所以这并不是，我们曾经做过的事情。
So, by no means is it a part of what we've done in the past.
它还来源于1000次的否定，以确保我们没有走到错误的路上或是试图做过于多的事情。
And it comes from saying no to 1,000 things to make sure we don't get on the wrong track or try to do too much.
每当我们尝试做一件我们从来没有做过的事情的时候，一些善意的朋友就会告诉我们“这就像骑自行车一样，一旦学会了就不会忘掉。”
Whenever we try to perform some action that we haven't done for a while, some well-meaning friend might tell us that "It's like riding a bicycle, you never forget how."
“我在这辆车里睡过觉，生活过，还做过许多各种各样的事情。我们一起经历了很多。”Huggins谈到他的雅阁时如是说。
"This car, I've slept in it, lived in it... done all kinds of stuff in it... you know, we've been through a lot together," Huggins says of his own Accord.
本周早些时候，我们做了件前人从来没有在白宫做过的事情——开设“Twitter议政厅”。
Earlier this week, we did something that’s never been done here at the White House – we had a Twitter Town Hall.
大多数的时候，我们从老者和智者那里学习经验，因为他们也曾经和我们一样年轻过，也曾做过我们现在做的事情。
Most of the time, we learn the lessons from the old and wise as they have already been where we are and have done what we do.
没有，没有什么特别的事情，我只是在想要是我们做些以前从没做过的事情一定挺有趣。
No. Not really. I just thought that it might be fun to do something we've never done before.
我们做过更大的事情却不是更好的事情。
我们都曾做过自己感到惭愧的事情。如何处理它们让我们不会永远地感到愧疚？
We all have done things that we are ashamed of. How do we deal with them so we don't have to feel guilty forever?
我们要为自己做的决定，家人，朋友，以及说出去的话，做过的事情负责。
We are responsible for the decisions we make and we are accountable to our family and friends for our words and deeds.
我们还发现，科学很酷很有趣，因为在科学里你可以做那些以前从没有人做过的事情。
We also discovered that science is cool and fun because you get to do stuff that no one has ever done before.
知道我们的旅行即将结束，丹尼尔和我只是想把我们看到的以及做过的事情都记住。
Knowing our journey was ending, Daniel and I just wanted to remember all we had seen and done.
我了解他，当我们喝多了在一起，我们做过你所知道那种状态下的人会做的各种事情。
I say: 'I knew him'. And, we'd get drunk together and do all those kinds of things that you find out about people.
我们不得不梳理我们做过的一些事情。“费舍尔承认道。”
"We have to clean up some of the things we're doing," Fisher conceded.
施维泽发现：“许多大学毕业生在校园里参加过大量活动，也有很出色的实习经验。但我们发现，他们通常都无法解释自己做过的事情。
"Many people coming out of college have had great activities and internships, but often we find they're unable to explain what they've done, " Schweitzer observes.
当我们做一些前人没做过的事情时，也许有人会放冷箭。
If we do something which is pioneering, may be we will get arrows in the back.
当我们做一些前人没做过的事情时，也许有人会放冷箭。
If we do something which is pioneering, may be we will get arrows in the back.
应用推荐