或许,在十年,二十年,甚至更久远以后,我们依然记得那个跑出不一样人生的阿甘。
Perhaps, in the decade, two decades or more away, we still remember the life out of Forrest Gump is not the same.
我依然能记得给我们家的咖啡桌子腿擦亮要花费多长时间。
I can still remember how long it took to polish the legs of our coffee table.
我依然记得加里·麦卡利斯特曾在和他们的比赛打进一粒进球,帮助我们晋级联盟杯决赛。
I also remember Gary McAllister scored a goal against them to take us to the UEFA Cup final.
我们已经是老家伙,已经是恐龙了。我依然记得我们在没有因特网,没有移动电话,没有智能手机的情况下是如何生活的。
We're the old guys, we're the dinosaurs, we still remember how we were living without the Internet, without mobile phones without smartphones.
这依然是很重要的一个赛季,我们会记住这个就像我们记得别的一样。
It will remain a important season, which we will remember like we have remembered the others.
今年1月我最后一次在北京见他,我们在时尚大厦新建的时尚廊共进晚餐,我依然记得他对此充满自豪之情。
I last was with him in Beijing in January of this year and remember his pride in the new bookstore and café in the Trends building, where we had dinner that night.
今年1月我最后一次在北京见他,我们在时尚大厦新建的时尚廊共进晚餐,我依然记得他对此充满自豪之情。
I last was with him in Beijing in January of this year and remember his pride in the new bookstore and café in the Trends building, where we had dinner that night.
应用推荐