那就是我们称我们住的地方为孤柳农庄的原因。
好哇。来到北京，我可不能不去颐和园。离我们住的地方远吗？
Good I don't want to leave Beijing without visiting it . How far is it from our hotel ?
我们住的地方离学校差不多有两英里，之前一直都是骑自行车上下学。
We lived nearly two miles from the school grounds and had driven our bikes to and from the campus all year.
因为滑冰馆在奥克兰，离我们住的地方要开车一个多小时，我不知道什么时候我们才能再来。
Because Paradice ice Skating Rink is in Auckland (we have to drive more than an hour to get there) I don't know when we would come again.
我们住的地方也很不错，在陶院老校区里面，有很多大树和植物，然我随时都感受到自然的存在。
Our apartment is located in the old Ceramic Academy, you can find many big trees round there, I feel the nature all the time.
我们住的地方距离“梅西”感恩节游行相差不到一英里，但是我从来都没有去过我有一位朋友这一家人每年都会从奥尔良赶来！
We live less than a mile from the parade route for the Macy's Thanksgiving Day parade, and I've never been I have a friend whose family used to come up from New Orleans each year!
不管怎样，我们去了狮子住的地方，在那里我们必须把自己锁在车里，因为我们知道狮子很危险。
Anyway, we went on our way to the lions' place where we had to lock ourselves in the car as we knew lions could be dangerous.
从我住的地方到谢尔顿，我们得穿过居民区，所以我们最好早点出发，避开交通堵塞。
From my place to Shelton, we have to drive through the quarters, so we'd better leave early to avoid the traffic.
你看，我妻子的姐姐要来看我们，得在这儿住一两个月，可我们没地方给她住，只有你那个房间。
You see, a sister of the missus is coming down on a visit for a month or two, and we ain't got anywhere to put her, except in your room.
我们没有在那里逮到太多的无业人员，因为要睡在有棚的屋子里得有钱才行，否则只能在小餐厅里过夜；这些人有地方住的事实就证明了他们有工作。
We did notcapture so many unemployed there, because it costs more to sleep under a roofthan to sit in a cafe; the very fact that these people had any shelter arguedthat they were working.
旅社把我们预定的房间弄错了，因此晚上没有地方可住。
The hotel screwed up our reservations so we didn’t have a room for the night.
这趟旅程提醒了我，人类只是动物，身上只要有洞洞的地方就有东西跑出来，不管我们住哪儿，有多少钱。
My trip reminded me that we are all just animals, that sufft comes out of every hole we have, no matter where we live or how much money we've got.
我从来不是赏鸟人，尤其不是兴趣这个字眼的意义上的赏鸟人。但是，去年夏天，我们所住的地方每天早上都有一只冠蓝鸦到访，使我很快喜欢上了。
I've never been a bird-watcher in the hobby sense of the word but last summer I took a special liking to a little blue jay that came by our place every morning.
我们在冯氏超市的停车场约见，从我住的地方往内陆走40个街区就到了。
We met in a Von's Supermarket parking lot just 40 blocks inland from my hostel.
而我们居住的地方，晚上道路漆黑一片。路上摇摇摆摆行驶的车里，都是些漫不经心的年轻人，我们从没有在当地酒店里住过。
But our own home was a dark drive away and, careening tipsily back past midnight with the insouciance of youth, we never stayed in the hotel.
她在我们这个城市已经住了八年；这是她住过时间最长的地方。
She had been in my city for eight years; it was the longest time she had spent in any one place.
这是法夫郡的地图（我们现在住的地方就是法夫郡），我丈夫大概十五年前就有这张地图了，我们现在居然住在这里，真是不可思议。
The map is an old map of the Kingdom of Fife (where we now live) that my husband has had for 15 or odd years, so amazing that we are now there!)
我小时候住的地方与外祖父母和姨妈的家对街相望，所以我们几乎每天都能见面。
I grew up living across the street from my grandparents and my aunt, so we saw each other almost every day.
然后，我们的心之间的墙壁可以被打破，世界将是一个更好的地方住。
Then, the walls between our hearts can be broken down and the world would be a better place to live in.
在度母楠嬉所住的地方有两棵树倒下，而那地区离我们的地并不远。
In the area where Tara Nancy lives two trees fell, and that is not very far from our land.
你可以乘飞机去那儿，但我们现在住的地方太落后了，没有飞机。
And yes, you can go there by plane, but where we live now is too backward, there is no plane here.
晚上见了一下我弟，个又长高了，顺便吃了饭，然后我们一起回了住的地方。
See you tonight about my brother, a has grown, conveniently eat rice, then we go back to a place to live.
这栋公寓不是我们住过最好的地方，我时不时地能听到躲在暗处的老鼠吱吱叫的声音。
It's not the best flat we have lived in. Ican hear rats squeaking in the dark from time to time.
这栋公寓不是我们住过最好的地方，我时不时地能听到躲在暗处的老鼠吱吱叫的声音。
It's not the best flat we have lived in. Ican hear rats squeaking in the dark from time to time.
应用推荐