目标点周围的光标告诉我们他做对了。
迈克尔考虑得很周到，他提前通知了我们他会耽搁一会儿。
她不愿意告诉我们他为什么被杀的；
第三个人首先告诉我们他只不过是走运而已。
The third guy was the first to tell us that luck made all the difference. He was too modest.
弥尔顿是告诉我们他自己也还正在，渐渐成熟的过程中。
Milton is telling us that he is himself in the process, still in the process, of maturing.
他稀疏的头发似乎在告诉我们他正在接受化疗。
His thinning hair was a sign of the effects of chemotherapy used to treat the disease.
鲸鱼不是鱼，告诉我们他在那，但是这都有可能，不是吗？
Whales are not fish that tells us that it is there but it could be either couldn't it?
感谢所有参加了这两次会，告诉我们他的想法和兴趣的人。
Thanks to the many individuals who joined us for the two webinars and told us what they think and want to know about RDA.
我们下午跟他进行交流时，他告诉了我们他的愿望。
So when we talked to him this afternoon, that's what he wanted.
如果你剧本里的角色正在想问题，请不要只告诉我们他在思考。
If a character in your script is thinking about something, don't tell us he's thinking.
他并没有亲自出现，也没有告诉我们他把视频挂在网上。
He didn't appear on screen himself, nor did he tell us he was putting it up.
Aristolean逻辑教导我们他要么是a，要么非a。
我们不得不祷告了，但愿斯卡利法官说错了，虽然常识告诉我们他是对的。
We have to pray that Justice Scalia is wrong though common sense tells us he is right.
Prabhat Jha教授告诉我们他为什么着迷于死亡数字。
Professor Prabhat Jha tells why he is obsessed with death Numbers.
影片没有告诉我们他在斯堪的那维亚做什么，以及为什么有人想杀他。
We're never told what he was doing in Scandinavia or why someone was trying to kill him.
然而，人格理论，会告诉我们他是拿破仑,因为他拥有拿破仑的信念。
Yet,the personality theory,the objection says, would tell us that he is Napoleon because he's got the beliefs of Napoleon.
或许他已经告诉了我们他的这些先见之明了，但真的有必要这样自我吹捧吗？
He may have told us so, but does he really have to lay it on so thick?
这位老人只肯告诉我们他的一个名字哈基穆拉，他的胡子用散沫花染成了传统的深红色。
"We are fed up," says the man, who goes by only one name, Hikmatullah, and has a beard dyed a traditional deep red with henna.
他告诉我们他很开心和我们一起工作了三年，他因我们而自豪并且不会忘记我们。
He told us how pleasant it had been working with us for the past three years, that he had been proud of us and would never forget us.
Vendor1承认这些缺陷，并通知我们他的消费客户对于会与管理应该使用ssl资格认证。
Vendor 1 acknowledged the weakness, and informed us that its customers should use SSL certificates for session management.
我记得事情发生时，你只是向我们子女简单地交代说他去世了，却没告诉我们他的死因可疑。
I still remember that you simply told us that he had died but not the suspicious circumstances surrounding his death.
这是因为神已经给了我们他的应许——凡奉主的名（就是与主并他的旨意合一）无论求什么，只要信，就必得着。
This is because God has pledged His Word to us that whatsoever we ask in Christ's name (that is, in oneness with Christ and His will) and in faith, shall be done.
“实验奏效的事实，把关于我们的感知系统是如何工作的非常深层的东西告诉了我们。”他在一封电子邮件中写到。
The fact that it does work tells us something very deep about how our perceptual systems operate,’’ he wrote in an e-mail.
“实验奏效的事实，把关于我们的感知系统是如何工作的非常深层的东西告诉了我们。”他在一封电子邮件中写到。
The fact that it does work tells us something very deep about how our perceptual systems operate, ’’ he wrote in an e-mail.
鸟儿从未像我们，他粗野的孩子一样，让他失望。
Never have the birds disappointed Him as have we, His ruder children.
史密斯先生点点头，“银行和华尔街掏空了中产阶级，撕碎了我们”他说。
Mr. Smith nods. "the Banks and Wall Street have taken the middle class and shredded us," he says.
历史误导了我们。“他这样说到。”
Li Yuanhu告诉我们，他村里越来越多农民买这种肥料。
Li Yuanhu told us that more and more farmers in his village are buying it.
惊奇的，上帝不仅仅爱我们，他实际上创造了我们这样我们能给回报他与爱。
Amazingly, God not only loves us — He actually created us so we can love Him in return.
惊奇的，上帝不仅仅爱我们，他实际上创造了我们这样我们能给回报他与爱。
Amazingly, God not only loves us — He actually created us so we can love Him in return.
应用推荐