我们五个人，包括父亲、母亲，我的两个哥哥和我打车去了他的婚礼现场。
Five of us, including Father, Mother, my two brothers and myself, took a taxi to the wedding party.
那是个暖和的夏夜，我看到群星闪烁的夜空正悠悠闲闲地瞧着我们五个人。
It was a warm summer evening, and I found the night sky, with its glistening stars, relaxing to watch.
此行不仅让我们五个人都渡过了一个轻松愉快的周末，还让我们在无数次的交谈中对彼此有了更深的了解。
During this weekend, we did not only have tons of fun but also got to know each other on a deeper level.
首先，本来只有我们五个人的，稍后又有两个网友加入进来。火锅和伏尔加对于这个寒冷的天气真是太完美了！
At first, there were only five of us, later two other members joined in. It was quite cold and the hot pot and vodka were perfect.
在生活中，照片里，我们五个人的笑容都很灿烂，那是因为我们都穿越过很多大多数人没有穿越过的生命中的黑暗峡谷。
In life and in the pictures, five of us all have the brightest smile. However, those smiles came from the darkest valleys we all have been through at different times in our life.
研究表明，要准确判断一个人是否善于交际，我们至少需要一分钟，最好是五分钟。
To accurately tell whether someone is sociable, studies show, we need at least a minute, preferably five.
玛丽克里斯蒂娜是我们班最高的人，身高要五尺九寸呢，就连她的妈妈都比她矮了那么一点，不过她的爸爸真的是很高的一个人。
Mary Christina is the tallest person in our class. She’s 5’9“.
另外一个人说他失去了五个亲戚，所以我们给了他五具尸体带回家火化。
Another says I lost five relatives, so we gave him five bodies to take home and bury.
我换了两次工作，搬了五次家，然后在三年之后，我成立了自己的出版物，专门给18 -34岁女性看的。我们有四个人，都是女孩，穿同样大小的鞋子，有着相近的年龄。
Two jobs, five apartments and three years later, I founded my own publication for girls ages 18 to 34 - there were four of us, all women, all with the same size feet, and around the same age.
一位医生拍着桌子沮丧地告诉我们，在星期五有一个人由于腿部枪伤流血足足两个小时，由于无法送到医院而最终死亡。
Banging his hands on the table in frustration, a doctor explains how last Friday one man died of a gunshot wound to his leg because he bled for two hours but could not be taken to hospital.
在二十世纪八十年代，我们很难碰上一个人真正地在一个公司待上足足五年。
In the 1980s, we rarely encountered anyone who actually reached their five-year anniversary with a company.
陈冯富珍说：“当我们努力为每两个人提供ALT治疗的同时，另外五个人已经感染了HIV。”
MARGARET CHAN: "For every two persons we manage to provide them with ART, another five persons get infected."
我们只有50个人的时候，每个星期五的下午会有一个TGIF (thank God it ' s Friday感谢上帝今天已是星期五)的例会这样每个人都可以了解到本周发生了些什么事。
When we had about 50 people, we initiated weekly TGIF meetings on Friday afternoons so everyone would know what had happened during the week.
五个人，五年了，还有五年，剩下来的五年我们会怎样，现在我们的路很不同，很少交流、见面。
Five individuals, five years, in five years, and the remaining five years, how are we going, we are now very different way, very few exchanges, to meet.
“五个人追我们，伤了两个，大概死了一个，”金斯莱一口气地说，“我们也看见神秘人了，他在一半的时候加入进来，可是很快就消失了。”
"Followed by five, injured two, might've killed one," Kingsley reeled off, "and we saw You-Know-Who as well, he joined the chase halfway through but vanished pretty quickly."
我们金融管理培训项目广告，但是在过去的三年里少于五个人成功到达地方经理的阶段。
We advertised a financial management training program, but fewer than five other people reached the District Manager stage in over three years.
想想都觉得是一项繁重的工程，我们四个女孩，加上经理就五个人，欣和小凤要休婚假，实际上就三个人了。
Our department has five people including manager, while Xin and Xiaofeng took marital leaves, so actually we only have three people.
自从上周五，我们就在想着你们，你们每一个人，ELLE家庭在日本的朋友们。
Since last Friday, we are thinking of you. All of you, our Japanese friends of the ELLE family.
我们家有五个人，我的爸爸是滦河发电厂的，妈妈也是滦河发电厂的，爷爷还是滦河发电厂的，但退休了，奶奶没有工作。
We have five people at home, my dad was in luanhe power plant, mother in luanhe power plant, Grandpa was in luanhe power plant, but retired, his grandmother did not work.
如果加上主语，于是就成了：我们(五个)习惯一个人。
If subject is added, then it forms something like: We (five) are used to being alone.
在新世纪的阳光和五月的鲜花播洒进每一个人的心灵的时候，我们又迎来了五四青年节。
When the sunshine of the new century and flowers of May are felt by the heart of every people, we are welcoming the May. 4th Youth Day again.
让我们来思考一下另一个电车案，看看那些多数人是否还会坚持“一个人必须死，这样五个人才能活。”这样的原则。
Let's consider another trolley car case and see whether those of you in the majority want to adhere to the principle "better that one should die so that five should live."
基本上五个年轻人中就会有一个人有睡眠的问题，所以你的情况比较普遍。其实充足的睡眠对人体来讲的重要性就像我们身体要摄取的蔬菜还有计划性的运动是一样的。
One in every five young people has a sleep problem, so you're not alone. Getting enough sleep has become as important as eating vegetables and exercising regularly. It's very important for your body.
基本上五个年轻人中就会有一个人有睡眠的问题，所以你的情况比较普遍。其实充足的睡眠对人体来讲的重要性就像我们身体要摄取的蔬菜还有计划性的运动是一样的。
One in every five young people has a sleep problem, so you're not alone. Getting enough sleep has become as important as eating vegetables and exercising regularly. It's very important for your body.
应用推荐