我们不认为王子是跟他一伙的；康第仍然牢牢地抓住他。
We are not considering that the Prince was one of his tribe; Canty still kept his grip upon him.
我们不认为它们现在就会开始互相竞争。
We don't think they compete with each other right now, and probably not in the future.
我们不认为伯克希尔股价过高。
我们不认为增强萨满需要AE。
鬼爪：我们不认为深层天赋就必须是最好的。
Ghostcrawler: We don't necessarily consider the deepest talents in a tree to be the best ones.
我们不认为该经验公式适用于所有的加工操作。
We don't suppose that this empirical formula is applicable to all machining operations.
我们不认为同时汇集具体对象和记忆信息的倾向是一种偶然。
But we don't think it is an accident that the tendency to collect is both for objects and for memories.
我们不认为我们放弃我们的电力系统，但有帮助。
We are not suggesting that we do away with our electrical system, but there is help.
说老实话，我们不认为这种产品在我国会卖得很好。
To be quite honest, we don't believe this product will sell very well in China.
尽管你也许很想得到，但是我们不认为这会出现在WWDC上。
As much as you might want one now, we don't see this launching at WWDC.
所以这就是为什麽我们不认为它存在，苏菲大师影响了我们。
So that's why we don't think it exists, the Sufi masters working on us.
我们不认为这个问题很重要，因为在D MZ中运行这样的工具是不合适的。
We don't consider that a significant issue because running such tools in the DMZ is problematic.
就共同防务而言，我们不认为在安全和理想之间做出选择是正确的。
As for our common defense, we reject as false the choice between our safety and our ideals.
我们不认为这个问题很重要，因为在D MZ中运行这样的工具是不合适的。
This isn't a significant issue because running such tools in the DMZ is problematic anyway.
Pekerman补充说："我们不认为这有什么，尤其在比赛中情绪战胜了理智。"
Pekerman added: "At times emotions run away with themselves at a match and it's not what we feel.
我们不认为下一个版本还需要经历如此长的时间，我们将更快地因应升级的需求。
We didn't think it would be this long before we made the next version, and we'll try to attend to future upgrade needs more quickly.
我们可以明确的是我们不认为将来球队会再次作出以前在转会窗里所做的事情。
What we are clear on is that we don't think there will be another couple of Windows like we have just been through.
我们不认为这些操作过于让人头痛，因为无论切换到新操作系统与否，数据备份都应该进行。
We don't see this as much of a headache, because data backups should be performed regardless of whether you're switching to a new OS.
我们不认为我们必须建立一个工厂，在低于1.0，不切实际的楼面面积的比率。
We do not think we have to build one plant, the floor area ratio below 1.0, unrealistic.
此外，为我们已知的范围内，我们不认为会有任何更负面的移动计费政策再出台。
In addition, to the extent of our knowledge, we do not expect further significant new negative policies from the carriers.
我们不认为哪个有不足，但从制作者角度看我们认为Z和GT是完全不同的东西。
RM: we don't think anything's lacking, but from the development point of view, we consider Z and GT totally different things.
她说，根据我们在美国所看到的病例模式，我们不认为这种病毒可以被围堵在边境外。
"Based on the pattern of the illness that we are seeing here in the United States, we do not think that this virus can be contained, that we can stop it at the border," said Admiral Schuchat.
作为第一代iPad的用家，我们不认为苹果公司这次拿出的是能让老用户急忙升级换代的产品。
For owners of the previous generation, we don't think Apple's put a fire under you to upgrade.
我们不认为我们的音乐属于任何一种风格；我们认为我们的努力就像声音的千禧年一样。
We don't think of ourselves as performing any one style of music; we think of our efforts as sound for the new the millennium.
我们不认为怀孕是一种病态，仅是一种现象，这个过程有许多十分美妙和有时困难的阶段。
We don't think of pregnancy as an illness, merely a phenomenal process that has many wonderful and sometimes difficult stages.
东京电力公司把他们视作战士：一位高层说：“我们不认为他们是英雄，他们正在做自己该做的事。”
TEPCO sees them as soldiers. "We don't think they are heroes. They are doing what they should," an official says.
所以，这里要传达的主要信息是，我们不认为油价会有较大回落，事实上有可能维持在相对高的水平。
So the key message here is that we probably should not expect oil prices to decline very much - in fact they are likely to remain at relatively high levels.
我们不认为西红柿或黄瓜是水果，尽管他们确实是水果，因为他们是由植物的子房发育而来的。
We don't think of tomatoes or cucumbers as fruit, although they are fruit because they develop from the ovary of the plant.
我们不认为我们已经做得足够好，但我充满信心，因为我所看到的球队训练方式让我信心十足。
We don't believe that we have already done enough, but I'm confident because I see the way we train in the week and that leaves me optimistic.
我们不认为我们已经做得足够好，但我充满信心，因为我所看到的球队训练方式让我信心十足。
We don't believe that we have already done enough, but I'm confident because I see the way we train in the week and that leaves me optimistic.
应用推荐