当我们不相信我们对别人来说有吸引力的时候,这个过程就会中断——就像格鲁求的玩笑:即使俱乐部想要我们成为他们的一员,我们不想属于那个俱乐部。
The process gets thrown off if we can't believe that another persons finds us attractive - like the Groucho Marx joke where we don't want to belong to a club that would have us for a member.
而且即使我质问我们对C字会容易呕吐的人,我不相信我们将会被迫使用,至少不会是很快的事情。
And even though I question our squeamishness about the C word, I don't believe we'll be using it willy-nilly, at least not anytime soon.
有很多问题我们无法确切回答,但最终我们不得不相信我们的本能。
There were many questions we couldn't answer definitively, but in the end we had to trust our instincts.
如果我不相信我们有一个成功的计划,我不会让我们的人民处于困境。
If I didn't believe we had a plan for victory, I wouldn't leave our people in harm's way.
在场的、和正在电视机前的很多人,是2008年和2012年都跟我们在一起的。也许你们至今还不相信我们竟然做到了。
Some of you here tonight or watching at home, you were there with us in 2008 and in 2012. Maybe you still can't believe.
如果我们做不到这一点,那就是不相信我们从幼儿园、小学、中学直到大学的整个教育制度。
If we can not, then it is a conviction against our educational system -kindergarten, elementary, secondary and higher.
如果我们做不到这一点,那就是不相信我们从幼儿园、小学、中学直到大学的整个教育制度。
If we can not, then it is a conviction against our educational system -kindergarten, elementary, secondary and higher.
应用推荐