我们不理解他为什么不跟我们说话。
兵在游戏中,我们不理解,不理解甚至尝试。
Pawns in the game which we do not understand, and do not even try to understand.
此外,课后我们能够找到我们不理解的视频,然后再研究。
Moreover, after class we can find the videos which we did not understand and then study again.
也许认为自己的孩子身心健康太重要了我们不理解老师的意思。
Maybe it's so important to believe that a child is well-adjusted that we don't understand what a teacher means.
我想,您和我有时候也会遇到一位对我们不理解、对我们有意见的人。
I believe that sometimes you and I also run into people who misunderstand us or take exception to something we do or say.
如果我们不理解外型和作用之间的关系,那么,我们就没有借口忽视它们。
If we don't understand the relationship to type and function, that's no excuse to ignore it.
需求的主要目的是连接涉众和我们的想法之间的差距,特别是在我们不理解或不同意的区域。
The main purpose of requirements is to bridge the gap between the stakeholders' perspective and ours, especially in areas we don't understand or disagree about.
烹饪是日常任务,但像走路,说话,和其他许多世俗的东西,我们不理解是多么的困难。
Cooking is an everyday task, but like walking, talking, and many other mundane things, we don't appreciate how difficult it is.
既然三个星期以前双方都同意了所有这些条款,我们不理解你方为什么现在又提出这个话题。
We fail to understand why you bring up the subject now since both parties agreed on all the terms and conditions three weeks ago.
有明确的事情,我们不理解,因为一个简单的分析,这些统计数据意味着很矛盾尚未重复性的结果。
And there are clearly things that we don't understand because a simple analysis of these statistics implies very contradictory yet reproducible results.
我们不理解“黑天鹅”们,因为从遗传学上来说,人类并不是在一个有很多“黑天鹅”的环境中进化的。
We don't understand them, because, genetically, we did not evolve in an environment where there were a lot of black swans.
起先我们不理解为什么睡觉时它们喜欢制造一些噪音出来,后来才明白原来是有人从它们的篮子里拿走了这个玩具。
At first we couldn't figure out why they made so much noise when it was time for them to go to sleep, but it was because someone had accidentally taken the toy from their basket.
但是,我们也要意识到,疑惑永远都不会停止,所以,到某个时刻,我们要接受目前我们不理解,转而停止担忧,全心修行。
However, we have to realize that doubts will never end, and so there is a time when we just accept that for the moment we don't understand, and instead stop worrying and fully and just practice.
如果我瞥见了只可意会不可言传的事物,企图把它说出来,那上不明智的;对于我们不理解的事物,我们也不应该去赋予它某种意义。
If we glimpse the unutterable, it is unwise to try to utter it, nor should we seek to invest with significance that which we cannot grasp.
我们认为,如果只把长寿看作一个老龄化问题,就是不理解它的完整意义。
We believe that to focus on longevity as primarily an issue of aging is to miss its full implications.
我们应该讨论的是粮食安全性而非粮食产量-这才是最重要的事情,也是人们还不理解的事情。
What we should be talking about is food security not food production - that is what matters and that is what people will not understand.
一位将军说:“托尼布莱尔不理解我们。
现如今成为一个自信的男人意味着不受我们所不理解的东西的威胁,还以为着寻求更大的理解。
Being a confident man these days means not being threatened by what we don't understand, it means seeking greater understanding.
负责这次宣传活动的陈卓娅(音)说,开始的时候,穿睡衣的人不理解我们为何要干涉他们的事。
At the beginning, people in pajamas didn't understand our meddling with their business. "says Chen Zhuoya, who is in charge of the propaganda team."
至于一些干扰破坏活动,我想如果有些人对中国的政策不了解、不理解,我们愿意与他们加强沟通、加强了解,但前提必须是相互尊重、平等相待。
As for some disruptive activities due to lack of knowledge or understanding of China's policies, we are ready to strengthen communication, but only on the basis of mutual respect and equal treatment.
我们在会议中试图听从那些不理解的讲述。
We have all been in meetings trying to follow an incomprehensible presentation.
他温顺得像个孩子,是心肠最好的一个——只是我们谁都不理解他呀。
He was ez gentle ez a child and the kindest of 'em all--only we didn't none of us ever onderstand him.
我敢确定使用RationalAssetManager会浪费更多的时间——当我不理解我们的工具时非常讨厌它。
I can definitely use some more time using Rational Asset Manager — I hate it when I don't understand our tools.
(箴言篇)我们真的不理解所有涉及神秘世界的事情。
(Proverbs 16:23) We don't really understand all that is involved within the occult world.
我不理解他们评判的标准,至少我们的学校拥有悠久而光荣的历史。
"I can't understand their criteria," said Sang. "At least we are a university with a long, proud history."
别认为数以百万使用iphone的人们是疯了,也许你该集中注意力找出你不理解的地方,那是我们做的。
Instead of thinking the millions of people who use an iPhone are crazy, maybe you should focus your energy on figuring out what you don't understand, that we all do.
但是,今天我们已经自己身陷巨大的混乱之中,跌跌撞撞地受控于一种精致的机器,这机器如何运作我们并不理解。
But today we have involved ourselves in a colossal muddle, having blundered in the control of a delicate machine, the working of which we do not understand.
但是,今天我们已经自己身陷巨大的混乱之中,跌跌撞撞地受控于一种精致的机器,这机器如何运作我们并不理解。
But today we have involved ourselves in a colossal muddle, having blundered in the control of a delicate machine, the working of which we do not understand.
应用推荐