我们不怕因为滞留联邦公园而被逮捕,不会退缩。
We're not going to go away from an arrest for being in a federal park, "said Zeese."
我们不怕艰辛与危险。
我们是人而犯错是人之常情,所以我们不怕或不羞于犯错。
We are human beings and erring is human. So we are not afraid or ashamed of making mistakes.
但我所说合适的钱的意思是如果亟需的话,我们不怕去花费。
But what I mean by the right money is that we will not be scared to spend if needed.
人生的旅途上,让我们不怕跌倒,满怀希望,一起步入成功地殿堂。
Thee journey of life, let we are not afraid to fall, full of hope, into the hall successfully.
但我们要让他们看到我们不怕他们,我们回到工作、学校和办公室里来了。
We show them that we are back at work and at schools and offices, " he said."
天气很冷,可我们不怕,边说边笑,不一会儿就堆好了一个很大很美的雪人。
The weather is very cold, but we are not afraid of, talking and laughing in a short time is ok a big beautiful snowman.
我们不怕承认,我们表现的不好,但是对阵本菲卡时,将是另一个场面,我保证。
We are not afraid to admit we did not play very well, but against Benfica it will be a different story.
这就像走出烂泥地,来到了石岩上——我们还会忧虑,但已不怕被弄脏。
It was like coming out of slime on to rock—we were worried but not soiled.
我们不想打贸易战,但也不怕打贸易战。
We do not want a trade war, but we are not afraid of fighting it.
这样,我们才能真正理解长征的精神:不怕困难,永不放弃希望。
In this way, we may truly understand the spirit of the Long March: Never be afraid of difficulties and never give up hope.
不过,这就像走出烂泥地,来到了石岩上- - -我们还会担心,但已不怕弄脏。
Nevertheless it was like coming out of slime on to rock — we were worried but not soiled.
我们不但应该不怕困难,而且要尽最大努力克服困难。
Not only should we not be afraid of difficulties, but we should try our best to overcome them.
我们曾经常常在一起走,不怕那儿的鬼,互相比胆量,站在那些坟墓中间请鬼来。
We've braved its ghosts often together, and dared each other to stand among the graves and ask them to come.
这些点点滴滴的记录叠加起来,让我们看到当双方都愿意甘冒风险,不怕回绝时,政策是如何逐渐转变的。
Cumulatively these transcribed minutes help us to see the gradual changes in policy when both sides were willing to risk rebuff.
他说他们有勇无谋,居然敢这样舍身就义,葬身兽腹也不怕,就像我们在伊格那丢的书信中看到的那样,让野兽来咬我。
He just says they're foolhardy in being willing to throw themselves on a sword the way they do, and throw themselves to the beasts as we've seen Ignatius do in his letters, let the beasts come to me.
值得表扬是,Naguib说,‘伙计们,要是你觉得我们能做的专业,我就不怕被关闭。’
"To his credit, Naguib said, 'Guys, if you think we can do this professionally, then I don't care if we get shut down,'" Fouda recalls.
值得表扬是,Naguib说,‘伙计们,要是你觉得我们能做的专业,我就不怕被关闭。’
“To his credit, Naguib said, ‘Guys, if you think we can do this professionally, then I don’t care if we get shut down,’” Fouda recalls.
Martino认为:“随着年龄增长,我们会更少地规避损失。”这就解释了为什么对比组中年纪较大的被测者比较不怕损失。
"As you get older, you get less loss-averse," DE Martino says, explaining that even the older control subjects were less fearful of loss.
我们也不怕直言,在每个页面底部的电影列表广告确实不让人喜欢。
We're not afraid to say that we find the AD for movie listings at the bottom of every page really annoying.
一位银行领导说:“我们看到了问题的症结,可我们却无能为力……这要靠不怕风险的人。”
“We know what the problems are and we have done nothing…somebody’s neck has got to be on the line, ” says the leader of a bank.
瑶族老人立即走到她们面前,深深弯下腰去,行了个大礼,吓得小姑娘们像小雀似的蹦开了,接着就哈哈大笑起来:“老爷爷,你给我们行这样大的礼,不怕折损我们吗?”
The old man came to them instantly and bowed deeply to solute them, which frightened the girls away like a group of birds. Then they laughed happily, “Hi my dear grandpa!
我们越勇于不怕犯错,就越能更快地从错误中吸取教训,并更快成长。
The more we open ourselves to making mistakes, the faster we can get down to learning from them, and the quicker we can grow.
当事业依然碌碌无为的时候,当爱情变得虚无缥缈的时候,80后的我们,是不是依然还会说,年轻不怕失败?
When enterprise still unsuccessful time, when love becomes illusory, will after 80 we, be also will still say that young will not fear the defeat?
我和他都不怕玩危险游戏,我们都喜欢做刺激的事情。
Neither him nor I am afraid of playing dangerous games, because we like to do exciting things.
我和他都不怕玩危险游戏,我们都喜欢做刺激的事情。
Neither him nor I am afraid of playing dangerous games, because we like to do exciting things.
应用推荐