几个月来，我们一直在努力这样做。
And over the last several months, that's what we've been trying to do.
追求卓越品质，我们一直在努力！
但是，我们一直在努力。
从始至今，我们一直在努力满足客户要求。
All the time, we endeavored to satisfy our customers' requirements.
我们一直在努力改善产品，以确保最大可能地遵守规范。
We constantly strive to improve our products and make sure the follow the standards as best possible.
我们一直在努力扩大与其他国家的贸易往来。
We have been trying to broaden its commerce with other nations.
我们还没有彻底地拯救雨林，但是我们一直在努力。
我们一直在努力赢得更多，国王杯的冠军很重要。
We always aspire to win more, but the Copa del Rey is a very important title.
另外，多款产品持续更新中，请相信！我们一直在努力！！！
A variety of products will continue to be updated, Please believe it! we have been working hard!
我们一直在努力用最有效的方式向您的客户传递最有效的信息。
We have been trying to use the most effective way to your customers the most effective transmission of information.
从1981年开始这个项目以来，我们一直在努力让青年团体参与到植树中来。
Since we began our program in 1981, we have always endeavored to find youth groups to be involved in the plantings.
我说我们一直在努力改善这种情况，而且我们每天都在使之变的更好。
I said that we really are trying, and that we're getting better at it all the time.
我们一直在努力为我们的客户提供最好的产品以最好的价格提供最好的服务。
We are always endeavoring to provide our customers with the best products at the best price with the best service.
由于专家是系统核心，应该尽量让他们工作起来得心应手，我们一直在努力。
As the experts are the core of the system, all has been done, and will be done to make their work easier.
我们一直在努力为广大客户提供了质量稳定的产品，有竞争力的价格和一流的服务。
We are always making efforts to provide our clients the products in stable quality, competitive price and first-class services.
我们一直在努力为您提供全套解决方案和连续不断的服务，以节省您的时间和成本。
We here at AAEON are trying to provide you total solutions and non-stop services to save your time and cost.
我们一直在努力，以大小适当的公司，同时保留我们有能力向全球扩展，并支持当前和未来的客户。
We have worked hard to size the company appropriately, while preserving our ability to expand globally and to support current and future customers.
我把他买来时他才17岁，他有很高的天分，我们一直在努力培养他成为优秀的球员。
I brought him here aged 17 and worked very hard with him, we worked hard because I felt he had the talent to become a good player.
这一理念尽管没有得到完美的实施，但历史表明我们一直在努力朝着这个目标稳步前进。
They were always ideals, never perfectly realized, but always our history has been a steady march of striving to live up to them.
“我们一直在努力防止孩子一出生就带有致命的疾病”，线粒体dna只是通过母体遗传。
"We're trying to prevent kids being born with fatal diseases." Mitochondrial DNA is passed down only through the female line.
科测全体员工感谢和珍惜你们给予的每一个机会，我们一直在努力做的更好！感谢一路有你。
Kingtest Team appreciate and take care of every opportunity you give us. We've been trying to do better, Thank you all the way there!
他说：“我们确实有一些问题，但是我们一直在努力，和委员会人员进行合作，而且取得了很多成果。”
"There were some issues we did have, but we worked through those, in collaboration with the commission staff, and made great improvements," he said.
他说：“我们确实有一些问题，但是我们一直在努力，和委员会人员进行合作，而且取得了很多成果。”
There were some issues we did have, but we worked through those, in collaboration with the commission staff, and made great improvements, "he said."
古德温：在历史上，我们从未打算赋予乐高产品性别色彩，但我们一直在努力开发适用于不同游戏模式的产品。
JG: We've never in our history intended Lego to be gender-specific, but what we do try to do is develop products that appeal to different play patterns.
双冠，那是我的梦想。我们一直在努力去赢得比赛。现在我们可以庆祝一下但是随后我们就必须投入到训练中去。
A Double: I dream about that. We're working to win that game. Right now we can celebrate and then afterwards we need to work a lot.
双冠，那是我的梦想。我们一直在努力去赢得比赛。现在我们可以庆祝一下但是随后我们就必须投入到训练中去。
A Double: I dream about that. We're working to win that game. Right now we can celebrate and then afterwards we need to work a lot.
应用推荐