克莱尔:我从睡梦中醒来,不知自己身在何处。
每天早晨,当我从睡梦中醒来,我第一反应就是你现在过的好不好。
Every morning, when I wake up from the dreams, the first feeling is how are you doing?
那天早上,我从睡梦中醒来,发现自己的左脑疼痛不止,那种痛楚跟你咬冰淇淋的那种腐蚀性的感觉一样,它抓住我,然后又放开,然后再次抓住,再次放开。
On the morning of the stroke, I woke up to a pounding pain behind my left eye. And it was the kind of pain, caustic pain, that you get when you bite into ice cream.
今天,我一辈子从没这么高兴过地从睡梦中醒来,因为昨天晚上我和我暗恋了将近一年的女孩好上了,而我以前一直以为我没机会。
Today, I woke up happier than I've ever been because last night I hooked up with the girl I have loved for almost a year and I thought I would never get with her.
在冰雪开始融化的季节,我渐渐地从酣然睡梦中醒来。
In the season when ice and snow start to thaw, I slowly wake up from a sound, rosy sleep.
当别人从睡梦中醒来,迎接新年里第一缕曙光的时候,我却准备回家睡觉。
When people wake up from their sleep, to celebrate the New Year dawn Lane first wisp of the time, I prepared to go home to sleep.
今天,我一辈子从没这么高兴过地从睡梦中醒来,因为昨天晚上我和我暗恋了将近一年的女孩好上了,而我以前一直以为我没机会。
Today, I woke up happier than I've ever been because last night Ihooked up with the girl I have loved for almost a year and I thought Iwould never get with her.
今天,我一辈子从没这么高兴过地从睡梦中醒来,因为昨天晚上我和我暗恋了将近一年的女孩好上了,而我以前一直以为我没机会。
Today, I woke up happier than I've ever been because last night Ihooked up with the girl I have loved for almost a year and I thought Iwould never get with her.
应用推荐