我应该注意到，外部的威胁从未消失。
I should note that the external threat has by no means disappeared.
我从未想到这是我没有体验的东西，但是这在iPhone上仅仅是一个工作非常好的小细节，当运行的时候你会注意到。
I never imagined this would be something I'd miss, but it's just another small detail that works really well on the iPhone and you'll notice when its gone.
我在罗马待了两年，但从未遇到过我在萨伦托待的两天时间里，在社会各个阶层中注意到的那种多种文化揉和的情况。
I spent two years in Rome and never encountered the kind of cosmopolitanism that I observe, at all levels of society, in two days in Salento.
我注意到阳光是以我从未见过的方式进入我的商店里的，当然，走路回家看来也非同寻常了。
I noticed sunlight coming into my store in ways I never had, and it certainly seemed unusual walking home.
她从未和我提起过这首诗，但后来放假回家时，我注意到厨房里有了样新东西。
She never mentioned the poem. But the next time I went home for vacation, I noticed something new in the kitchen.
他钻到被子里，关了灯，他习惯性地留着一盏散发着淡蓝色光辉的台灯，衬着他的眼睛很棒，我以前从未注意到。
He got into the covers and turned off the light. There was a slight blue glow from a lamp that he always kept on and it looked great with his eyes. I have never noticed that before.
他钻到被子里，关了灯，他习惯性地留着一盏散发着淡蓝色光辉的台灯，衬着他的眼睛很棒，我以前从未注意到。
He got into the covers and turned off the light. There was a slight blue glow from a lamp that he always kept on and it looked great with his eyes. I have never noticed that before.
应用推荐