我回到新西兰已经两周了，但我仍在想念香港令人兴奋的城市生活。
It's been two weeks since I returned to New Zealand, but I'm still thinking of the exciting city life in Hong Kong.
我正在哥伦比亚大学努力学习，在我仍在思考问题的时候，周围的学生就迅速答出了答案。
I am making my way through Columbia University, surrounded by students who quickly supply the verbal answer while I am still processing the question.
现在，我仍在实验和尝试方法。
我仍在悲痛的氛围中企盼，唉……
对，我想尝试一下，我仍在写第一章。
现在，我仍在雪津啤酒销售部接受培训。
我仍在犹豫不决。本周末之前我就得做出决定。
I'm still hesitating. I have to make a decision before the end of this week.
我仍在为了熄灭满足的渴望而努力的路上前行。
I am still on the path of improvement to quench my thirst for satisfaction.
我没有任何证实的新闻消息，至今，我仍在查证中。
I don't have any confirmed news as yet as I am still checking.
我仍在等我能够在太阳马戏剧团表演，这应该很有趣。
I guess I'm still waiting for my Cirque du Soleil moment. It would be fun.
那时，我仍在办公室里，不过对于他的到来我已做好了安排。
I was still at the office at the time, but I had made arrangements for his arrival.
我仍在感慨自己越来越胖，但我肯定没有步行，我会更加难过。
I still lament how fat I am getting, but I certainly would be much more so without walking.
周末，当他弹吉他、见朋友、晒太阳的时候，我仍在梦乡之中。
On weekends, he played guitar, saw friends, soaked in the sunshine, all while I was still dreaming.
这是我仍在寻找的要接替我的军事领头者应当持有的军事评估。
This is a military estimate as to which I have yet to find a military leader who will take exception.
就个人而言，我仍在致力于实现年轻时定下的人生目标单子上的内容。
As for myself, I'm still working on that list of life goals I made as a young man.
胶布眼镜男放慢脚步小跑着，以便我能赶上他。“你是谁？”我仍在笑。
Tape-Glasses slowed to a trot so that I could catch up with him. "Who are you?" I said, still laughing.
出自sambarry，“sam的每日告解：我仍在用美国在线”。
我仍在使用很多在商学院学到的东西，从谈判技巧到金融模型都是如此。
I still use plenty of the things I learned in business school, from negotiation tactics to financial modeling.
我仍在接受药物治疗，身体有时僵硬，还会感到疼痛，特别是在湿冷的天气。
I still take medication, and I'm stiff and in pain sometimes, especially on cold, damp days.
有一天有人会很随意地提到我的经历，而我就会发觉五个小时后我仍在谈它。
One day someone would say, casually, "what's your story?" Five hours later I'd still be talking.
不过现在还处于开始阶段，我仍在持续的首次到访一些地方，这确实是个挑战。
But since it? S early in the process, I? M still hitting many places for the first time, and it? S a challenge.
到本文发表时，我仍在着手完成增强代码，有许多其它特性我希望添加到其中。
As of this article going to publication, I'm still wrapping up the enhancement code, and there are a number of other features I'd love to see added.
天涯海角无处停留，我只是穿越树丛的一屡微风，我仍在孤寂的街口等着你。
I never stayed anywhere, I'm the wind in the trees, I would wait for you forever.
我仍在等待我的手机会出现一个小摄像头，这样，我就能在走动时进行视频聊天。
I'm still waiting for a little camera to appear on the front of my mobile phone so I can video chat while I'm on the go.
第二天，当艾莉·布鲁姆的名字出现在我的来电名单里时，我仍在思考这一切。
I was still thinking about it the next day when Ellie Bloom's name popped up in my call list.
他说，如果Sprint有机会，我们就会去争取；我仍在赚sprint的钱。
'If there are opportunities at Sprint, we'll go after it,' he said, adding, 'I still bleed Sprint yellow.'
他说，如果Sprint有机会，我们就会去争取；我仍在赚sprint的钱。
'If there are opportunities at Sprint, we'll go after it,' he said, adding, 'I still bleed Sprint yellow.'
应用推荐