我们住在一个小城镇。那没有刺激好玩的活动可提供给游客。我的孩子称它在一个仅有一匹马的小镇(乡村小镇)。
We live in a small town. It does not have any exciting activities to offer visitors. My children call it at a one-horse town.
亲爱的孩子,我告诉你,你要打开心扉接受神所赐的苦药,这比仅有情感和虔诚,对你更为有益。
I tell thee, dear child, open thy heart to the pain, and it will do thee more good than if thou wert full of feeling and devoutness .
我听到孟可司一开头就说:‘就这样,仅有的几样能够确定那孩子身份的证据掉到河底去了,从他母亲那儿把东西弄到手的那个老妖婆正在棺材里腐烂哩。’
The first words I heard Monks say were these: "So the only proofs of the boy's identity lie at the bottom of the river, and the old hag that received them from the mother is rotting in her coffin."
仅有3000返回他们的调查表,出版商公了开收回样品的结论。5我怀疑,那些孩子真的处境危险,研究多大程度上反映定他们?
Just over 3000 returned their questionnaires and from this sample the publisher made its findings public. 5 I suspect those kids are truly in danger and how is the study identifying them?
仅有3000返回他们的调查表,出版商公了开收回样品的结论。5我怀疑,那些孩子真的处境危险,研究多大程度上反映定他们?
Just over 3000 returned their questionnaires and from this sample the publisher made its findings public. 5 I suspect those kids are truly in danger and how is the study identifying them?
应用推荐