我什么时候去你那儿？
无论我什么时候去学校、去教堂、或者去打篮球，简都会给我留个座位，我也会给她留个座位。
Whenever we went to school, church or basketball games, Jane saved me a seat and I saved one for her.
我知道旅程是什么时候开始的——那天妈妈关掉电视机，让我们坐上她的 Oldsmobile去图书馆。
I know when the journey began—the day Mom snapped off the TV set and put us in her Oldsmobile for that drive to the library.
你什么时候去啊？我三点钟去。
你好，雪莉！你能告诉我你什么时候去上班吗？
我不知道他什么时候才有空，我甚至不知道他是不是真的愿意和我们一起去。
I don't know when he will have free time. I don't even know if he will actually travel with us.
举例来说，我绝不会浪费我的人生去担心什么时候开始打肉毒杆菌。
And I, for one, am not going to spend my life worrying about when to start Botox treatments.
史蒂文：如果周六下午出去玩，我们什么时候去买东西，我什么时候锻炼呢？
Steven: If we go out on Saturday afternoon, when will we do the grocery shopping? When will I do my exercises?
不管什么时候，只要我搭乘一个游乐设施，我总是会想这个设施有什么问题，怎么去改进它。
Whenever I go on a ride, I'm always thinking of what's wrong with the thing and how it can be improved.
我打算明天上麦里屯去多了解一些情况，顺便问问他们，丹尼先生什么时候从城里回来。
I shall walk to Meryton tomorrow to hear more about it, and to ask when Mr. Denny comes back from town.
我可以在需要的时候工作到很晚，可以为了写稿子想什么时候旅行就什么时候旅行，而且还可以为了更好的工作把家搬来搬去。
I've been able to work late when needed, travel whenever I wanted for stories, and move around the country for better jobs.
我全家都已经在喀土穆，我就等着什么时候去和他们团员。
My entire family is already in Khartoum. I’m just waiting for my body to join them.
我打算明天上麦里屯去多了解一些情况，顺便问问他们，丹尼先生什么时候从城里回来。
I shall walk to Meryton to-morrow to hear more about it, and to ask when Mr. Denny comes back from town.
那CNET得应用来说，我惊讶于它没有更新播客列表-你必须得命令它下载新的剧集，还要告诉它什么时候去下载。
For example, in CNET's app, I was surprised to find it hadn't updated the podcast list - you have to tell it to download new episodes and when.
不知道是什么时候，你离开了这座有我的城市，去另一个城市追逐你的梦想，相距不远的城市，你不曾回望过。
Don't know what is time, you leave the seat of my city, went to another city to chase your dreams, not far from the city, you never looked back.
你什么时候去上学？我每天8点去学校，每天下午，我和我的朋友们玩，然后我做我的家庭作业。
When do you go to school? I go to school at 8, and every afternoon, I play with my friends and then I do my home work.
与其说沉浸在一种不切实际的愿望里，想着自己回到什么时候去，还不如在现在我再做点什么，给未来一个更踏实的成功。
compared to indulging in the unpratical illusion and dreaming when can come back, I'd rather do something to make a real success.
但是有些事情我们可以控制。我可以控制它的果子什么时候落下…我还可以控制什么时候去播种。这不是幻想，大师。
But there are things we can control. I can control when the fruit will fall... And I can control what time to seed. That is not illusion, Master.
我去那个我十分熟悉的地方，我知道什么时候该安静地坐着，什么时候该站起来吟唱。
I went to the one place where I knew in my bones when to sit quietly, and when to stand and sing.
可能是两天，我的太太明天会来这里和我会合，然后我们再决定什么时候去西雅图。
Probably two days. My wife will join me tomorrow. Then we will decide when to leave for Seattle.
喔，我很荣幸你经历了这么多困难仅仅是因为我。我真的很感激。那么，我们什么时候去？ ？
Wow! I am really honored you went through all this trouble just for my sake. I really appreciate that. So, what time are we going?
我打算2011年去中国，但是还没有决定什么时候去才好。
I plan to go to China in2011 but have not yet decided the best time to do so.
对了，他们邀请了我去参加开张典礼，我记性真差，完全忘记了这件事，什么时候开张？
Nora : You know what? They sent me an invitation to the opening. I'm so bad. I completely forgot all about it. When is it?
我从小到大都听他说：“你到哪里去？”什么时候回家？
All my life he said, 'where are you going? What time are you coming home?
我想要知道的是我们明天什么时候去机场送朋友。
I would like to know the time we are supposed to send off our friends in the airport.
我真想带你去度假，可我不知道咱们什么时候能付得起这笔费用。
I'd like to take you away for a holiday, but I don't know when we shall be able to afford it.
通过这种方式，我也顺便知道了母亲和姨妈会在什么时候外出。我总是央求她们带我一起去。
I knew by the way my mother and aunt dressed when they were going out, and I invariably begged to go with them.
在新婚之夜我们订了一个誓约，那就是无论我们什么时候发生争吵，谁被证明错了，谁就到外面去散一圈步，我已经在外面一待了七十五年了。
On our wedding night we made a pledge that whenever we had a fight, the one who proved wrong would go out and take a walk. I have been in the open air continuously for the past seventy-five years.
不知从什么时候开始，我去上坟不再又玩又闹了，而是逐个逐个地观察每一座坟。
I do not know from the start when I go to play it again no longer downtown, but one after another to observe each one graves.
不知从什么时候开始，我去上坟不再又玩又闹了，而是逐个逐个地观察每一座坟。
I do not know from the start when I go to play it again no longer downtown, but one after another to observe each one graves.
应用推荐