显然,如果我什么也不做,但是我把没量车的汽油价加倍,汽车废气排放量就会是现在的一半了,别的不会有什么改变。
Clearly, if I did nothing more, but I took every car, doubled its fuel economy, its emissions would go to 50% of what they are now, no other changes being made.
她除了整天取笑我之外,什么也不做。
Instead of doing any good, she does nothing but tease me all day long.
作为一个孩子,我可以在河边坐好几个小时,什么也不做——只是做着白日梦。
As a child, I would sit for hours by the river doing nothing—simply daydreaming.
我同意,重要的是要保持忙碌,因为什么事也不做太容易是你回到疲倦的状态,而且会使事情变得越来越糟糕。
I agree that it's important to keep busy because doing nothing makes it too easy to focus on the fatigue, and that only makes it worse.
经过几年我才学到——并且仍在继续学习——什么也不做的艺术。
Over the years I’ve learned, and am still learning, the art of doing nothing.
我所知道的每个程序员都至少编写过一段这样的代码,这段代码什么也不做,只是将配置值存储到一个文件中,并在以后恢复那些值。
Every programmer I know has written at least one piece of code that did nothing but try to store configuration values in a file, and restore those values later.
但是我想说的是,如果我们什么也不做,那么我们正在给我们的经济、就业和人们的退休保障造成威胁。
But I would argue that if we do nothing we are jeopardizing our economy, jobs and people's retirement security.
有时候,你什么也不做比你做了的一千倍更甚(我这一句翻得好绕口啊),就像电影苦乐参半的结局一般。
Sometimes what you don't do means a thousand times more than what you do, as the film's bittersweet finale proves.
而说到最有趣的事情,那便是坐下来什么也不做却明显让我更加有效率。
Here's the most interesting thing: sitting and doing nothing has made me significantly more efficient.
你明白我的确切意思,因为有很多次,你本来知道应该做什么,却理直气壮地什么也不做。
You know exactly what I mean because there have been many times when you've known what you should be doing but have rationalised yourself into doing nothing.
我可以什么也不做、一连几个小时地看着皮特带着孩子们一起疯。
I could spend hours just watching Brad enjoy his time with the kids.
或者,你也可以说,“今天,我选择什么事也不做。”
Or, you could just as effectively say, “I choose not to take any action step today.
当然,我自己也不是完人,我也时不时一整夜都荒废掉,什么也不做。但我们最后还是回到了正轨,找到了我真正的激情所在。
Of course, I myself am not perfect, and every now and again I have a lazy night in when I don't do a shred of work but eventually, I find my way back on track by finding my Real Passion.
除了爱你我什么都不做?除了向你倾诉并证明我的爱恋的那种愉快,什么也不想了?
When shall I be able to pass every minute near you, with nothing to do but to love you and nothing to think of but the pleasure telling you of it and giving you proof of it?
我要吃个够,喝个痛快! 塞饱,睡足,什么事也不做!
I want to eat till I am full, I want to drink my fill! to gormandize! to sleep! to do nothing!
但在天堂我除了唱唱笑笑外,什么也不做,这就足以让我感到幸福了。
But in addition to singing in heaven, I smile, the do nothing, which I am happy enough for the.
我宁愿什么都不做也不愿意看电影。
有些日子,我真希望什么也不做,一整天都躺在床上,为自己哭到睡着。我实在是硬撑了太久了。{空间描述英文短句}。
Some days, I just wanna do nothing, lie in my bed for the entire day and cry myself to sleep. After all, I've been too strong for too long.
如果连我也开始哭哭啼啼,感叹命运不公,什么都不做的话,商队所有的货物和人畜,还有我自己,都将遭受灭顶之灾。
If I fall to weeping and regretting this misfortune, and do nothing, all these goods and bullocks and even the lives of the people, including myself, may be lost.
星期六下午,我喜欢去看场电影,或者待在家里什么事也不做。
On Saturday afternoons, I like to go to a movie or just goof off at home.
如果是我,我也会像我妈妈那样,除了想睡觉,其它什么都不做。
If it is me, I would like the mother, in addition to want to sleep, the other wants to do nothing.
但是我想说的是七天就是一周,在一周的时间里你可以做很多的事情,你也可以什么都不做,只是静静的冥想。
But I want to say seven days is a week, in a week's time, you can do a lot of things, you also can do nothing, just quiet meditation.
“但是在天堂里,我每天除了歌唱和欢笑,其他什么事也不做,我就能快乐了,”孩子问,“请你告诉我,到了人间我该怎么办呢?”
"But tell me what I am going to do." asked the child. "Here in Heaven, I don't do anything else but sing and smile, which is enough for me to be happy."
虽然他们的笑话会放松我暂时的,但事实上它是建议解决这个问题在这个时刻,笑话什么也不做。
Although their jokes will relax me temporary, but in fact it is suggestion that resolve the problem at this moment and jokes do nothing.
我幻想在宁静的夏日待在泰晤士河(Thames)沿岸这座美丽的村庄里,除了写作什么也不做。
I daydreamed about peaceful summer days in this beautiful village by the Thames with nothing to do but write.
我幻想在宁静的夏日待在泰晤士河(Thames)沿岸这座美丽的村庄里,除了写作什么也不做。
I daydreamed about peaceful summer days in this beautiful village by the Thames with nothing to do but write.
应用推荐