“你知道,我交朋友很有一套,”她有意补充道。
"I have a knack for making friends, you know," she added meaningfully.
我交朋友的原则是追求心灵的沟通。
My principle of making friends is to achieve communication of hearts.
但她喜欢我,想和我交朋友。
“你知道,我交朋友有一套的,”她故意补充说。
I have a knack for making friends, you know, "she added meaningfully."
要承受这种负担很难以置信,我觉得这阻止我交朋友和男朋友。
It was an incredible burden to carry and I think it stopped me opening up to friends and boyfriends.
我交朋友非常好,但陌生人变得沉默,我不知道该怎么做,!
I am very good at making friends, but strangers become silent, I do not know how to do,!
在学校我可以和老师相处得很好,很容易地和学生交朋友。
I can get along well with the teachers and make friends with students easily at school.
我上网为了交朋友。
我不喜欢交朋友。
我希望你珍惜在中国学习的时间,主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平,帮助你了解中国文化。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我喜欢变得脏兮兮的,整天划着独木舟,交朋友,我愿意这样过完一生。
I loved getting dirty, paddling canoes all day long and making friends to last a lifetime.
他们是那种我想与之交朋友的孩子。
They were the sort of kids that I'd want to be friends with.
杰米告诉我最好的朋友贝蒂,如果贝蒂不再是我的朋友,她就和贝蒂交朋友。
Jemy told my best friend Betty, that she would make friends with her if Betty stopped being my friend.
就在前几天,我在一家书店发现了一本叫《如何与外国人交朋友》的书。
Just the other day, I was in a bookshop and found a book named How to Make Friends with Foreigners.
我又告诉你们,要籍着那不义的钱财,结交朋友。到了钱财无用的时候,他们可以接你们到永存的帐幕里去。
And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, they may receive you into everlasting habitations.
现在我只要交朋友!
起初,我极想和伊丽莎白交朋友。
柔丝:用电脑交朋友?我不确定耶,这不适合我。
Rose: Use a computer to find friends? I don't know. It's not for me.
他在节目开始的时候,会说,有些人想交朋友;,我只想赚钱
Well he starts his show, "Some people want to make friends; I just want to make money."
如果你没有朋友的话,可以参考我之前的文章,《交朋友的10种方法》“或者JohnGrohol的文章,《10多种方法教你广交好友》。”
If you have no friends, then check out my post, "10 Ways to Make friends" or John Grohol's "10 More Ways to Make friends."
现在我只要交朋友!
那些客人们把她带出去喝酒玩耍,都很想和她交朋友,但让我印象很深的是,她十分懂事,深知自己会遇到那种真正值得交往的男人。
The guys would take her out for a drink and they all wanted to be with her. But I got the strong impression she was the kind of girl who was saving herself for the right man.
我知道有些女人周末一般只去酒吧结交朋友,然后她们还纳闷为什么自己遇不到成熟儒雅的男人。
I know women who seem to exclusively go to bars to meet people on the weekends, and yet they still wonder why they never meet sophisticated and cultured guys.
我未婚的同事挖苦地问:“是‘让我们交朋友吧’病毒,吗?”
" my single co-worker asked wryly."The Let's Just Be Friends virus?
我确实喜欢跟自己心有灵犀的人交朋友。
I really do like having friendships with ones I can connect with.
我确实喜欢跟自己心有灵犀的人交朋友。
I really do like having friendships with ones I can connect with.
应用推荐