珍惜友情，善待朋友，是我交友的信念。
Treasures the friendship, kindly treats the friend, is faith which I make friends.
相互尊重是人际交往和社会和谐的基础，也是我交友最基本的原则。
It is human communication and society's harmonious foundation to respect each other, it is the most basic principle that I make friends too.
下面我要谈论一下我交友的好运气：但是我只能谈一下他们中的三四个。
I started to say how lucky I've been in my friends: but I have time to talk of only three or four of them.
我的心跳加速，因为我认为他始终在想念我，并且特意挑选了这个重要的日子表达他结束与我交友的遗憾。
My heart jumped, as I began thinking that he had been missing me and had chosen this most significant day to express his regret at ending the relationship.
我的爱好是玩电脑游戏和网上交友。
My hobbies are playing computer games and making friends online.
我开始写博客并不为了交友，也没想过通过写博可以认识别人，但确实发生了。
I didn't start a blog to make friends and never expected to meet people through blogging but it just happens.
已经有超过150万人在5个不同的交友网站观看了这一视频，所以啊我想这之后她应该是有些选择了。
Over 1.5 million people have already watched the video on five different dating sites, so I imagine she'll have a few options after this.
很少有这种状况以至于我都不记得上次是什么时候：我接到一个交友请求，而发送人跟我没有至少分享一个共同的朋友。
I can't remember the last time I received a Friend Request from anyone I didn't share at least one "Mutual Friend" with.
自尊心同样导致我在备忘录上列出了一长串两周后我要约会的人名，他们中的大多数人都是我在交友网站上认识的。
Pride also is what filled my planner with the long list of guys I dated for two weeks after, most of whom I met on dating Web sites.
问：如果我的账户被盗了，那么黑客能获得我的实名交友信息吗？
Q: If my account was compromised, what information about my Real ID friends would a hacker have access to?
我爱英语，它给了我一个色彩斑斓的梦。我希望有朝一日我可以畅游世界，用我流利的英语，我可以和世界各地的人交友。
I love English, it gives me a colorful dream.I hope I can travel around the world one day.
我的一个朋友一度因为性功能障碍一蹶不振，我因此开办了一个柏拉图交友网站（platonicpartners.co.uk）。
I started a platonic dating website (platonicpartners.co.uk) after a friend of mine got very depressed because he was becoming impotent;
小时候与许多伙伴玩耍，使我懂得了很多交友的好处。
A child playing with many partners, so I know a lot of friends benefits.
Tia说“我想要找一份较长期的关系，所以让交友公司给我提供一些背景较好的人选。”
"I am looking for a long-term relationship so having the dating agency to provide me the background of the person is good," said Tia.
但是，我也重视其他方面，比如交友，爱好，健康和运动。
But, I also attach importance to other aspects, such as making friends, hobbies, health and sports.
我在交友应用上遇到的一个人告诉我说，当他第一次见到我时，他感到很震惊，因为我本人比我的照片更好看。
A guy I met on a dating app told me he was shocked when he first saw me as I was "much better looking" than my photos suggested.
这会让我有交友的机会，并且熟悉校园生活，不用因为一些日常所需而分心。
This would allow me to make friends and get accustomed to school life without the distraction of having to worry about my daily needs.
“我已经习惯每天和他们打打游戏、聊聊天。我们经常会给对方寄些小礼物。这种交友方式挺有趣的。”他说。
"I'm used to chatting and playing with them every day. We send each other gifts frequently. It's just fun to make friends this way," he said.
我在UBC读大一和大二时，为了方便上课和交友，我选择住在宿舍。
During my first two years at UBC I opted to live in residence for its convenience and to make friends.
我24岁的朋友赵思源（音）告诉我，她的很多男性朋友在网上交友时被欺骗了，就因为美图秀秀的“一点点帮助”。
My 24-year-old friend Zhao Siyuan tells me that plenty of her male friends have been deceived in online dating with a little help from Meitu.
我24岁的朋友赵思源（音）告诉我，她的很多男性朋友在网上交友时被欺骗了，就因为美图秀秀的“一点点帮助”。
My 24-year-old friend Zhao Siyuan tells me that plenty of her male friends have been deceived in online dating with a little help from Meitu.
应用推荐