我也许可以被描述成一个蟾蜍。
我也许可以在尘土飞扬的赛车场上幸福快乐地度过我的余生了。
I could have made dust clouds at that gravel pit for the rest of my life and been happy.
店员 :能不能告诉我是帮谁买?我也许可以给您一些建议。
Shop- assistant: May I know who is it for?Maybe I can give you some suggestions.
在这次比赛后不久,我脑海中有了一个念头:我也许可以跑马拉松。
Shortly after that race I got it in my head that I could run a marathon.
我得给我的奶奶买一份生日礼物。我想我也许可以送她一本有声图书。
I have to buy a birthday present for my grandmother. I think I might get her an audiobook.
在某些方面,我也许可以形容他是个从小就享受着做很多的事情和体验了很多的人。
In some ways, I can probably describe him as a person who has enjoyed many things and experienced much since his early age.
我突然想到,若真如此,我也许可以用普通的化学分析方法从矿物中将这种物质提取出来。
It also occurred to me that if this was the case I might be able to extract this substance from the mineral by the ordinary methods of chemical analysis.
阿曼达:如果我能欣赏这个天赋并且能够融入谋划和诙谐的台词中,我也许可以忽略那些血块。
Amanda: If I can appreciate the genius that goes into the plot and the witty lines, I might be able to overlook the gore.
既然是他先伤害我的,就叫他先求饶;然后——到那时候呀,艾伦,我也许可以向你表现出一点宽宏大量来。
As he was the first to injure, make him the first to implore pardon; and then — why then, Ellen, I might show you some generosity.
我也许可以对自己说,在更广泛的意义上,我加入政界是为了莎夏和玛丽娅,我所做的工作会使她们所生活的世界更美好。
I may tell myself that in some larger sense I am in politics for Malia and Sasha, that the work I do will make the world a better place for them.
如果我不是如此地雄心勃勃,没有努力地做那么多事,我也许可以活得更幸福些,但那样的话我可能不会是个像今天这样有用的人。
If I had not had so much ambition and not tired to do so many things, I probably would have been much happier, but less useful.
我希望大家能够喜欢我的作品。 嗯很抱歉我不能全部用汉语来描述, 我也许可以借助在线翻译来写汉语,但是可能会不知所云。
I hope you enjoyed this and i am sorry it isn't all in Chinese, i could translate it using an online translator but it might not make sense.
我想你也许可以看到空中发生的一些情况,看到两个而不是一个白色的点。
I think you may be able to see something happen in the sky, two white dots instead of one white dot.
我想你也许可以看到空中发生的一些情况,看到两个而不是一个白色的点。
I think you may be able to see something happen in the sky, two white dots instead of one white dot. But I don? T think it? S.
我不能决定我是否是历史上最好的球员,你也许可以评判,但不是我。
I not going to be the one who decides if I am the best or not.You maybe, but not me.
我认为这样可能会相当困难,但是我想再过几年,我们也许可以做到。
I think it is probably more difficult.But I could imagine that over the years it might happen.
我碰巧想到如果他们一开始没有被艰难的环境所击败,经历这些限制也许可以使这些企业创办成世界上从未见过的形式。
I happen to think the constraints help shape startups into something unlike the world has ever seen before if they are not killed by the harsh climate first.
显然他对此很感兴趣,等我叽里呱啦一通德语后,他说我讲的德语十分罕见,也许可以用“独特”来形容,他还想把我的德语添加到博物馆馆藏。
He was greatly interested; and after I had talked a while he said my German was very rare, possibly a "unique"; and wanted to add it to his museum.
哪怕她对着电脑屏幕咕哝了一句某只狗“也许可以”的话,我都会转过身去,向她瞥上一眼。
Even a muttered "possible" about some dog on her screen would have me peering over shoulder.
我觉得我从苹果的所作所为中学到了许多东西,那些想要复制苹果成功的公司也许可以从中吸取经验。
I'd like to think I've learned some things about how Apple has done what it's done, and perhaps I can apply those lessons to other companies that are trying to record similar successes.
我和那些参加培训的人一样都很感谢安德斯·爱立信,他也许可以被称作是世界上首屈一指的效率学家之一了。
Like everyone who studies performance, I'm indebted to the extraordinary Anders Ericsson, arguably the world's leading researcher into high performance.
那件事也许可以说是真的,不过,即使如此,我仍有怀疑。
That may be true in a manner of speaking, but even so, I have my doubts.
Rush Limbaugh也许可以这样说奥巴马以取悦他的粉丝:“我希望他做任何事情都失败。”
Rush Limbaugh may delight his fans when he says, of Obama, that “I want everything he’s doing to fail.”
芬兰的一些教育政策也许可以输出,但其“人人为我,我为人人”的理念能否轻易输出值得怀疑。
Some of Finland's educational policies could probably be exported, but it's questionable whether the all-for-one-and-one-for-all-ness that underlies them would travel easily.
我想我可以提供一些妥善处理和储存食品的小建议,它们也许可以帮助避免一些家庭疾病。
I thought I could give you a few tips on proper food handling and storage that might prevent an illness in your family.
我想我可以提供一些妥善处理和储存食品的小建议,它们也许可以帮助避免一些家庭疾病。
I thought I could give you a few tips on proper food handling and storage that might prevent an illness in your family.
应用推荐