我也想你们努力使自己和它相协调。
“我也在想你。”玛丽回答。
“我想你可以帮我妈妈和爸爸洗车,”格雷格说,“一些邻居也可以付钱让你帮他们洗车。”
"I think you could help to wash Mom's and Dad's cars," Greg said, "Some of the neighbors could pay you to wash theirs, too."
要是我的女主人和她的朋友都因我的话而笑,我想你也会笑的。
If my mistress and all her friends can laugh at what I say, so may you too, I should think.
“琳小姐,”他叹了口气,“我也很想你这么做,但你知道,我们还在打仗呢。”
"Miss Ream," he sighed, "I'd like to let you do it, but as you know, we are in the middle of a war."
就何种意义而言,我们能自问,且我想你们也应该,会在你们的时段讨论,就何种意义而言,城市是自然演变的存在?
In what sense, we could ask ourselves and I think you probably will be asking in your sections,? In what sense is the city by nature?
那么,这里至少有三个被忽视的孩子的形象,我想你们,也会用这个词去描述洛丽塔,她也是一个被忽视的孩子。
So, here are at least three examples of canceled children, and you can use that phrase, I think, to characterize Lolita. She is a canceled child.
我想你保证,没有了电视,你会和爱人有更多的交流,你们的关系也很更好牢固。
I guarantee you'll talk with your partner more and your relationship will improve. Instead of watching t.v..
在确定一个词是积极、消极还是中性时具有少许主观性,但如果你自己试试,我想你也会发现,大多数时候,给词汇分类还是比较容易的。
There is some subjectivity in deciding whether a word is positive, negative, or neutral, but if you try it yourself, I think you'll find that most of the time it's fairly easy to classify words.
不过我想你也应该知道,没有凯瑟琳阿姨的帮忙,小迪亚戈可打不了那通电话,不是吗?
I should know: you don't think little Diego made that call without his Aunt Kathrin's help, do you?
拉姆斯菲尔德就说,我们要打击伊拉克,当时每个人都看着他--至少我看着他,鲍威尔也看着他--心想你到底在瞎说什么?
And Rumsfeld said, You know, we’ve got to do Iraq, and everyone looked at him—at least I looked at him and Powell looked at him—like, What the hell are you talking about?
如果你在家乡看见一只高达10英尺的老鼠,在街上随处走动,我想你怎么也忘不了吧?
If you saw a 10 foot high mouse wandering around your home town, I am sure that you would remember it!
“可是,”弗兰兹坚持说,“我想你大概也承认,象万帕和他的喽罗们这种人,可都是些流氓恶棍,当他们把你抢去的时候,除了绑票勒索以外,该没有别的动机了吧。”
"Still," persisted Franz, "I suppose you will allow that such men as Vampa and his band are regular villains, who have no other motive than plunder when they seize your person."
它这个东西,我甚至不想你们看到,我自己也注意不到。
It's not something I even want you to see; I can't see it either.
现在我们说我们正在越来越好,我想你们大伙也都能看到。
Now we're saying we're getting better and I know you guys can see it.
我看到了你的宣传:想想你的生活目标,它给了我正确的方向指引,但是也带来很多问题。
I've found your post, Think About your Life Goals, and it's started me in the right direction, but left a lot of open questions.
我的钱在飞机上,我想你的也在那里‘、‘像真的坠机一样,我推迟了班机’然而,对于信弗者而言,我们都错了---难以置信,他们都信梦的预知能帮他们躲过一劫,就像真的一样。
For the Freudians in the group, though, we’d both be wrong. Incredibly, they thought the dream would be the greatest motivator to cancel the flight, even more so than an actual, real-life crash.
答:关于第一个问题,鉴于营救工作正在进行,我想你也能理解,我不便透露更多的细节。
A: on your first question, since the rescue effort is still underway, I am sure you can understand that I'd rather not go into more detail.
我想你已经有了网上经营的经验,作为客户你也明白在网上开始做生意最重要的就是设计精美的网站。
I guess you have your own online shopping experience and as a customer you understand that visually appealing design is the most important thing you can do starting your business online.
还有,另外,爸爸袋子里的东西都是我很喜欢的,我想你可能也喜欢玩。
And, besides, Daddy, the things in the sack are the things I really like - I thought you might like to play with them.
所以我不希望,未来美国的工业和工作岗位落根在国外---我想你们也这么认为。
Well I do not accept a future where the jobs and industries of tomorrow take root beyond our borders - and I know you don't either.
我想这些对你肯定会有所启示,你也可以好好想想你的两性关系。
So I thought I'd enlighten you a little bit on that, and also give you some things to think about in your own relationship.
我想你也不需要有太多的专业知识去判定一下子吃进三斤多的盐是否对健康有害,我甚至认为吃那么多盐根本就是不可能的。
You don't have to be a health expert to know that consuming that much salt in a sitting isn't healthy. I'm not sure it's even possible!
我知道你最欢这首歌,我也知道你的心思,我想你。
I know you like this song most and I know what you are thinking about, too, I miss you.
我想你们会说,当然我也想这么说,不,它根本没有那种知觉
What I suppose you want to say, certainly what I want to say is, "No, no, it doesn't have that sensation at all."
离开之后,我想你不要忘记一件事:不要忘记想念我。想念我的时候,不要忘记我也在想念你。
After leaving, I think you do not forget one thing: do not forget to miss me. Miss me, do not forget I also miss you.
离开之后,我想你不要忘记一件事:不要忘记想念我。想念我的时候,不要忘记我也在想念你。
After leaving, I think you do not forget one thing: do not forget to miss me. Miss me, do not forget I also miss you.
应用推荐