我也很好奇，但是从没有越过界。
I was reasonably curious, but I never colored outside the lines.
我也很好，你考完所有的期中考试了么？
丹尼尔：我也很好，谢谢。
我喜欢你的诚实，你很善良，对我也很好。
I like that you are honest. I think you are kind with a good heart and you treat me very well.
李雷：我也很好，谢谢。
我也很好奇，您认为，哲学将怎样解读来世？
I wonder what is your views about, what does philosophy have to say with life after death?
她很温柔，对我也很好，是那种安静倾听型的好伴侣。
She was gentle and very kind to me, and good company in a quiet, listening-type way.
6个星期的带薪丛林冒险令人兴奋，对这个案子我也很好奇。
I was thrilled by the idea of a six-week paid adventure in the jungle, and I was curious about the case.
同时，我也很好奇ptc的客户将如何过渡到“后PC”时代。
At the same time, it will be interesting how PTC customers will be moving to the "post-PC" era.
朋友和同事都羡慕说我男朋友好，我承认他人很好，对我也很好。
My friends and colleagues are all jealous that I have a good boyfriend. I admit my boyfriend is a kind man, and he loves me very well.
丹尼尔：我也很好，谢谢。我有个问题，我计划去布宜诺斯艾利斯玩。
Daniel: Good thanks. I have a question. I'm planning to go to Buenos Aires.
丹尼尔：我也很好，谢谢。我想问你件事。我对墨西哥节日非常感兴趣。
Daniel: Good, thanks. I wanted to ask you something. I'm really interested about Mexican holidays.
例如说他想学法律，他跟爸爸说要看六法全书，我也很好奇他以后会变成什么样子。
For example, he wants to learn about the law, and told his father he wants to read the complete law book! I'm also very curious about how he'll turn out.
我也很好。 嗯，黄小姐，我们打算大家小聚一番，不知道您和丈夫能不能赏光？
We're having a small to-do, and I'd really be happy if you can come.
我的丈夫是一个工作努力，一不喝酒二不抽烟，对我也很好的人。为什么我就不能够爱上他呢？
My husband works hard, doesn't drink, doesn't smoke and I am not abused, so why can't I love him?
我对这只鸟很吃惊，虽然他对她很好，但有时也折磨她。
I rather wonder at the bird, for though he had been nice to her, he had also sometimes tormented her.
是的，一切都很好，但是我看不见它们，我也不认识它们！
Yes, it's all very well, but I see nothing of them, and I don't know them!
我交了很多好朋友，和他们相处得也很好。
I have made many good friends and I'm getting on well with them.
一位律师也提出了同样的观点：“虽然我没有法律背景——甚至没上过一门政治学课程——但我在一所最好的法学院里表现得很好。”
A lawyer made the same point, "Although I had no background in law—not even one political science course—I did well at one of the best law schools."
我记得那些出租车司机很聪明，他们的驾驶技术很好，制服也很整齐，我想我自己也要这样做。
I remembered how smart those taxi drivers had seemed driving so well, and dressed so neatly in their uniforms and I thought I'd like to do that myself.
在整个铁人三项比赛中，我感觉很好，也很自豪，因为我正给予卢克一些东西。
I feel good and proud during the whole triathlon, for I'm giving something to Luke.
我希望有天我也能和她有很好的关系，因为我知道，看到我的父母随着时间流逝能够和睦相处对我来说多么重要。
I hope to have a great relationship with her one day too, because I know how much it meant to me to see my parents get along as time went on.
我知道人们想听到鼓舞人心的话语和行动的呼吁，因为这让他们感觉很好；我也这样认为。
I understand people want to hear inspirational words and calls to action because it makes them feel good; I do too.
尽管如此，我还是经常去读和听利博和他的同僚说的话，因为有些时候，他们有很好的观点，我也可以从中学到有用的东西。
Even so, I regularly read and listen to what Limbaugh and his Allies say, because sometimes they make good points, and I can learn something useful.
他和宾夕法尼亚州州长鲍勃·凯西的关系也很好，可以保证我在该州获胜。
He also had a good relationship with Governor Bob Casey, which could ensure my winning Pennsylvania.
自信的人也乐于帮助别人感受到力量和认可，那是一种“我很好，你们也很好”的态度。
They also make a point of helping others feel good, too. It’s an “I’m OK, You’re OK” attitude.
我有一章专门讲的是想象，因为我也觉得我没有做得很好，因此需要更多的探索。
I have a chapter on imagination because I too felt that I hadn't done it well enough and therefore needed further explorations.
我有一章专门讲的是想象，因为我也觉得我没有做得很好，因此需要更多的探索。
I have a chapter on imagination because I too felt that I hadn't done it well enough and therefore needed further explorations.
应用推荐