哪怕梦再远，我也不会放弃，只为一个平常的词坚持不懈。
Even if the dream is far again, I will not give up, only to a normal word persistence.
哪怕你辩论、反对、烦扰我一年，我也不会放弃这种美妙的乐趣。
Were you to argue, object, and annoy me for a year, I could not forego the delicious pleasure.
如果我被难题卡住了，或者自己泄气了，我听到一种内在的声音在说，“难道你就放弃了吗！”我知道，我永远也不会真正地放弃——没有别的人在为着这些孩子而奋斗。
And if I run into problems or get discouraged, I hear an inner voice saying, "Don't you give up yet!" I know that I could never really quit - there isn't anyone else championing these kids.
不是因为我讨厌这种风格——而是我认为我的国家不敢也决不会放弃自己的风格。
I said no, not because I hate this style - I said no because I thought that my country wouldn't dare to and would never renounce their style.
我相信调查结果也不会让美国民众感到惊讶，原因在于从我们的所作所为，以及我们已经差不多放弃了我们的监管责任，他们知道我们有多么愚蠢。
And I'm sure they're not going to surprise the American people because they know how stupid we are in terms of what we've done and how we've kind of abdicated our responsibility to do oversight.
“结婚也不会让生活更美好，”Litz说，“我不是说爱情没有价值，只是我还没遇到那个可以让我放弃现在生活的人。”Litz从事管理工作，可以享受休假。
"Marriage doesn't seem to make life better," said Litz, who works in operations management and enjoys being able to vacation, watch TV and go out with friends whenever she pleases.
到我结束今晚的讲话之时，更多的美国人正在失去医保，病人得不到应有的治疗，小企业主继续放弃为员工提供医保，我不会不管这些没有医保的美国人，在座的各位也不应该如此。
Small business owners will continue to drop coverage altogether. I will not walk away from these Americans and neither should the people in this chamber. speaking.
我知道没有什么会使他灰心，他永远也不会放弃想成为一名导演的愿望。
I know that nothing would ever discourage him; he would never give up wanting to be a director.
我很喜欢英语，他也喜欢我的朋友。所以我不会放弃它。这比我的生命更重要。
I like it very much. she likes my friend . It impotant for me . so I won't give it up. It is my important in my life.
也就不会说那些诸如“封笔”、“学习”之类的话了，因为，我永远不会停止，也一直从未放弃过学习。
Will not say that those such as "Fengbi", "learning" category so, because I never stopped, never has been abandoned study.
我敢保证其他考生也都会来这一手的，这是光明正大的竞争，人人都不会放弃宝贵的机会。
I'm almost positive all the other candidates will write them; this is competition pure and simple, and no one will pass up such a golden opportunity.
我不会因为父亲的严厉而放弃，也不会因为母亲的疼爱而引入歧途，父母双方的爱让我保持了平衡。
I will not give up, because his father's strict wouldn't be led astray by a mother's love, the love of both parents let me keep the balance.
莫勒告诉《时代》杂志的记者说：“对这个问题我不打算放弃，也不会自以为是地认为争论已经结束。”
"I am not giving up on this issue, nor assuming that the debate is over," Mohler told TIME.
但是如果我让这些不良情绪来施压给我，那个时候我可能会放弃，也不会实现现在的目标。
But if I let those bad feelings have any power over me, I'd probably have given up then and there, and never have reached my destination.
如果这次你失败了你会怎样做，在不久的将来？我很清楚，生活并不会每时每刻都很成功，它是充满挑战，所以我准备接受生活中的挑战，我也告诉自己，我永远不会放弃在任何时候。
I very clear that life is not successful at any time, it is full of challenge, so I prepare for receiving challenge coming from life and I also tell myself I never give up at any moment.
我不害怕法律行为，我也不在乎这40美圆。假如你还这样对我，我绝对不会放弃的。
I don't care legal authority, and I don't care 40 dollars. If you have this attitude, I will not give up.
我只知道你不会再对我说过去常说的话，但是它今晚被刻在了天空，所以我不会放弃，我也不会被打垮。
All I know is you're not here to say what you always used to say. But it's written in the sky tonight. So I won't give up, no I won't break down.
我只知道你不会再对我说过去常说的话，但是它今晚被刻在了天空，所以我不会放弃，我也不会被打垮。
All I know is you're not here to say what you always used to say. But it's written in the sky tonight. So I won't give up, no I won't break down.
应用推荐