我之前的工作很无聊,没有挑战性。
我想改变我的职业方向,这样导致的身心分离造成了我离开了我之前的工作。
I wanted my career to move in a different direction, and I guess my mental separation set up the conditions that led to my departure.
开始做这工作之前,我并未预想过它的实际情况。
Before I started the job, I had no preconceived notions of what it would be like.
我的洗衣机已经用了15年多了,昨晚之前它还能正常工作。
My washing machine is more than fifteen years old and it has worked just fine until last night.
我已安排了在清洁工回来之前每天的清洁工作。
I have organized the cleaning on a day-to-day basis , until our usual cleaner returns.
我一直在做同样的工作,在那之前我是伯明翰医药学校的秘书,再之前我在地方政府工作。
I've been doing the same job, before that I was a secretary of the medical school at Birmingham, and further back I worked in the local government.
我参加了一个叫做分阶段退休的计划,我可以在6个月的休假后,向之前工作的公司申请项目工作。
I'm on a scheme that's called phased retirement; I had a six-month break from work, after that I could apply for project work with the company I used to work for.
我现在与学生们一起工作的乐趣和之前航海时的乐趣一样多。
I had as much fun sailing the seas as I now do working with students.
她指着做了一半的布说:“这布是用最好的丝绸织成的。现在如果我剪掉它,我之前所有的工作都白费了。这和你的学习是一样的。”
Pointing at the half-done cloth, she said, "The cloth is woven from the best silk. Now if I cut it, all my previous work will be wasted. It's the same as your study."
大学毕业后我几乎没有工作经验也没有市场所需的技能,我明白在我找到我梦寐以求的出版工作之前,我得做上一系列的无报酬的实习工作。
I had little work experience and few marketable skills when I graduated, and I knew I would have to take a series of unpaid internships before I could find the publishing job I've always wanted.
我每天的日常活动有一项是在工作之前去健身馆锻炼。
My daily routine included going to the gym for a workout before going to work.
在工作缠身之前,今年四月我实现了印度之旅的梦想。
Before getting caught up in a full-time job, I realized my dream by taking a trip to India in April.
我的工作通常是在向前进展之前,在核心组件做一个小的变化然后测试新的代码。
I usually work by making small changes to the code and then testing the new code before I move on.
就像我找到现在的丈夫一样,基本上,我之前所有的工作都是因为我和朋友们的不断联系。
Just like finding my husband, almost all the jobs I have held in my past have come because of my contacts with a friend of a friend.
在他为我提供所需要的反馈之前,我没有在继续为那个项目做任何工作,而他也最终没有提供反馈。
I did no further work on the project until he did give me the requested feedback, which he never did.
在你被文书工作搞的混乱不堪之前花些时间创建我刚才提到的文件夹。
Before you get overwhelmed with clutter and paperwork, take the time to create those folders I just listed.
让我们来看看这样有什么变化吧:当然,我可以更早的工作。在上午电话和会议来临之前,我有更多持续时间。
We'll see how it goes... Also, since I can start working earlier, I have more uninterrupted time in the AM before calls and meetings.
在我开始一天的工作之前,它帮助我将身心投入到应该做的事。
It helps me to get my mind and heart set on the right things before I start the day.
25年来,我见证了在法庭程序之前召开的各项支持工作场所(包括餐厅、酒吧、赌场)禁烟的市政厅会议、国会听证会。
For 25 years I have testified before court proceedings, city council meetings and Congressional hearings in support of smoking bans in workplaces, including restaurants, bars and casinos.
之前,我一直的印象就是这个工作完全不需要资历。
I had been under the impression that this was a job in which seniority was undesirable.
对于图书馆的工作有很多错误的观念——我对来此工作之前的一些想法感到很惭愧。
There are a lot of misconceptions about library work-many of which I was guilty of before I started working in one.
我去那里工作之前,我认识的很多人对生活都抱着消极被动的态度。
Before I started working there, most people I know had passive, negative orientations toward life.
重组和裁员就意味着那些我曾经工作的机构不会像之前那些需要那么多的雇员。
Reorganisation and cutbacks have meant that the institutions with which I have been working are not taking on as many agency staff as they were.
你的工作习惯有问题,在我决定如何继续说下去之前,我想听听你对事情的看法。
There’s a problem with your working habits and I wanted to hear your perspective on things before I decide how to proceed.
你的工作习惯有问题,在我决定如何继续说下去之前,我想听听你对事情的看法。
There's a problem with your working habits and I wanted to hear your perspective on things before I decide how to proceed.
随着毕业的临近,我确实需要在离开校园之前,尽快找到一份稳定的工作。
As graduation draws near, Ireally need to speed things up in getting a solid deal before I leave campus.
随着毕业的临近,我确实需要在离开校园之前,尽快找到一份稳定的工作。
As graduation draws near, I really need to speed things up in getting a solid deal before I leave campus.
随着毕业的临近,我确实需要在离开校园之前,尽快找到一份稳定的工作。
As graduation draws near, I really need to speed things up in getting a solid deal before I leave campus.
应用推荐