“披头士研究”的第一个硕士学位被授予了一位来自利物浦的女士……在你们开口问之前，我要告诉你们她的名字绝对不是
The first Masters degree in 'Beatles studies' has been awarded to a lady in Liverpool ... And before you ask, her name's not Eleanor Rigby.
给你们解释一下，这个从哪儿来？，在我解释之前，告诉大家，这个方程不只是扩散方程。
And, I'm going to have to explain to you, where does it come from? OK, but before I do that, well, let me point out actually that the equation is not just the diffusion equation.
我站在我的人民之前，而且我告诉你们那对于我并不容易，并且我说……“我接受一个巴勒斯坦国家。”
I stood before my people, and I told you it wasn't easy for me, and I said… "I will accept a Palestinian state."
你会在没弄清我打电话的目的之前，就告诉我你们销售如下产品，然后把产品列表背诵一遍吗？
Would you tell me that you sell the following products, then proceed to list them all out, before you even find out what I'm calling about?
让我来告诉你们，我对就读法学院之前学习的方式和读法学院之后的学习方式的不同感受。
Let me tell you about the difference I experienced between the way I learned before law school, and the way I learned in law school.
“披头士研究”的第一个硕士学位被授予了一位来自利物浦的女士……在你们开口问之前，我要告诉你们她的名字绝对不是。
The first Masters degree in 'Beatles studies' has been awarded to a lady in Liverpool … And before you ask, her name's not Eleanor Rigby.
我告诉过你们这些孩子多少回了，要在天黑之前把玩具收拾起来?。
How many times have I asked you children to tidy your toys away at the end of a day?
在开始描述我童年生活之前，我必须要告诉你们一些关于我生活的那个村子的一些情状。
Before describing my true childhood, I should tell you some features about the country I lived.
在我告诉你们其它两种力是什么之前，让我告诉你们关于事物命名。
Before I tell you what the other two forces are, let me tell you about naming things.
但是，在此之前，让我告诉你们关于这个观点最著名的现场试验。
But before I tell you about lab experiments let me tell you about the most famous field experiment on this idea.
阿伯特，贝茜，我不是告诉你们我来之前让简待在这屋子里吗？
Abbott and Bessie, I think I told you to leave Jane Eyre in this room till I came.
她追究地问：“在我丈夫中午回家吃饭之前，你们必须告诉我是谁送的花！”
"You've got to tell me who sent the flowers, " she demanded, "before my husband gets home for lunch! "
我不是想要告诉你们该怎样做，但作为迈克尔的歌迷，在行动之前该仔细想想。
It is not up to me to tell you what to do, but as a fan of Michael's, think about what you are doing before you do it.
经历此事后，我可以比之前死亡只是抽象概念时要更肯定告诉你们下面这些：没有人想死。
Having lived through it, I can now say this to you with a bit more certainty than when death was a useful but purely intellectual concept: no one wants to die.
因为我每周只打一次电话给我父母，所以不知道他们具体什么时候会去汇款，因此在这儿告诉你们一声，但我相信年底之前会汇出去的。
I still don't know the exact date of the money sent by my parents because I only call them once a week. I am writing these for you guys attention. I am sure the money will be sent before year end.
因为我每周只打一次电话给我父母，所以不知道他们具体什么时候会去汇款，因此在这儿告诉你们一声，但我相信年底之前会汇出去的。
I still don't know the exact date of the money sent by my parents because I only call them once a week. I am writing these for you guys attention. I am sure the money will be sent before year end.
应用推荐