我个人很喜欢连环画，我想一定还有很多人喜欢。
For me, I like comic books and I think there are lots of people want to enjoy it.
如果你想聊天的主题，我个人很喜欢与你聊天，我的名字是艾克。
If perhaps you would like to chat on the subject of it, I'd personally really like to chat along with you, my name is Ike.
我个人很喜欢感恩节，可以对许多朋友说声谢谢，平时感觉没机会说似的！
I love Thanksgiving Day personally, we can say "Thanks" to our friends and family, it seems there was no chance to say in normal!
我个人最喜欢的作业就是案例展示了，这是小组作业，而我个人很喜欢团队工作。
Personally, I prefer the case study and group presentations in the classes since I am crazy for team work.
我个人很喜欢这首歌儿，很大程度上因为这年月身边像娘儿们的爷们儿越来越多了。
I love this song, particularly because we got more and more dudes looking like ladies these day.
最后要提到的但是也是非常重要的，我不得不承认我非常担心我个人很喜欢的葡萄牙队。
Last but not least, I have to admit that I am very worried about my beloved Portugal.
光井爱佳：酸梅！首先，我个人很喜欢他。还有，“酸梅饭”就很简单啊，你不觉得很像我吗？
Mitsui Aika: Umeboshi! ! ! First, I personally like them. Also, "rice topped with umeboshi" is a simple one, don't you think? Just like me! ! !
如果你打算去酒吧逛逛的话，你说不定也有机会得到免费的下酒菜，像开胃菜，烧烤甚至自助餐。 (所以，别忘了主动去询问你的调酒师) 这里说几个我个人很喜欢的餐厅优惠。
And if you're planning to visit a bar, you may as well get some free appetisers, barbecue or even buffets to accompany your libations.
就个人而言，我很喜欢这一章中ibm对于软件业的影响这部分内容，特别是在主机时代和个人计算时代初期。
Personally, I really enjoyed this chapter's discussion of IBM's impact on the software industry, particularly in the mainframe and early personal computing eras.
我很喜欢这一立场，因为我就是这样做是非常重要的每个人，但主要是小细节。
I enjoyed this position because what I did was very important to everybody, although it was mostly small details.
这个人说：我的小妹妹卡罗尔说，她的同学当中，大多数人都很喜欢她的衣着打扮，每次她穿新衣服，她们都说好看。
My baby sister Carol said that most of her classmates like her taste and compliment her every time she wears a new dress.
这个人说：我的小妹妹卡罗尔说，她的同学当中，大多数人都很喜欢她的衣着打扮，每次她穿新衣服，她们都说好看。
My baby sister Carol said that most of her classmates like her taste and compliment her every time she wears a new dress.
我个人真的很喜欢Firefox4的be ta版，事实上，我目前用的最多的也是Firefox4的be ta版。
And I really like the Firefox 4 beta-in fact, it's my primary browser right now.
我想你们会喜欢这种香味的组合的，可能不是每个人都会喜欢，但是我很喜欢。
I guess you have to like this fragrance combo. I'm sure its not for everyone, but I love it.
我很喜欢现在一个人的生活，因为在我追逐梦想的时候我还能幻想着你的样子。
I am enjoying being single because it allows me to dream of you while pursuing my own dreams.
现在比以前好多了，我曾写过一些日志，冬天的晚上，一个人走在操场上，人冷风吹，可我却很喜欢在那样独自的时间里，思念你。
Now is better than before, I wrote some logs, winter night, a man walking in the playground, and one cold wind, but I quite like it in that time, alone miss you.
参加这个夏令营，我结交了很多外国朋友，他们都很可爱，他们对什么事情都感兴趣。这里的每个人我都很喜欢。
In this summer camp, I make many foreign friends, they are very lovely, they are curious everything, I like them all very much.
大家整天都把我当名人一样，几乎每个人都跟我说他们很喜欢我的新发型，连从来不会注意到发型和化妆的男人们都这样说。
Everyone made such a big deal about me all day. Just about everyone told me they loved it, even the guys.
那位梅普·吉斯女士，就是帮忙藏起她来的那个人，我很喜欢她。我从图书馆里得到了所有其他关于她的书。
That Meip Gies lady, the one that help hide her, I like her. I got all these other books about her from the library.
我很喜欢多利？梅德森，因为她很会生活，很喜欢这间房子，一个人应该喜欢这幢漂亮的屋子。
And then I like, very much, Dolley Madison, because she enjoyed life so much and enjoyed this house, and one should enjoy this beautiful house.
个人来看，我真的很喜欢他的小屋系列。因为它让我们从另一个视角了解了我们称为家的地方，大开眼界！
Personally, I really enjoyed his Shelter series because it gives us an eye-opening look at what we all call home.
我喜欢我教练这个人，但我不喜欢在他下面打球，尽管我很喜欢我们这个队。
I like Coach (Carlisle) as a person, but I don't like playing for Coach. I like my team, though.
几年前，有一个故事的结尾我拿不定主意，我很喜欢里面的一个人物，一个女罪犯，她和我们的主要侦探的关系很复杂。
A few years ago, I couldn't decide how to end one of my episodes. There was a character I was very fond of, a female criminal who had a very complex relationship with our main detective.
我很喜欢讲这个故事：医生对一个人说，他只剩下很短的寿命。
I enjoy telling the story of a man whose doctor informed him he had only a short time to live.
我很喜欢剧中的这三个人的默契，就像打球一样，每个人知道自己的位置，怎样把球打好。
I like the drama of the three individuals of understanding, just like playing, like, everyone knew their place, how to hit the ball good.
马库斯：那位梅普·吉斯女士，就是帮忙藏起她来的那个人，我很喜欢她。我从图书馆里得到了所有其他关于她的书。
Marcus: that Meip Gies lady, the one that help hide her, I like her. I got all these other books about her from the library.
马库斯：那位梅普·吉斯女士，就是帮忙藏起她来的那个人，我很喜欢她。我从图书馆里得到了所有其他关于她的书。
Marcus: that Meip Gies lady, the one that help hide her, I like her. I got all these other books about her from the library.
应用推荐