我还得对我的衣橱再进行一次大清洗，因为我确实认为我东西太多了(——仍然)。
I am also going to go through another wardrobe purge, because I do think I have too many things (still).
失败者沉默的时候，我开口推销，我要拜访十户可能买我东西的人家，而失败者在一番周详的计划之后，却只拜访一家。
I will talk when the failure remains silent. I will call on ten who can buy my goods while the failure makes grand plans to call on one.
想到所失去的东西，我真想痛哭一场。
我跑遍商店寻找可穿的东西。
作为一个生意人，我知道如何让人们买东西。
路易斯•阿姆斯特朗把爵士乐简单定义为“我为了谋生而玩的东西。”
Louis Armstrong defined jazz pithily as "what I play for a living."
有一样东西他没有，就是儿子。我觉得他有个外孙感觉也不错。
The one thing he didn't have was a son. I think he's felt that a grandson is the next best thing.
我喜欢身边老有漂亮的东西。
我不能任由自己被那些东西分散注意力。
我打电话给安迪告诉她那东西看上去多么壮观。
I called Andie to tell her how spectacular the stuff looked.
“喷泉中间那个东西是什么？”—“我想是雕像之类的吧。”
"What's that thing in the middle of the fountain?"—"Some kind of statue, I guess."
我喜欢建造东西。
我寻找可将东西回收再利用的方法。
我告诉过你—别碰我的东西！
米尔德丽德和我非常意趣相投。我感兴趣的东西她也感兴趣。
Mildred and I are very compatible. She's interested in the things that interest me.
我不戴眼镜根本看不清什么东西。
我收集贝壳以及海边有趣的东西。
我好歹狼吞虎咽地吃了几口东西。
我把我的学历视为开发心智、增加就业机会的东西。
I see my degree as something which will train my mind and improve my chances of getting a job.
“如果您喜欢别的东西，我很乐意帮您调换一下。”—“不用，这个很好。”
"If you'd prefer something else I'll gladly have it changed for you."—"No, this is great."
我从来没有吃过像这样的东西。
这儿连花园的最基本的东西都没有–我一无所获。
There are not even the bare bones of a garden here – I've got nothing.
我绝不会屈服于压力签署任何东西。
如果我所写的东西冒犯了他人，我将很乐意道歉。
If I've caused any offence over something I have written, I will happily apologize.
我想要点咖啡，如果你们只有粉状的东西，我也不反对。
I'd like some coffee, and I don't object to the powdered stuff if it's all you've got.
我不想让罗恩过来，他总想从我这里讨些东西走。
I didn't want Ron coming over trying to mooch off of me like he always does.
直到我们各奔东西后，我才开始学会如何自己做事情。
It wasn't until we each went our separate ways that I began to learn how to do things for myself.
我花100元钱买这东西有什么关系—那是我的钱！
这种潦潦草草的东西我能看懂吗！
我帮老婆买了点东西。
应用推荐